1
00:02:56,306 --> 00:02:59,537
Greetings Rao.
- What sir you've come personally?

2
00:02:59,742 --> 00:03:02,576
l must get this land at any price.

3
00:03:02,778 --> 00:03:05,542
Because it's in prime area,
planning to build a mall.

4
00:03:05,749 --> 00:03:06,807
Plan is getting ready.

5
00:03:07,183 --> 00:03:10,675
lt's going on for you
but l've a plan already.

6
00:03:20,563 --> 00:03:23,589
Today within the limits of
Hyderabad Metropolitan Development,

7
00:03:23,799 --> 00:03:31,036
Jubilee Hills, Survey no:122, 123, 123/4,
area admeasuring 5400 yards,

8
00:03:31,240 --> 00:03:32,798
auction is being held.

9
00:03:33,176 --> 00:03:37,442
Government price is Rs.50 crores.

10
00:04:43,447 --> 00:04:44,674
Forgive me.

11
00:04:46,783 --> 00:04:48,774
Did l deny you anything?

12
00:04:49,151 --> 00:04:53,053
Gave you house, money,
what else do you want, man?

13
00:04:53,256 --> 00:05:01,459
Sir, you gave me everything,
but Bhavani asked my life.

14
00:05:01,664 --> 00:05:05,692
Asked your life?
But you promised to die for me, right?

15
00:05:06,068 --> 00:05:07,558
l will sir...l will.

16
00:05:07,770 --> 00:05:10,331
How can he give his life to
two people, brother-in-law?

17
00:05:10,539 --> 00:05:12,336
Let's take it.

18
00:05:16,712 --> 00:05:18,202
No sir...

19
00:05:18,414 --> 00:05:20,382
Government price is Rs.50 crores.

20
00:05:20,583 --> 00:05:23,576
Rs.50 crores and one rupee!

21
00:05:23,786 --> 00:05:25,048
Why are you surprized?

22
00:05:25,254 --> 00:05:28,246
That's the price l've fixed
for the land.

23
00:05:28,457 --> 00:05:30,755
Don't waste time and finish it quickly.

24
00:05:31,127 --> 00:05:34,824
Bhavanishankar's bid is
Rs.50 crores and one rupee, once...

25
00:05:36,699 --> 00:05:38,826
Rs.50 crores and one rupee, twice...

26
00:05:41,504 --> 00:05:43,769
Rs.50 crores and one rupee, thrice...

27
00:06:17,707 --> 00:06:21,769
Sir...one rupee!

28
00:06:34,757 --> 00:06:36,622
How are you doing Narasimha?

29
00:06:36,826 --> 00:06:43,494
You sent your dog to spy on me,
just now l finished it.

30
00:06:43,699 --> 00:06:46,692
Do you know how clever l'm now?

31
00:06:47,069 --> 00:06:50,471
l know you and
your cleverness very well,

32
00:06:50,673 --> 00:06:57,408
Dog always looks at the far away
biscuit than the chicken near by.

33
00:06:57,614 --> 00:07:01,310
That's why l baited you
with a biscuit.

34
00:07:02,119 --> 00:07:04,144
You went after him like a mad dog.

35
00:07:04,353 --> 00:07:08,346
l took away hundreds of crores
worth land for a paltry some.

36
00:07:08,759 --> 00:07:11,386
That's cleverness!
- Got it?

37
00:07:22,438 --> 00:07:26,135
Brother-in-law, sit down...
your legs may pain.

38
00:07:26,342 --> 00:07:29,471
Who will get the pain? You or me?
- For me, brother-in-law.

39
00:07:29,678 --> 00:07:32,739
lf you sit, l'll also sit.
- Brother-in-law!

40
00:07:33,350 --> 00:07:35,510
Why do l hear different sound
when you hit me?

41
00:07:35,718 --> 00:07:37,812
lt's your phone ring tone, bloody!

42
00:07:39,688 --> 00:07:42,521
Yes. lt's from Yadu !

43
00:07:44,260 --> 00:07:45,284
Come here!

44
00:07:45,495 --> 00:07:47,223
Can't you tell if phone rings?

45
00:07:47,430 --> 00:07:49,023
Did you tell me about
changing your ring tone?

46
00:07:49,231 --> 00:07:50,528
Tell me Yadu.

47
00:07:51,667 --> 00:07:53,635
Why are you so angry, Narasimha?

48
00:07:54,004 --> 00:07:57,633
You don't know all these days,
l'm silent since you'd asked me.

49
00:07:58,008 --> 00:08:01,466
You too weren't silent,
killed a man.

50
00:08:02,479 --> 00:08:05,471
Narasimha, l've warned you
many times,

51
00:08:05,682 --> 00:08:07,274
l'm warning you again,

52
00:08:07,483 --> 00:08:10,975
in our profession,
we must have enmity,

53
00:08:11,187 --> 00:08:12,984
only then we'll be alert,

54
00:08:13,189 --> 00:08:16,557
but someone else shouldn't take
advantage and grow stronger,

55
00:08:16,759 --> 00:08:19,319
that's why l'm telling
you both again,

56
00:08:22,198 --> 00:08:23,665
stay away from trespassing
into each other's area

57
00:08:24,033 --> 00:08:27,332
mind your own business only,
got it?

58
00:09:05,741 --> 00:09:08,471
How are you doing, Raju?

59
00:09:09,778 --> 00:09:11,303
Any problem?

60
00:09:40,743 --> 00:09:42,370
Please forgive one last time,

61
00:09:42,578 --> 00:09:44,876
l'll arrange money immediately
to settle your cut.

62
00:09:50,921 --> 00:09:54,185
Do you know why they are
asking money from you?

63
00:09:54,390 --> 00:09:56,551
Your son lost in the cricket betting.

64
00:09:56,759 --> 00:09:59,319
They are asking the money
he owes them.

65
00:09:59,528 --> 00:10:02,759
lf you smoke or drink,
only the smoker or drinker dies,

66
00:10:03,133 --> 00:10:05,794
but if there's one gambler
in a home,

67
00:10:06,169 --> 00:10:09,194
entire family gets ruined.

68
00:10:09,506 --> 00:10:12,406
Didn't you warn him to
stay out of betting?

69
00:10:12,608 --> 00:10:15,202
l advised him, but he didn't listen.

70
00:10:15,412 --> 00:10:18,278
Why are you worried about someone
who doesn't care about you?

71
00:10:18,480 --> 00:10:19,379
Let him go!

72
00:10:19,649 --> 00:10:26,451
lf you lose him, got another son, right?
- No, he'll reform. l want both my sons.

73
00:10:26,655 --> 00:10:29,385
People come to you in difficult times,

74
00:10:29,593 --> 00:10:34,723
that's why, you help everyone,
please save my son too,

75
00:10:35,097 --> 00:10:36,725
please save my son.

76
00:10:37,100 --> 00:10:40,263
Please save my son.
- Raju, please come. Come l say!

77
00:10:40,470 --> 00:10:41,596
Did you see him?

78
00:10:41,805 --> 00:10:44,774
Though he has two sons,
he's worried about losing one,

79
00:10:45,140 --> 00:10:49,076
and you raise your only son
far away from you.

80
00:10:49,278 --> 00:10:54,511
My only son ! That's why l'm keeping
him away from me.

81
00:10:54,718 --> 00:10:56,345
What far away?
l remember him a lot.

82
00:10:56,553 --> 00:10:59,180
How is he? What is he doing?

83
00:11:43,566 --> 00:11:45,089
Silence in eyes...

84
00:11:45,300 --> 00:11:46,858
Violence in heart...

85
00:11:47,236 --> 00:11:49,568
That's my address...

86
00:11:50,839 --> 00:11:52,466
lf you cross the limit...

87
00:11:52,675 --> 00:11:54,303
l'll lose my balance...

88
00:11:54,510 --> 00:11:57,173
Why confront me?

89
00:11:58,747 --> 00:12:01,682
l'm the one who chases lightning...

90
00:12:02,419 --> 00:12:05,513
l'm the one who challenges thunders...

91
00:12:06,221 --> 00:12:09,191
l'm the one who outshines sun...

92
00:12:10,059 --> 00:12:13,222
l'm epitome of confidence...

93
00:12:13,430 --> 00:12:15,021
l'll never lose...

94
00:12:15,230 --> 00:12:16,754
l'll never back off...

95
00:12:17,133 --> 00:12:18,600
l'm an unstoppable weapon...

96
00:12:18,801 --> 00:12:20,497
My word is my law...

97
00:12:20,703 --> 00:12:22,399
l'm ready to help others...

98
00:12:22,605 --> 00:12:24,299
Make dreams come true...

99
00:12:24,506 --> 00:12:28,636
Share everything,
that's my character...

100
00:13:05,247 --> 00:13:06,578
Playing with fire...

101
00:13:06,783 --> 00:13:08,546
l'll hit if anyone commits mistake...

102
00:13:08,752 --> 00:13:11,448
l'll not accept it...

103
00:13:12,689 --> 00:13:16,055
Straightforwardness is my motto...

104
00:13:16,258 --> 00:13:18,783
l'm an aimed arrow...

105
00:13:20,529 --> 00:13:23,522
With never-say-die attitude...

106
00:13:24,234 --> 00:13:27,294
l'm gentle rain...

107
00:13:27,803 --> 00:13:30,533
l'm a cyclone...

108
00:13:31,607 --> 00:13:34,770
l'm a tidal wave to agitate the sea...

109
00:13:35,144 --> 00:13:35,701
l'm never ending joy...

110
00:13:36,078 --> 00:13:38,546
l'll never give up a fight...

111
00:13:38,747 --> 00:13:40,374
l'll never bow before anyone...

112
00:13:40,582 --> 00:13:42,278
l'll stake my life for victory...

113
00:13:42,484 --> 00:13:44,247
l'm from a fearless clan...

114
00:13:44,453 --> 00:13:45,819
l do what l wish...

115
00:13:46,189 --> 00:13:48,053
My youth is always on fire...

116
00:13:48,258 --> 00:13:50,384
Courage is my companion...

117
00:14:17,086 --> 00:14:20,180
What's this grandpa?
You disturbed my dream.

118
00:15:52,582 --> 00:15:53,776
What's that for?

119
00:15:55,017 --> 00:15:57,486
l'm proud by birth.

120
00:15:57,687 --> 00:15:59,745
When l enter,
l must be the cynosure.

121
00:16:00,122 --> 00:16:03,057
Attention must be on me only.
lf not l can't bear it.

122
00:16:03,392 --> 00:16:06,089
Look, everyone is watching me.

123
00:16:18,341 --> 00:16:20,274
What man?
Consider yourself to be a hero?

124
00:16:20,475 --> 00:16:21,999
Everyone to watch you only.

125
00:16:22,745 --> 00:16:27,511
Heroism isn't that easy to get.
lt must be in the blood.

126
00:16:27,716 --> 00:16:31,676
l'm sure it's in me.
lf you think you too have it...

127
00:18:12,721 --> 00:18:14,656
Site is good, east facing, roadside...

128
00:18:15,024 --> 00:18:17,754
l'm happy that you're here, grandpa.

129
00:18:22,365 --> 00:18:24,765
When did you come?

130
00:18:25,200 --> 00:18:27,669
That is...l came last night, father.

131
00:18:28,037 --> 00:18:30,665
You were asleep.
l didn't want to disturb you.

132
00:18:31,040 --> 00:18:32,336
Why did you come now?

133
00:18:32,542 --> 00:18:36,272
He has come after long time,
why are you asking that?

134
00:18:36,479 --> 00:18:38,743
You keep quiet father, you tell me son.

135
00:18:39,115 --> 00:18:42,174
That is ...grandpa called on phone.

136
00:18:42,384 --> 00:18:43,682
lt seems he was yearning to see me.

137
00:18:44,053 --> 00:18:46,044
So l came here to show myself up.

138
00:18:46,254 --> 00:18:50,191
Do you know what will happen
if anyone knows he's here?

139
00:18:50,392 --> 00:18:52,553
lf anyone knows he's my son,
his life will be in danger.

140
00:18:52,761 --> 00:18:56,698
Your enemies couldn't dare touch you,
what can they do to him?

141
00:18:57,066 --> 00:18:59,057
You come, my grandpa.
- Father...

142
00:18:59,267 --> 00:19:00,792
Bhavani, calm down.

143
00:19:09,245 --> 00:19:11,212
What's all this? Who did this?

144
00:19:11,413 --> 00:19:14,712
Who? Who in this city will dare
come here to hit us?

145
00:19:15,084 --> 00:19:16,107
Don't you know it?

146
00:19:16,319 --> 00:19:17,718
We are living like eunuchs
because of you,

147
00:19:18,086 --> 00:19:19,714
how am l to face Bhai?

148
00:19:20,089 --> 00:19:21,555
lf he comes to know, he'll kill me.

149
00:19:21,756 --> 00:19:23,850
Brother-in-law!
- Make a call.

150
00:19:24,526 --> 00:19:25,493
Brother-in-law...

151
00:19:26,428 --> 00:19:27,828
lt's me!

152
00:19:28,263 --> 00:19:31,131
You entered my area recently,

153
00:19:31,334 --> 00:19:33,767
l took it easy because
it was government land,

154
00:19:34,136 --> 00:19:37,265
now you've entered my business,

155
00:19:37,473 --> 00:19:39,805
wrong...you're committing a mistake.

156
00:19:40,176 --> 00:19:43,167
What are you saying, Narasimha?
Have you gone mad?

157
00:19:43,379 --> 00:19:45,346
Not to me, you will go mad.

158
00:19:45,548 --> 00:19:47,538
You must be respected
as God in public eye,

159
00:19:47,749 --> 00:19:51,185
and get revered by them,
should we be like useless fools?

160
00:19:51,386 --> 00:19:53,183
Don't we have the right to
carry on our business?

161
00:19:53,388 --> 00:19:55,687
Anyway l know you well.

162
00:19:56,057 --> 00:19:59,220
l'm warning you, if you trespass
into my area again,

163
00:19:59,428 --> 00:20:02,488
l may have to forget everything
and concentrate only on you.

164
00:20:02,698 --> 00:20:08,567
l too know you very well.
You don't have the guts th warn me.

165
00:20:08,770 --> 00:20:10,203
Anyway l'm still telling you,

166
00:20:10,406 --> 00:20:12,499
l'm not in anyway connected
to this trouble,

167
00:20:12,707 --> 00:20:16,644
lf you think of warning me,
you'll be dead next moment.

168
00:20:17,680 --> 00:20:20,807
Did anyone of our men
attacked his pub?

169
00:20:21,350 --> 00:20:22,145
No.

170
00:20:22,350 --> 00:20:23,477
But Narasimha called...
- Greetings brother.

171
00:20:23,685 --> 00:20:25,517
You saved his life.

172
00:20:25,720 --> 00:20:27,211
Thank you very much.

173
00:20:27,423 --> 00:20:30,551
What are you looking at?
Seek brother's blessings.

174
00:20:31,761 --> 00:20:33,319
No...no...

175
00:20:35,798 --> 00:20:41,236
Brother...thanks.
You saved my life. Thank you.

176
00:20:47,843 --> 00:20:51,301
Why? Why are you ashamed
of what you'd done?

177
00:20:51,513 --> 00:20:54,073
What bothers you
if anyone gets ruined?

178
00:20:54,283 --> 00:20:55,716
Are you a hero?

179
00:20:56,084 --> 00:20:59,520
Heroism isn't easy to get,
it must be in your blood.

180
00:20:59,721 --> 00:21:01,689
l got it from you...
- What is heroism?

181
00:21:02,057 --> 00:21:04,491
What did he do wrong?
Why are you always after him?

182
00:21:04,694 --> 00:21:07,526
Stop it father,
you're responsible for all this.

183
00:21:09,232 --> 00:21:11,564
You tell me,
why did you come back to lndia?

184
00:21:11,767 --> 00:21:14,758
Tell me, what's your plan?

185
00:21:15,537 --> 00:21:16,698
Look at me and speak.

186
00:21:17,073 --> 00:21:19,404
Enough of acting innocence,
watching you since childhood,

187
00:21:19,609 --> 00:21:20,633
come on tell me.

188
00:21:21,410 --> 00:21:23,640
Father, like actor's son
becoming actor,

189
00:21:23,845 --> 00:21:26,370
like doctor's son becoming doctor,
- Like...?

190
00:21:27,249 --> 00:21:28,216
l too like you...

191
00:21:28,417 --> 00:21:31,408
Will you also go like me
for the sake of people?

192
00:21:31,620 --> 00:21:35,386
Will you make more enemies
running kangaroo courts for people?

193
00:21:36,091 --> 00:21:39,390
l'm telling you now,
go back to foreign,

194
00:21:39,595 --> 00:21:41,323
if you want to stay here,

195
00:21:41,529 --> 00:21:43,759
find a job suitable for
your education,

196
00:21:44,133 --> 00:21:45,622
or do business,
l'll leave it on you.

197
00:21:45,834 --> 00:21:50,669
That's all. l'll not accept you
taking my path.

198
00:21:59,381 --> 00:22:00,348
Enough.

199
00:22:00,548 --> 00:22:03,176
No brother-in-law.
Stopping after two pegs only.

200
00:22:03,386 --> 00:22:05,580
Two pegs is daily quota.

201
00:22:05,787 --> 00:22:08,586
lsn't today different from yesterday?
You have it.

202
00:22:08,790 --> 00:22:13,022
What's so special today?
- Don't say it slowly.

203
00:22:13,229 --> 00:22:18,256
You warned Bhavani,
he would've wetted his pants.

204
00:22:18,466 --> 00:22:22,368
You say as if you've seen it.
- Do l've see it?

205
00:22:22,571 --> 00:22:24,198
lnfact standing near you,
l wetted my pant.

206
00:22:24,406 --> 00:22:26,533
l'm sure he would've wetted his pant.

207
00:22:26,741 --> 00:22:28,709
Brother!
- Who is it?

208
00:22:29,444 --> 00:22:31,709
Please help me, brother.
- l will...

209
00:22:35,618 --> 00:22:37,711
Can't you climb steps and come?

210
00:22:41,589 --> 00:22:43,524
How would l know where are
the steps in your house?

211
00:22:43,725 --> 00:22:44,714
Had you asked, we would've told you?

212
00:22:45,093 --> 00:22:46,082
Should you've to slap me for that?

213
00:22:46,294 --> 00:22:47,727
Who is it?

214
00:22:48,096 --> 00:22:50,258
lt seems you warned on phone.

215
00:22:50,466 --> 00:22:53,332
l'm asking you ignorantly,
what's this boundary for rowdyism?

216
00:22:53,535 --> 00:22:57,370
To spilt up area as yours and mine.
l'm now in your home,

217
00:22:57,573 --> 00:22:59,006
what the hell did you do?

218
00:23:00,375 --> 00:23:02,502
lt seems you told his men
came to your area,

219
00:23:02,711 --> 00:23:05,475
the man who came to your pub
and bashed up your men,

220
00:23:05,680 --> 00:23:06,669
...it was me!

221
00:23:07,350 --> 00:23:08,816
Do you know who am l?

222
00:23:09,352 --> 00:23:11,013
l'm Bhavanishankar's son !

223
00:23:11,252 --> 00:23:13,551
lsn't anyone here?

224
00:23:13,756 --> 00:23:17,191
You never saw me, right?
lt'll be like this whenever l come.

225
00:23:17,692 --> 00:23:23,689
lf you warn my father again,
next time l'll come in light, bye!

226
00:23:24,066 --> 00:23:26,192
Steps are that side,
go carefully, it's dark.

227
00:23:30,238 --> 00:23:33,571
When he came in dark,
it so horrifying,

228
00:23:33,776 --> 00:23:36,040
what would happen if comes in light?

229
00:23:37,680 --> 00:23:41,115
l don't care when he comes.
Did you see him?

230
00:23:41,316 --> 00:23:42,044
You too saw him, right?

231
00:23:42,250 --> 00:23:45,048
Don't worry if l had seen him or not,
did you see him?

232
00:23:45,254 --> 00:23:48,223
Why not? He's sharp and handsome.

233
00:23:48,423 --> 00:23:51,392
Six and half foot tall,
curly hair...large eyes,

234
00:23:51,593 --> 00:23:53,151
exactly like his father.

235
00:23:53,562 --> 00:23:56,497
l don't care whosoever he resembles.

236
00:23:57,399 --> 00:24:00,334
How dare he comes to my house
and warns me?

237
00:24:00,535 --> 00:24:05,098
By tomorrow morning,
he must be at my feet.

238
00:24:05,307 --> 00:24:06,500
l don't know how you do it.

239
00:24:06,709 --> 00:24:12,807
lf you can't remember after 3 pegs,
how can l after 6 pegs, bloody?

240
00:24:13,448 --> 00:24:14,676
Grandpa!

241
00:24:15,084 --> 00:24:16,676
Where did you go till now?

242
00:24:17,051 --> 00:24:19,486
l went to Narasimha's house
and warned him.

243
00:24:19,687 --> 00:24:22,178
How dare he warns my father on phone?

244
00:24:22,390 --> 00:24:25,519
Narasimha?
Why did you go to his house?

245
00:24:32,267 --> 00:24:35,703
Let bygones be bygones,
do as you wish. Come.

246
00:24:43,245 --> 00:24:46,703
Sorry father, l'll go back to
foreign as you say.

247
00:24:48,750 --> 00:24:49,843
Bye dad.

248
00:24:50,685 --> 00:24:52,381
Bye grandpa.
- Okay.

249
00:24:56,024 --> 00:24:58,049
London flight is at night, right?

250
00:24:58,259 --> 00:25:00,591
Why are you going now?
Are the flight times changed?

251
00:25:00,796 --> 00:25:03,321
Time hasn't changed,
my destination has changed.

252
00:25:03,531 --> 00:25:06,660
Changed? Where are you going?

253
00:25:09,738 --> 00:25:12,673
Hong Kong?
- Will you tell my dad?

254
00:25:13,709 --> 00:25:15,676
l'll not tell him but be careful.

255
00:25:55,183 --> 00:25:58,711
Bhai...please...leave me.

256
00:25:59,087 --> 00:26:00,645
Please leave me Bhai.

257
00:26:03,359 --> 00:26:06,522
Please Bhai, forgive me this time.
- Sign it.

258
00:26:06,729 --> 00:26:09,424
l gave all my property to you,
l'm left with this only, Bhai.

259
00:26:09,631 --> 00:26:10,656
Bhai, please leave me.

260
00:26:11,033 --> 00:26:14,490
You didn't give me
your property for free,

261
00:26:14,703 --> 00:26:16,169
you lost it in betting.

262
00:26:16,372 --> 00:26:20,365
Yes Bhai, but if l lose this
my family wil go to streets.

263
00:26:21,343 --> 00:26:25,370
Leave me...forgive me Bhai.
- Then do one thing.

264
00:26:25,580 --> 00:26:27,446
l'll give you a chance to bet
on another match.

265
00:26:27,649 --> 00:26:31,086
lf you win, give my money.

266
00:26:31,287 --> 00:26:34,620
Okay, this time l'll win and
return your money.- Sign it.

267
00:26:37,058 --> 00:26:39,526
Did you see?
You'll never reform.

268
00:26:39,727 --> 00:26:42,162
You said this is your lifeline
but staked that too.

269
00:26:42,363 --> 00:26:44,729
You're a pauper now.

270
00:26:45,366 --> 00:26:47,426
l don't need you anymore.

271
00:27:42,725 --> 00:27:44,817
Why are you sitting here?

272
00:27:46,361 --> 00:27:47,328
What dance? All are here
with their boy friends.

273
00:27:49,531 --> 00:27:50,725
But we both have come.

274
00:27:51,100 --> 00:27:53,033
ln lndia and now here
we are two only.

275
00:27:53,167 --> 00:27:55,636
ls it compulsory to come
to a pub with boy friend?

276
00:27:56,004 --> 00:27:57,062
We too are enjoying.

277
00:27:57,272 --> 00:28:00,298
Enjoying? Enjoy what you've
to in the right age.

278
00:28:00,508 --> 00:28:02,272
What's this boy friend problem?

279
00:28:02,477 --> 00:28:04,343
We can't befriend anyone, right?

280
00:28:04,546 --> 00:28:06,638
We must find the right man, right?

281
00:28:07,015 --> 00:28:09,211
When will you find the right man?

282
00:28:09,417 --> 00:28:13,649
l will find. God gave me everything,
he'll give a man too.

283
00:28:48,723 --> 00:28:50,020
l want to meet Yadu bhai.

284
00:28:50,225 --> 00:28:51,283
Why will he be here?

285
00:28:51,493 --> 00:28:54,394
l know this is Yadu bhai's pub
and he's here only.

286
00:28:54,595 --> 00:28:57,497
Only those who want to die
can meet him.

287
00:28:57,700 --> 00:29:01,227
Do you want to die?
- No, l want to talk to him.

288
00:29:01,437 --> 00:29:02,665
What do you want to talk to him?

289
00:29:02,870 --> 00:29:05,031
Today's match between
Pakistan and Bangladesh,

290
00:29:05,240 --> 00:29:07,037
they have fixed that
Bangladesh will win.

291
00:29:07,241 --> 00:29:09,267
But Pakistan will win.

292
00:29:09,477 --> 00:29:12,412
Yadu bhai has fixed it,
no chance of failure.

293
00:29:12,613 --> 00:29:14,582
Don't take easy because
of casual approach.

294
00:29:14,783 --> 00:29:17,307
lssue may get complicated later.

295
00:29:31,432 --> 00:29:32,660
Great music, right?

296
00:29:52,253 --> 00:29:54,744
Are you fine?
- Thank you very much.

297
00:29:55,124 --> 00:29:56,352
You saved us in time.

298
00:29:56,557 --> 00:29:58,684
Okay for thanks but
who will pay me money?

299
00:29:59,060 --> 00:30:00,653
What money?

300
00:30:00,863 --> 00:30:01,727
What money?!

301
00:30:02,096 --> 00:30:04,360
My beer can broke, his jacket is torn.

302
00:30:04,566 --> 00:30:06,192
lt's a new one bought yesterday only.

303
00:30:06,401 --> 00:30:09,198
No no...Bought it yesterday only

304
00:30:09,403 --> 00:30:12,338
What's this sir?
You saved us like a hero,

305
00:30:12,540 --> 00:30:15,839
would any hero ask money?

306
00:30:16,244 --> 00:30:18,712
Producers buy it for the heroes.
l've buy it myself.

307
00:30:19,080 --> 00:30:21,207
Buddy, girl is good, let's leave her.

308
00:30:21,682 --> 00:30:25,584
l can help but can't
tear my clothes, right?

309
00:30:25,787 --> 00:30:27,618
Okay, how much?

310
00:30:27,822 --> 00:30:28,550
How much?

311
00:30:28,756 --> 00:30:33,250
With 2% VAT...275...
- Rs.10000.

312
00:30:33,461 --> 00:30:36,225
Correct Rs.10000.
- Rs.10000?

313
00:30:36,464 --> 00:30:38,398
We too know about clothes.

314
00:30:38,599 --> 00:30:39,827
We are fashion designing students.

315
00:30:40,201 --> 00:30:41,293
This is not worth Rs.10000.

316
00:30:41,502 --> 00:30:44,062
Right? We too asked the
same with the shopkeeper,

317
00:30:44,272 --> 00:30:46,173
he said this is designer wear
and price is Rs.10000.

318
00:30:46,374 --> 00:30:49,571
Do we look like people
wearing cheap dresses?

319
00:30:49,778 --> 00:30:51,142
Am l going overboard?

320
00:30:51,479 --> 00:30:54,039
Not our faces, your face, buddy.

321
00:30:54,249 --> 00:30:56,682
What's this interrogation?
Will you buy it or not?

322
00:30:57,051 --> 00:31:02,182
Will buy but no cash now.
We've cards, l'll buy it tomorrow.

323
00:31:02,390 --> 00:31:03,687
How can l trust you?

324
00:31:04,058 --> 00:31:06,185
Do l look like a person to lie
for Rs.10000 only?

325
00:31:06,394 --> 00:31:08,488
You mean we look like that...

326
00:31:08,696 --> 00:31:11,358
She didn't say it.

327
00:31:11,566 --> 00:31:14,194
Give your phone number,
we'll call you and buy it.

328
00:31:16,238 --> 00:31:17,535
Give your number.

329
00:31:22,076 --> 00:31:24,044
Shall we go?
- So early?

330
00:31:24,245 --> 00:31:26,543
Those guys were better than these guys.

331
00:31:27,081 --> 00:31:31,711
Forget it, the guy is handsome.
He's frank.

332
00:31:32,086 --> 00:31:35,055
Let's buy for him.
- That short man?

333
00:31:35,256 --> 00:31:37,555
Yuck! Not him.

334
00:31:37,825 --> 00:31:41,317
Didn't l tell you God will give
a boy friend too?

335
00:31:41,529 --> 00:31:43,053
You mean...?

336
00:31:52,139 --> 00:31:57,509
lt's me!- Me means?
- Yesterday jacket got torn...

337
00:31:58,046 --> 00:32:00,537
l mean leather jacket.

338
00:32:00,749 --> 00:32:03,740
You saved me yesterday...
l'm Anjali.

339
00:32:04,118 --> 00:32:06,519
lf l help you, will you disturb
me early morning?

340
00:32:06,721 --> 00:32:10,350
Not that sir...
l was sleepless all the night.

341
00:32:10,558 --> 00:32:13,550
That's why l felt like calling
you early morning.

342
00:32:13,761 --> 00:32:16,287
To buy jacket.
- Okay. When are you buying it?

343
00:32:16,497 --> 00:32:18,158
Today.

344
00:32:18,366 --> 00:32:21,392
lf you also join me...
- Don't l've any other work?

345
00:32:21,602 --> 00:32:22,398
Buy it yourself.

346
00:32:22,604 --> 00:32:28,803
l can buy but it was night
l'm confused about colour.

347
00:32:29,144 --> 00:32:31,236
Confusion? lt's clearly black colour.

348
00:32:31,445 --> 00:32:35,040
lf you come, it'll be much more clear.

349
00:32:37,685 --> 00:32:38,549
Okay.

350
00:32:42,156 --> 00:32:42,816
Get up!

351
00:32:43,191 --> 00:32:44,316
Thieves!

352
00:32:44,526 --> 00:32:48,291
What's it buddy?
- Nothing, the girl we met yesterday,

353
00:32:48,497 --> 00:32:49,724
wants to buy a new jacket for us,

354
00:32:50,097 --> 00:32:51,564
though l said black but
she insists l must come.

355
00:32:51,767 --> 00:32:55,497
Come let's go.
- l knew she would call.

356
00:32:55,703 --> 00:32:57,330
Why did you say black?

357
00:32:57,538 --> 00:33:00,997
Mahesh Babu and l are fair.
Why did you say black?

358
00:33:01,209 --> 00:33:03,176
l meant jacket colour.

359
00:33:03,377 --> 00:33:06,437
No nee to tell about
your complexion, come.

360
00:33:08,215 --> 00:33:10,376
Here they come.
Come...come...

361
00:33:10,584 --> 00:33:12,519
Look, how well dressed
she has come for me.

362
00:33:12,720 --> 00:33:14,517
Show me your jacket.

363
00:33:18,225 --> 00:33:19,352
You wait.

364
00:33:22,363 --> 00:33:23,387
lsn't it this one?

365
00:33:23,597 --> 00:33:25,827
This one!- Yes, this one only.
- This one?

366
00:33:28,502 --> 00:33:31,096
What's this sir?
You weren't wearing this one.

367
00:33:31,305 --> 00:33:34,537
You said Rs.10000,
but this one costs Rs.20000.

368
00:33:36,211 --> 00:33:39,043
We bought many dresses,
so in confusion said Rs.10000.

369
00:33:39,247 --> 00:33:41,043
But original rate is this one.

370
00:33:41,249 --> 00:33:42,442
l'm sure not this colour.

371
00:33:42,651 --> 00:33:46,142
You mean do l look like man who
wears clothes sold on platforms?

372
00:33:46,354 --> 00:33:49,118
Do l look like man who cheats
Rs.100 worth clothes as Rs.10000?

373
00:33:49,323 --> 00:33:51,223
Do you know the cost of this T-shirt?

374
00:33:51,425 --> 00:33:53,450
l don't know sir.

375
00:33:53,662 --> 00:33:56,323
You don't know about expensive clothes.

376
00:33:57,365 --> 00:33:58,491
Stop it.
- Wait.

377
00:33:59,233 --> 00:34:00,165
Come here.

378
00:34:01,635 --> 00:34:03,729
He doesn't know Telugu.

379
00:34:11,278 --> 00:34:12,506
Go away!

380
00:34:12,747 --> 00:34:15,181
You wait.
- He's new, he doesn't know.

381
00:34:15,416 --> 00:34:16,110
You wait, buddy.

382
00:34:16,318 --> 00:34:20,220
l helped you in distress,
are you insulting my friend?

383
00:34:20,421 --> 00:34:22,787
Till now nobody ever chided him,

384
00:34:23,157 --> 00:34:27,219
buy it or leave it, come buddy.
- No...l'll buy it.

385
00:34:27,429 --> 00:34:29,363
But my card hasn't got
that much limit.

386
00:34:29,564 --> 00:34:32,293
l'll buy myself and deliver it.
- Okay.

387
00:34:32,733 --> 00:34:34,702
Go now.
- You come.

388
00:34:47,416 --> 00:34:49,077
How could this happen?

389
00:34:49,283 --> 00:34:51,844
You approached the players
correctly, right?

390
00:34:53,755 --> 00:34:56,985
lf they haven't co-operated
after taking money from me,

391
00:34:57,192 --> 00:34:59,751
they have forgotten about me.
We must make them recollect.

392
00:35:00,127 --> 00:35:02,789
l want the details of
those eleven players.

393
00:35:03,731 --> 00:35:04,493
What?

394
00:35:04,698 --> 00:35:06,461
Yesterday a man came to pub
and insisted on meeting you.

395
00:35:06,667 --> 00:35:08,363
l denied him entry.
- Tell me the matter.

396
00:35:08,569 --> 00:35:11,003
Though we had fixed the match,
he said Pakistan will win.

397
00:35:11,206 --> 00:35:16,336
Why didn't you tell me this earlier?
- l didn't take him seriously.

398
00:35:18,546 --> 00:35:20,514
Didn't take him seriously?

399
00:35:24,318 --> 00:35:28,721
ln our business even the minutest
detail should be taken seriously.

400
00:35:29,090 --> 00:35:32,685
lf not life will turn
complicated like this.

401
00:35:34,496 --> 00:35:36,520
Do you know how much we'd lost today?

402
00:35:37,798 --> 00:35:41,757
l want him!

403
00:35:47,074 --> 00:35:49,042
Buddy...she's coming.

404
00:35:49,243 --> 00:35:52,041
She's unable to forget me,
l'm feeling shy, buddy.

405
00:35:55,416 --> 00:35:56,314
Take it.

406
00:35:57,085 --> 00:35:58,313
Hold this.

407
00:36:01,021 --> 00:36:01,783
That's it.

408
00:36:03,524 --> 00:36:04,719
Not just colour,
got confused with size too.

409
00:36:06,094 --> 00:36:08,186
This is the only size available there.

410
00:36:08,395 --> 00:36:10,659
You try it.
- Me?

411
00:36:17,072 --> 00:36:21,030
No problem, he wears or
l wear doesn't matter.

412
00:36:21,242 --> 00:36:23,733
Anyway thanks for coming for me.

413
00:36:25,146 --> 00:36:27,671
l didn't come for you, l came for him.

414
00:36:28,048 --> 00:36:31,814
Yes. Do you need me?
Bloody short man !- Okay.

415
00:36:32,153 --> 00:36:33,086
Come.

416
00:36:33,688 --> 00:36:37,680
Why are you leaving immediately?
Let's meet tomorrow.

417
00:36:38,059 --> 00:36:41,186
Why? We got back our jacket.
Come.

418
00:36:43,398 --> 00:36:44,523
My laptop.

419
00:36:45,399 --> 00:36:47,367
Do you know the price of laptop?
- l know.

420
00:36:48,670 --> 00:36:50,193
l'll buy it for you.
- Why is she pushing me?

421
00:36:50,404 --> 00:36:52,235
We'll meet again, right?

422
00:36:52,439 --> 00:36:54,635
Okay, you need to buy a laptop,
let's meet again.

423
00:36:55,010 --> 00:36:57,307
You come.
- Take the broken pieces.

424
00:36:57,711 --> 00:36:59,304
She dropped it again.

425
00:37:05,052 --> 00:37:07,145
l'll love with my heart...

426
00:37:07,354 --> 00:37:09,447
l'll make tattoo of you on my body...

427
00:37:09,657 --> 00:37:11,648
l'll look into your eyes...

428
00:37:12,027 --> 00:37:14,324
With love face,
l'll bait you with my smile...

429
00:37:23,738 --> 00:37:27,332
Come my dear, have a ball with me...

430
00:37:28,609 --> 00:37:31,670
Come my dear,
do salsa with me all the day...

431
00:37:33,280 --> 00:37:36,340
Why are you angry on me?

432
00:37:37,751 --> 00:37:40,811
Come on give me your visa of love...

433
00:37:42,523 --> 00:37:44,787
Ogling will lead to good build up...

434
00:37:45,159 --> 00:37:47,184
Moments of lengthy silent gestures...

435
00:37:47,394 --> 00:37:49,090
l've opened my heart...

436
00:37:49,296 --> 00:37:53,961
Your thoughts have taken
my days and nights...

437
00:37:56,371 --> 00:37:59,032
Wherever you go, l'll come with you...

438
00:38:01,076 --> 00:38:03,703
Whatever you do, l'll also do it...

439
00:38:05,613 --> 00:38:08,480
Whatever you want,
l'll give it with my heart...

440
00:38:10,217 --> 00:38:12,708
Why don't you show me
the way to love?

441
00:38:41,682 --> 00:38:42,740
l'll appear like Kate Winslet...

442
00:38:43,117 --> 00:38:46,019
Will you come to ice cream
parlour with me?

443
00:38:50,090 --> 00:38:52,389
l'll get you a handshake
with Jackie Chan...

444
00:38:52,594 --> 00:38:55,358
Will you date with me on full moon day?

445
00:38:59,199 --> 00:39:01,224
lf you wanna my dear,
on the top of Eiffel tower...

446
00:39:01,435 --> 00:39:03,403
l'll say l love you...

447
00:39:03,604 --> 00:39:08,541
Say okay once in DTS...

448
00:39:48,382 --> 00:39:50,510
l'll get AR Rehman to do the music...

449
00:39:50,719 --> 00:39:53,688
Will you be my dance partner in opera?

450
00:39:57,425 --> 00:39:59,824
l'll ask Spielberg to make a film...

451
00:40:00,194 --> 00:40:03,095
Will you be my hero?

452
00:40:06,568 --> 00:40:08,661
Fair and lovely dear...

453
00:40:08,869 --> 00:40:11,030
Can l live with you for a moment?

454
00:40:11,238 --> 00:40:13,331
Stop playing game of hide and
seek like Tom and Jerry...

455
00:40:13,541 --> 00:40:16,373
Give happiness to this single beauty...

456
00:41:11,331 --> 00:41:12,697
Why are you looking at me?

457
00:41:13,201 --> 00:41:14,360
ls the jacket nice?

458
00:41:14,568 --> 00:41:17,094
My girl friend bought it,
it'll be good.

459
00:41:18,238 --> 00:41:21,537
How do you know Pakistan
will win the match?

460
00:41:21,742 --> 00:41:22,710
Was it a guess?

461
00:41:23,077 --> 00:41:26,842
To guess l'm not a useless guy.

462
00:41:27,215 --> 00:41:28,841
l knew for sure,
that's why l said it will win.

463
00:41:29,216 --> 00:41:32,708
How can it win?
l brought all the 11 players.

464
00:41:33,086 --> 00:41:35,317
That's it!
Your thoughts are out dated.

465
00:41:35,523 --> 00:41:38,617
You spent a lot to buy 11 players,

466
00:41:38,827 --> 00:41:43,559
l spent very little
and brought 2 umpires.

467
00:41:44,798 --> 00:41:47,494
Yes, l've many weaknesses
since childhood.

468
00:41:47,702 --> 00:41:50,398
Betting is one of it.
l lost heavily in it.

469
00:41:50,604 --> 00:41:53,368
Our ancestors say to search
in the place you lost.

470
00:41:53,574 --> 00:41:56,702
Though saying is old,
l felt they were right.

471
00:41:57,077 --> 00:41:58,340
That's why l'm here.

472
00:41:58,746 --> 00:42:01,510
When l inquired who is big gun here,
your name came out,

473
00:42:01,715 --> 00:42:06,653
if it's okay, l'll work with you,
if not dislodge you.

474
00:42:07,755 --> 00:42:09,153
ln business.

475
00:42:09,356 --> 00:42:12,189
l'm like sea.

476
00:42:12,393 --> 00:42:16,021
Small streams like you can't harm me.

477
00:42:16,463 --> 00:42:22,095
Even the mightiest sea gets
shattered if a Tsunami strikes.

478
00:42:24,072 --> 00:42:27,769
Surprize, l'm not getting angry on you.

479
00:42:28,710 --> 00:42:32,372
lnfact interested in you.
- lsn't it? That's my face value.

480
00:42:33,081 --> 00:42:38,041
You said you lost heavily, be with me.
- Hey, take him.

481
00:42:39,186 --> 00:42:40,814
l told you l'm different.

482
00:42:41,389 --> 00:42:43,220
l'll not work under anyone.

483
00:42:43,724 --> 00:42:47,524
lt's not vegetable business
to do alone.

484
00:42:47,729 --> 00:42:52,063
This is not lndia too.
- No need of country to bet,

485
00:42:52,266 --> 00:42:54,291
a fully charged cell phone is enough.

486
00:42:54,501 --> 00:42:56,332
Mine is fully charged.

487
00:42:59,039 --> 00:43:00,006
What's your name?

488
00:43:00,742 --> 00:43:04,507
Look Ram, you're dashing,
but you're just a kid.

489
00:43:06,747 --> 00:43:08,510
Again old thoughts.

490
00:43:08,782 --> 00:43:11,546
They said the same when he came,
he came in at 15,

491
00:43:11,752 --> 00:43:13,743
still the ground shakes up with his shots,

492
00:43:14,122 --> 00:43:17,113
who is he? Sachin Tendulkar.

493
00:43:17,324 --> 00:43:22,523
Look Yadu bhai, even the greatest Bradman
has to retire one day.

494
00:43:29,671 --> 00:43:30,831
Let's work together.

495
00:44:52,686 --> 00:44:53,778
Happy news?

496
00:44:54,389 --> 00:44:55,650
Tell me.

497
00:44:56,289 --> 00:44:58,985
Row house? ln Dubai?

498
00:45:00,494 --> 00:45:01,689
On my name?

499
00:45:05,766 --> 00:45:09,167
Did you get a row house in lottery?
- Yes, what?

500
00:45:09,369 --> 00:45:11,997
Do you know the value of it?
Rs.10 crores.

501
00:45:12,206 --> 00:45:13,104
How do you know?

502
00:45:13,306 --> 00:45:17,003
You got it because of me,
here are the documents.

503
00:45:19,846 --> 00:45:21,371
Yadu bhai's man.

504
00:46:34,488 --> 00:46:37,423
What a country?
They pack apples in plastic.

505
00:46:39,659 --> 00:46:40,456
Why did you come again?

506
00:46:40,661 --> 00:46:41,559
What are you planning
to break this time?

507
00:46:41,762 --> 00:46:44,731
Break your head.
Bloody short man !

508
00:46:45,465 --> 00:46:47,695
Why are you saying like that sir?

509
00:46:48,068 --> 00:46:50,594
l want to buy you a laptop,
better you too join me.

510
00:46:50,805 --> 00:46:53,034
You'll break my things
but buy for him.

511
00:46:53,173 --> 00:46:54,470
Take him with you.

512
00:46:54,675 --> 00:46:57,269
lt means you'll not come, right?
- You want that, right?

513
00:46:57,478 --> 00:46:59,469
l'll not come, take him.
Go...go...

514
00:47:00,046 --> 00:47:01,309
Come here.

515
00:47:02,382 --> 00:47:04,213
How can you dream of me
falling for your face and height?

516
00:47:04,751 --> 00:47:06,981
Bloody short man !
- Girls too use bad words?

517
00:47:29,109 --> 00:47:37,518
Do you call it love?

518
00:48:45,685 --> 00:48:49,815
Today we earned so much that l didn't
earn in all these years of business.

519
00:49:00,134 --> 00:49:03,331
l'm ashamed that we lost the
match because of me.

520
00:49:03,537 --> 00:49:06,733
Mafia don Yadu bhai threatened me.

521
00:49:07,440 --> 00:49:11,537
He threatened to kill my wife and kid
if l didn't co-operate with him.

522
00:49:11,746 --> 00:49:13,838
That's why l agreed for
this match fixing.

523
00:49:40,707 --> 00:49:42,641
Who are you?
- Me?

524
00:49:42,842 --> 00:49:44,572
Bhavanishankar's son.

525
00:50:12,072 --> 00:50:16,702
Why are you smiling?
- Nothing.

526
00:50:17,243 --> 00:50:20,644
Don't waste time, propose to him
without any delay.

527
00:50:21,681 --> 00:50:23,774
ln such a short time...
- Our exams too are over.

528
00:50:24,150 --> 00:50:25,310
We are going back to lndia.

529
00:50:25,519 --> 00:50:28,215
Meet tomorrow and propose to him.

530
00:50:29,724 --> 00:50:32,818
We should've killed him
when he attacked our pub. Escaped!

531
00:50:33,193 --> 00:50:34,387
He picked up trouble
directly with Bhai.

532
00:50:34,595 --> 00:50:35,720
What the hell did you do then?

533
00:50:36,096 --> 00:50:37,064
Who stopped you from killing him?

534
00:50:37,264 --> 00:50:40,198
You got bashed up by him
and cooking up tales now.

535
00:50:40,400 --> 00:50:44,427
For safe side, kill him before
Yadu comes out.

536
00:50:44,637 --> 00:50:46,469
lf Yadu comes out, you'll be dead.

537
00:50:46,673 --> 00:50:51,872
But be careful.
He's no ordinary man. Go...go...

538
00:50:56,050 --> 00:50:58,518
Tell me brother-in-law.
- Come and sit here.

539
00:50:58,786 --> 00:50:59,514
What is it?

540
00:50:59,720 --> 00:51:03,349
You said you'd seen him, right?
- Yes, like father like son.

541
00:51:04,224 --> 00:51:06,021
l'm not asking about resemblance.
- Then?

542
00:51:06,226 --> 00:51:09,127
You promised to bring him.
Where is he?

543
00:51:09,329 --> 00:51:10,523
He went.

544
00:51:10,764 --> 00:51:13,699
Why are you bothered about him?
l'm looking after you too.

545
00:51:14,068 --> 00:51:19,198
You come into my house
with him if not get lost. Go away!

546
00:51:19,407 --> 00:51:21,203
Brother-in-law...
- Go l say!- Going...

547
00:51:22,643 --> 00:51:25,475
Why didn't you tell me
he went to Hong Kong?

548
00:51:25,746 --> 00:51:27,042
Do you know what did he do?

549
00:51:28,715 --> 00:51:32,152
Call him and ask him to
come here immediately.

550
00:51:32,353 --> 00:51:36,050
Hereafter he'll stay with me only.
Call him!

551
00:51:55,408 --> 00:51:57,342
You said you'll come
to Singapore with me,

552
00:51:57,545 --> 00:51:58,476
but leaving to lndia suddenly.

553
00:51:58,679 --> 00:52:00,145
Father called me urgently.
l must go.

554
00:52:00,346 --> 00:52:03,282
No problem, come let's enjoy.

555
00:52:03,483 --> 00:52:05,314
l'll come, my job here is done.

556
00:52:05,519 --> 00:52:07,009
Don't stop me, l'll definitely come.

557
00:52:07,220 --> 00:52:09,689
For me or that girl?

558
00:53:23,130 --> 00:53:24,426
Did you see your mother?

559
00:53:24,631 --> 00:53:26,429
Look how peaceful she is.

560
00:53:27,067 --> 00:53:29,296
She's peaceful only in the photo.

561
00:53:29,737 --> 00:53:34,697
But l never let her live in peace
when she was alive.

562
00:53:35,074 --> 00:53:37,042
l gave her tension always.

563
00:53:37,377 --> 00:53:41,837
l always gave more importance to
people than you or your mother.

564
00:53:42,750 --> 00:53:45,149
But still she understood me.

565
00:53:45,351 --> 00:53:49,720
But l couldn't give her anything.

566
00:53:50,123 --> 00:53:54,527
lf anyone comes with a problem,
l used to fight for them,

567
00:53:54,728 --> 00:53:56,490
they used to hail me,

568
00:53:56,697 --> 00:53:58,391
people who loved me called as leader,

569
00:53:58,599 --> 00:54:00,760
those who hated called me a goon,

570
00:54:01,135 --> 00:54:04,797
as my admirers grew so too my enemies.

571
00:54:05,139 --> 00:54:09,371
When l entered into this,
all the praise will be music to ears,

572
00:54:09,577 --> 00:54:13,809
but later if we want to get out of it,
it'll not be in our hands.

573
00:54:14,414 --> 00:54:18,077
lf we turn back to see,
enemy will be right behind us.

574
00:54:18,284 --> 00:54:20,275
Our dependents will be next to us.

575
00:54:20,487 --> 00:54:25,423
Though we may not like it,
we've to tread in the same path.

576
00:54:25,626 --> 00:54:28,753
l know what l've lost in my life.

577
00:54:29,329 --> 00:54:37,100
To keep you away from this
l raised you away from here.

578
00:54:38,738 --> 00:54:40,831
l don't want you to end up like me.

579
00:54:41,442 --> 00:54:43,466
You're educated,

580
00:54:44,244 --> 00:54:48,146
likewise marry a good girl,
and live happily.

581
00:54:48,481 --> 00:54:53,282
l'm telling you all this not to
lose peace in life like me.

582
00:54:53,487 --> 00:54:55,784
The decision is yours now.

583
00:55:38,631 --> 00:55:41,692
Lord, Ram and l met and
got separated,

584
00:55:42,068 --> 00:55:44,628
see that we meet again.

585
00:55:50,243 --> 00:55:52,711
May you be blessed with early marriage.

586
00:56:05,559 --> 00:56:07,992
You've many facets.

587
00:56:08,194 --> 00:56:11,493
Modern there and traditional here?

588
00:56:36,055 --> 00:56:38,523
Hey! Who are you?

589
00:56:39,492 --> 00:56:40,823
Holding my madam, leave her.

590
00:56:41,494 --> 00:56:43,122
Go away.
Who is he?

591
00:56:43,329 --> 00:56:47,766
l've understood your problem,
take it and enjoy.- Enjoy?

592
00:56:48,135 --> 00:56:50,398
Am l a beggar?
Do you know who l'm?

593
00:56:50,604 --> 00:56:54,005
He's Balu...
- Driver?

594
00:56:54,207 --> 00:56:56,038
Though l'm driver,
l'm like a brother to her.

595
00:56:56,242 --> 00:56:59,076
Why are you standing next to him?
Come here.

596
00:56:59,278 --> 00:57:00,711
Brother-in-law!
- Brother-in-law?

597
00:57:01,081 --> 00:57:03,640
lf you're Anjali's brother,
then you're my brother-in-law.

598
00:57:04,385 --> 00:57:06,546
Brother-in-law means...
you both...l'll not accept.

599
00:57:06,753 --> 00:57:08,243
Why didn't you tell me?

600
00:57:08,454 --> 00:57:11,720
What's this? l'm scared to
stand before you,

601
00:57:12,091 --> 00:57:14,423
she's a girl, how can she
tell you, brother-in-law?

602
00:57:14,627 --> 00:57:16,492
Do you know our son's name?

603
00:57:17,029 --> 00:57:20,021
Son? Son too?
You've son too already.

604
00:57:20,233 --> 00:57:21,997
lf we have.
- lf you have...?

605
00:57:22,202 --> 00:57:26,434
Planning to name him after you Balu.
- Balu? Why Balu?

606
00:57:26,639 --> 00:57:33,340
Brother-in-law, she put a condition for
love that our son be named after you.

607
00:57:35,715 --> 00:57:36,807
Yes brother.

608
00:57:38,719 --> 00:57:41,186
Write as Balu...

609
00:57:44,291 --> 00:57:48,021
Like this...

610
00:57:51,764 --> 00:57:54,461
My dear Balu... Come...

611
00:57:56,002 --> 00:57:57,731
Don't cry like a child.

612
00:57:58,104 --> 00:58:02,041
l'll arrange you marriage
let anyone stand against it.

613
00:58:02,242 --> 00:58:05,301
Tell me what should l do now?
- Go to watch a film.

614
00:58:05,511 --> 00:58:06,479
Film? Why?

615
00:58:06,680 --> 00:58:10,342
lf you go to watch film 'Gorintaku',
we'll romance.

616
00:58:12,385 --> 00:58:16,322
Take good care of my sister.
No mischief.- Tell her. Bye.

617
00:58:25,765 --> 00:58:30,099
Life...my life...
you're my love all my life...

618
00:58:30,304 --> 00:58:34,569
O my moon, l'm and about you...

619
00:58:34,774 --> 00:58:39,108
Life...my life...
l'm your world of love...

620
00:58:39,313 --> 00:58:45,012
O moon...you filled
fragrance in my life...

621
00:58:52,291 --> 00:58:56,523
You're my sunshine and lifeline...

622
00:58:56,729 --> 00:59:02,690
My sunshine and my full moon...
You've taken all my beauty...

623
00:59:03,237 --> 00:59:07,264
l got you as dream in the clouds...

624
00:59:07,474 --> 00:59:12,036
Your eyes have spread
a charm on me...

625
00:59:12,246 --> 00:59:16,204
Like chill l've become cool
in your embrace...

626
00:59:16,416 --> 00:59:20,477
My friend, my life is in your arms...

627
00:59:20,686 --> 00:59:24,713
l fear love...

628
01:00:56,750 --> 01:00:58,718
You rocked my heart...

629
01:00:59,086 --> 01:01:05,548
You made my heart to
break into a jig...

630
01:01:05,759 --> 01:01:09,752
You hit me like a hurricane...

631
01:01:10,130 --> 01:01:14,088
You made my lips to seek
more from you...

632
01:01:14,301 --> 01:01:18,499
You've taken all over me...

633
01:01:18,704 --> 01:01:24,200
You changed the colour
of my life permanently...

634
01:01:45,798 --> 01:01:49,496
Brother-in-law ordered not
enter home without him.

635
01:01:49,735 --> 01:01:53,172
l never saw him.
But claimed to have seen him.

636
01:01:53,373 --> 01:01:55,739
What shall l do now?
- l've an idea.

637
01:01:56,109 --> 01:01:58,168
What is it?
- You don't know him.

638
01:01:58,378 --> 01:02:00,811
But you know his tight slap, right?

639
01:02:02,149 --> 01:02:03,480
ls it that easy to forget his slap?

640
01:02:03,684 --> 01:02:07,176
That's it! Let's call anyone
we suspect as him,

641
01:02:07,387 --> 01:02:09,445
if you get slapped by him,
you can recognise him.

642
01:02:09,655 --> 01:02:11,681
ldea is good.
You slap me for test.

643
01:02:12,059 --> 01:02:13,548
Me..? No.
- lt's just test, do it.

644
01:02:13,760 --> 01:02:15,751
Then okay, but close your eyes.

645
01:02:17,497 --> 01:02:19,521
Nothing near to his slap.

646
01:02:20,467 --> 01:02:21,593
Hey you ! Come here.

647
01:02:21,802 --> 01:02:23,633
Slap him tightly.

648
01:02:24,070 --> 01:02:25,038
Slap!

649
01:02:26,338 --> 01:02:28,704
Looks like a henpecked husband,
nothing near to him.

650
01:02:29,076 --> 01:02:30,043
Go away.

651
01:02:30,677 --> 01:02:33,441
Brother, close your eyes.

652
01:02:37,084 --> 01:02:38,311
A man slapped me,
why did you let a woman slap me?

653
01:02:38,518 --> 01:02:41,146
Testing to see if you can
recognise correctly.

654
01:02:41,354 --> 01:02:42,719
Why are you still standing here?
- To slap you again.

655
01:02:43,090 --> 01:02:44,557
Slap him.

656
01:02:49,329 --> 01:02:51,262
Very tasty savoury, shall we?

657
01:02:51,465 --> 01:02:52,489
Okay.

658
01:03:05,345 --> 01:03:07,813
Go...go...go...

659
01:03:19,126 --> 01:03:22,118
Sir, Bhavani's son is in Sultan Bazaar.

660
01:03:25,398 --> 01:03:27,662
l shot and missed him.

661
01:05:34,694 --> 01:05:38,562
He's somewhere here only, find him.
- Find him Why are you still here?

662
01:05:38,765 --> 01:05:40,323
Where's that long hair guy?

663
01:05:40,533 --> 01:05:43,297
Didn't l say he'll go but
will not come back?

664
01:05:43,503 --> 01:05:44,060
Go!

665
01:05:44,271 --> 01:05:46,831
Will you stay here only?
Come with me.

666
01:06:00,820 --> 01:06:02,481
What are you doing her, dear?

667
01:06:02,689 --> 01:06:06,318
Father, l came here for shopping.
- Shopping?

668
01:06:06,526 --> 01:06:07,493
Father?

669
01:06:58,284 --> 01:07:00,013
Come dear.
- Sit here.

670
01:07:00,420 --> 01:07:01,182
Why did you call me, dad?

671
01:07:01,387 --> 01:07:06,347
l didn't see you since morning,
so l wanted to see you.

672
01:07:06,559 --> 01:07:10,723
You got worried for not seeing a day,
how could you live all these days?

673
01:07:11,097 --> 01:07:15,056
What could l do?
Couldn't say no to her foreign study?

674
01:07:15,268 --> 01:07:20,035
That's why hereafter she'll be
with me always.

675
01:07:20,340 --> 01:07:22,638
Do you know about your father?

676
01:07:22,842 --> 01:07:25,333
Generally children cry
to go to school.

677
01:07:25,545 --> 01:07:28,412
Your father used to cry
if you go to school.

678
01:07:28,614 --> 01:07:31,708
Were you not going to school
every day taking her lunch?

679
01:07:32,085 --> 01:07:33,313
Look dear.

680
01:07:33,586 --> 01:07:36,487
Who would stay away
from my dear daughter?

681
01:07:36,689 --> 01:07:39,214
What will you do if she marries
and leaves home?

682
01:07:39,425 --> 01:07:40,551
No way.

683
01:07:40,793 --> 01:07:43,057
She must be with me only.

684
01:07:43,629 --> 01:07:47,360
Who so ever she may marry,
she'll be with me only.

685
01:07:47,567 --> 01:07:51,230
The man who marries her must
serve food when she's hungry,

686
01:07:51,437 --> 01:07:54,167
must sing lullaby
when she's sleepy,

687
01:07:54,374 --> 01:07:58,435
He must take care of her
better than me.

688
01:07:58,644 --> 01:08:02,341
l'll find such a good man for her.

689
01:08:14,527 --> 01:08:16,688
Have we committed a mistake
by falling in love?

690
01:08:18,598 --> 01:08:21,192
Yes, l feel we have.

691
01:08:21,401 --> 01:08:25,360
l don't have any hope that we'll
marry after knowing your family.

692
01:08:25,738 --> 01:08:29,299
l thought of going to foreign
and marrying there,

693
01:08:29,509 --> 01:08:32,501
but the idea was foolish to myself.

694
01:08:32,712 --> 01:08:36,113
Because my family has
great hopes on me.

695
01:08:36,315 --> 01:08:38,215
My father dotes me so much.

696
01:08:38,785 --> 01:08:42,243
l can't leave them for you.

697
01:08:42,455 --> 01:08:44,047
For that l can't give you up also.

698
01:08:44,257 --> 01:08:48,751
We are not teenagers
to elope and marry.

699
01:08:49,128 --> 01:08:53,724
We've the responsibility to respect
our parent's sentiments.

700
01:08:54,100 --> 01:08:57,331
For that no need to kill our
aspirations for their sake.

701
01:08:57,537 --> 01:09:01,098
Don't worry, let's get our parents
approval and marry.

702
01:09:01,307 --> 01:09:02,831
They are not friends to get
their approval.

703
01:09:03,209 --> 01:09:04,870
lndeed they were friends.

704
01:09:06,179 --> 01:09:10,411
Yes, they are enemies now,
but once were close friends.

705
01:09:10,817 --> 01:09:11,875
My grandfather.

706
01:09:12,318 --> 01:09:13,512
Greetings.

707
01:09:14,487 --> 01:09:16,751
They both worked in the same factory.

708
01:09:17,123 --> 01:09:20,581
Great friends who would
give life for each other.

709
01:09:21,127 --> 01:09:23,891
We used to live together
happily in one home.

710
01:09:24,497 --> 01:09:27,898
Other workers were happy
about their friendship.

711
01:09:28,568 --> 01:09:32,436
But only one man was jealous of it.
He was Yadagiri.

712
01:09:35,475 --> 01:09:38,137
Every factory in this city has unions,

713
01:09:38,344 --> 01:09:40,676
we are losing much for
not having a union,

714
01:09:40,880 --> 01:09:42,541
they are exploiting us,

715
01:09:42,748 --> 01:09:45,376
if we've a union
we can protect our rights.

716
01:09:45,585 --> 01:09:48,611
Didn't have till date, why now?

717
01:09:49,489 --> 01:09:51,286
l feel we don't need it.

718
01:09:51,491 --> 01:09:55,791
Till now we were in good terms
with the old management,

719
01:09:56,162 --> 01:09:58,096
now the management has changed,

720
01:09:58,297 --> 01:10:00,231
what if we face any problem from them?

721
01:10:00,433 --> 01:10:04,062
We are not starting union to
strike work or create trouble,

722
01:10:04,270 --> 01:10:05,862
but for our security.

723
01:10:06,239 --> 01:10:09,402
l feel he's right.
Think over it again.

724
01:10:11,310 --> 01:10:15,337
Okay as you wish,
if you think it's right, let's do it.

725
01:10:15,548 --> 01:10:19,882
The man who is good and always
thinks about our welfare is our Bhavani,

726
01:10:20,253 --> 01:10:26,749
our union leader is Bhavani!
- Yes, Bhavani is our leader!

727
01:10:27,126 --> 01:10:31,324
Okay then, since you all are requesting,

728
01:10:31,531 --> 01:10:35,092
Narasimha will be the union president,

729
01:10:35,301 --> 01:10:38,168
you all know that there's
no difference between us.

730
01:10:38,371 --> 01:10:41,169
We are two bodies but one soul.

731
01:10:41,374 --> 01:10:45,140
Hail Union leader Narasimha!

732
01:10:45,344 --> 01:10:46,311
You said you'll start union
become it's president,

733
01:10:46,512 --> 01:10:48,480
and usurp the factory
by crooked means,

734
01:10:48,681 --> 01:10:51,775
now Narasimha has
become the president,

735
01:10:52,218 --> 01:10:53,708
What will you do now?

736
01:11:08,534 --> 01:11:10,195
Will you strike work?

737
01:11:10,403 --> 01:11:13,634
lf you strike work suddenly,
they will lock-out the factory.

738
01:11:13,839 --> 01:11:15,636
They have ten such factories like this.

739
01:11:15,841 --> 01:11:17,138
Even if they close this one,
they don't lose anything.

740
01:11:17,343 --> 01:11:19,072
But this is the only support of our lives.

741
01:11:19,278 --> 01:11:21,542
Till now management hasn't
done any injustice to us.

742
01:11:21,747 --> 01:11:22,805
No hope that we'll get justice.

743
01:11:23,182 --> 01:11:25,742
You're talking about
one man in haste.

744
01:11:26,152 --> 01:11:28,746
l'm thinking about our lives.

745
01:11:29,121 --> 01:11:32,352
Let's go to work, come.
Come.

746
01:11:32,558 --> 01:11:34,253
Listen to me,
try to understand me.

747
01:11:34,460 --> 01:11:36,792
You don't know.
- Don't l know?

748
01:11:37,163 --> 01:11:39,563
What's that l don't know and you know?

749
01:11:39,765 --> 01:11:46,170
Yadagiri used the incident
to break their friendship.

750
01:11:46,372 --> 01:11:50,308
He trapped emotional Narasimha
into giving strike notice.

751
01:11:50,509 --> 01:11:54,536
l've decided to strike work
till the worker gets justice.

752
01:11:54,747 --> 01:11:55,543
Who are you to decide?

753
01:11:55,748 --> 01:11:59,548
Who am l?
President of workers union.

754
01:12:01,721 --> 01:12:04,121
Playing drama joining hands
with the manager.

755
01:12:04,323 --> 01:12:06,553
lmpossible.
Come on.

756
01:12:07,093 --> 01:12:09,721
Workers who were like brothers,
he made them to fight each other.

757
01:12:10,096 --> 01:12:11,563
Pick up daughter,
we are leaving.

758
01:12:11,764 --> 01:12:13,129
What happened?
Where are we going?

759
01:12:13,332 --> 01:12:15,266
Won't you come if l don't tell?

760
01:12:15,468 --> 01:12:17,197
Even you don't care about me anymore.

761
01:12:17,403 --> 01:12:18,734
Are you mad to beat your wife?

762
01:12:19,105 --> 01:12:20,504
Yes, l've gone mad.

763
01:12:20,706 --> 01:12:23,573
That's why l lived with people like you.

764
01:12:23,909 --> 01:12:27,504
Outside l must obey your husband
and inside obey your orders,

765
01:12:27,713 --> 01:12:30,443
l don't have the right
to beat my wife too.

766
01:12:30,650 --> 01:12:32,311
What happened now?
lt's a trivial issue.

767
01:12:32,518 --> 01:12:38,184
Trivial issue only to people like you
who play with sentiments.

768
01:12:38,391 --> 01:12:41,519
Now l know you and your character.

769
01:12:41,727 --> 01:12:44,787
People must revere you
as God and hail you,

770
01:12:45,164 --> 01:12:48,224
and l must dance to your tunes only.

771
01:12:48,434 --> 01:12:50,595
lf not you'll show your character.

772
01:12:50,803 --> 01:12:54,705
l'm ashamed of being
your friend till now.

773
01:12:55,074 --> 01:12:56,803
Hubby...hubby...what's this?

774
01:12:57,176 --> 01:12:59,701
Stop...please listen to me.

775
01:13:00,079 --> 01:13:02,479
Don't go.
Don't stop me...move!- Father!

776
01:13:02,682 --> 01:13:08,143
They split up, as time passed
they grew rich and enmity too.

777
01:13:08,354 --> 01:13:12,051
Yes, my father worked hard
for us and people.

778
01:13:12,258 --> 01:13:13,748
He did so much for everyone.

779
01:13:14,126 --> 01:13:18,085
l came back from foreign to
bring some peace in his life.

780
01:13:18,297 --> 01:13:20,629
My father will have peace only
if he has no enemies,

781
01:13:20,833 --> 01:13:22,630
that's why i picked your father,

782
01:13:22,835 --> 01:13:26,236
then l came to know from grandpa
about their friendship,

783
01:13:26,439 --> 01:13:29,738
if they have to unite again,
Yadu mustn't be there between them,

784
01:13:30,109 --> 01:13:31,838
so l came to Hong Kong for Yadu.

785
01:13:32,778 --> 01:13:38,410
We met there and without knowing
about each other we fell in love.

786
01:13:39,185 --> 01:13:40,277
l don't know if you remember or not,

787
01:13:40,486 --> 01:13:43,478
you got scared on knowing
l'm Bhavani's son,

788
01:13:43,689 --> 01:13:47,181
but l was very happy to know you
were Narasimha's daughter.

789
01:13:47,393 --> 01:13:52,524
Because our estranged families
may unite again with our marriage.

790
01:13:53,733 --> 01:13:55,200
But how?

791
01:14:12,084 --> 01:14:12,607
Stop there!

792
01:14:12,818 --> 01:14:14,547
Okay, you go.

793
01:14:15,354 --> 01:14:16,821
have you seen the agreements?

794
01:14:17,189 --> 01:14:18,713
Papers are correct.

795
01:14:27,299 --> 01:14:28,561
Who are you?

796
01:14:30,236 --> 01:14:31,498
What happened?

797
01:14:32,304 --> 01:14:34,135
No need to fear, tell me.

798
01:14:34,807 --> 01:14:38,607
Goons were chasing me...
- Chasing you?

799
01:14:39,345 --> 01:14:40,744
Who are you?

800
01:14:41,213 --> 01:14:45,115
l am...my name is Anjali.

801
01:14:45,317 --> 01:14:49,651
l don't have anyone.
Only a brother.

802
01:14:49,855 --> 01:14:54,087
He wants to marry me off
to a goon for money.

803
01:14:54,293 --> 01:14:56,557
The goon works for Narasimha.

804
01:14:56,762 --> 01:15:00,664
l ran away from the marriage,
they are after me.

805
01:15:00,866 --> 01:15:04,302
You needn't worry any more,
unwittingly you came to me,

806
01:15:04,503 --> 01:15:06,164
nobody will come after you anymore.

807
01:15:06,372 --> 01:15:08,203
You can go home happily.

808
01:15:08,541 --> 01:15:11,601
l'm telling you, needn't worry at all,
l'm giving guaranty.

809
01:15:11,811 --> 01:15:14,109
Nobody will force anything
against your wish.

810
01:15:14,313 --> 01:15:16,247
Go bravely. Go.

811
01:15:16,449 --> 01:15:20,317
She says she's afraid and
you ask her to go.

812
01:15:20,519 --> 01:15:22,510
She says she doesn't have anyone.

813
01:15:22,721 --> 01:15:25,713
She'll be here till
she overcomes her fear.

814
01:15:26,091 --> 01:15:27,786
Come in dear.
Make yourself comfortable here.

815
01:15:28,160 --> 01:15:29,559
No need to fear.

816
01:15:33,843 --> 01:15:36,539
Brother...brother...

817
01:15:36,913 --> 01:15:41,646
Can we ever find him?
- l can say only if l know him.

818
01:15:41,851 --> 01:15:44,376
l got another idea, can l?

819
01:15:44,587 --> 01:15:47,920
Come here and say.- Okay.
- Brother, now...

820
01:15:48,291 --> 01:15:51,852
Your silly idea left my cheeks
bulge like buns.

821
01:15:52,228 --> 01:15:54,492
lt's better to fall at
my brother-in-law's feet.

822
01:15:54,697 --> 01:15:58,292
People must fall at your feet, why do
you want to fall at someone's feet?

823
01:15:58,601 --> 01:16:00,262
Yes, brother.
- Who are you?

824
01:16:00,470 --> 01:16:03,871
What's that?
Are you asking who am l?

825
01:16:04,240 --> 01:16:04,831
l'm your fan, brother.

826
01:16:06,542 --> 01:16:10,740
Forget anyone but
never forget your fan.

827
01:16:10,947 --> 01:16:14,178
Fans? Do l've fans?

828
01:16:14,384 --> 01:16:15,646
What is that again?

829
01:16:15,852 --> 01:16:19,913
When film heroes can have fans,
why not you? A real hero.

830
01:16:20,423 --> 01:16:22,653
Do you know when i became your fan?

831
01:16:24,627 --> 01:16:26,322
l was eight then...

832
01:16:27,530 --> 01:16:32,331
With a backpack, l used to walk
to my school on this way,

833
01:16:33,536 --> 01:16:34,662
then you...

834
01:16:35,838 --> 01:16:37,328
Look there, brother.

835
01:16:37,707 --> 01:16:39,834
You were coming like a hero
in an open top jeep.

836
01:16:40,209 --> 01:16:40,868
lndeed it's me.

837
01:16:41,244 --> 01:16:43,644
People were bowing to you in respect.
- What a style!

838
01:16:43,846 --> 01:16:45,177
You waved hands in style.

839
01:16:45,381 --> 01:16:47,178
Your style was different.

840
01:16:48,451 --> 01:16:52,717
The boy must've seen when you went
to fill the tank.- Shut up. After that.

841
01:16:52,922 --> 01:16:54,583
Not just one or two,
how many can l narrate?

842
01:16:54,791 --> 01:16:57,658
Are there many tales?
- Doubting again?

843
01:16:57,860 --> 01:16:59,157
Do you know what had happened
once in my school?

844
01:16:59,362 --> 01:17:00,351
What happened?

845
01:17:00,563 --> 01:17:03,726
My teacher asked what would you
wish to become on growing up?

846
01:17:04,667 --> 01:17:05,326
l'll become an engineer.

847
01:17:05,535 --> 01:17:06,866
l'll become a doctor.

848
01:17:07,403 --> 01:17:09,462
l'll become Tiger Pandu.

849
01:17:10,640 --> 01:17:12,130
Tiger? What tiger?

850
01:17:12,342 --> 01:17:16,278
Don't be so naive, we fans used
to call you as Tiger Pandu then.

851
01:17:16,479 --> 01:17:17,810
Me?- Yes.

852
01:17:18,181 --> 01:17:19,478
l was so crazy about you.

853
01:17:19,682 --> 01:17:22,776
l decided then, l must grow up
to become like you.

854
01:17:23,252 --> 01:17:25,880
God gives opportunity
to few people only.

855
01:17:26,255 --> 01:17:27,620
Correct brother.

856
01:17:27,824 --> 01:17:30,816
You're my role model,
why are you so dull?

857
01:17:31,294 --> 01:17:33,489
l was young then,
we did a lot then.

858
01:17:33,696 --> 01:17:36,358
Now the time running bad.
- What happened?

859
01:17:36,566 --> 01:17:38,500
l'm telling you because
you're my fan.

860
01:17:38,701 --> 01:17:42,330
Never hide anything from fans.
- What do you have to hide?

861
01:17:42,538 --> 01:17:43,835
l'll kill you...

862
01:17:44,207 --> 01:17:44,696
You carry on.

863
01:17:44,907 --> 01:17:47,705
My brother-in-law wants me
to catch a man,

864
01:17:47,910 --> 01:17:50,743
l've not seen him,
but claimed to have seen him.

865
01:17:50,947 --> 01:17:53,780
He's in trouble for seeing him,
what can he do without seeing him?

866
01:17:54,150 --> 01:17:55,777
Are you my sidekick?

867
01:17:56,152 --> 01:17:56,846
Did your brother-in-law see him?

868
01:17:57,220 --> 01:18:00,314
My foot! l didn't see him,
how can that big man see him?

869
01:18:00,523 --> 01:18:03,287
Then do one thing, take me
to him and say it's that guy.

870
01:18:03,493 --> 01:18:06,485
Tell him, brother.
- Have you gone mad?

871
01:18:06,696 --> 01:18:10,826
Do you know what will he do with him?
- What will he do? Kill him?

872
01:18:11,200 --> 01:18:13,464
l'm ready to give my life for you.

873
01:18:13,870 --> 01:18:16,634
You were sporting vermilion then, right?
-

874
01:18:20,176 --> 01:18:20,870
Blood!

875
01:18:21,544 --> 01:18:23,205
Tiger must have a dot.

876
01:18:25,348 --> 01:18:26,474
Brother.

877
01:18:26,849 --> 01:18:29,647
Calm down. Don't cry like kid.

878
01:18:35,691 --> 01:18:38,819
Brother, l've a small problem,
l'll solve it and come by evening.

879
01:18:39,195 --> 01:18:41,663
What is your problem?

880
01:18:42,465 --> 01:18:44,365
A small financial problem.
- Financial problem?

881
01:18:44,567 --> 01:18:47,161
How much you need?
- Not much, just Rs.1 lakh.

882
01:18:47,370 --> 01:18:48,962
1 lakh?

883
01:18:49,372 --> 01:18:51,306
No, please don't give.
l'll not take money from you.

884
01:18:51,507 --> 01:18:52,667
Don't insult our relationship with money.

885
01:18:52,875 --> 01:18:54,274
No, don't give me.
- No, l'll give.

886
01:18:54,477 --> 01:18:58,914
l'll not take. - You must take,
it's promise on me.- Okay.

887
01:19:00,516 --> 01:19:02,848
That's why l'm your fan.

888
01:19:03,653 --> 01:19:06,520
l'm ready to die for you also.
Shall we go?

889
01:19:06,923 --> 01:19:11,519
l feel something fishy in this.
- Will you keep shut?

890
01:19:11,727 --> 01:19:13,524
Brother...
- Brother...

891
01:19:15,431 --> 01:19:17,729
Brother-in-law!

892
01:19:17,934 --> 01:19:21,734
What have you done silly this time?
- Me? Silly thing?

893
01:19:21,938 --> 01:19:24,702
Do you who is with me?
- Who is it?

894
01:19:25,575 --> 01:19:27,543
Go in !

895
01:19:27,944 --> 01:19:29,502
Who is he?
- Who is he?

896
01:19:29,712 --> 01:19:32,704
The man for whom you're waiting
to see without food and sleep,

897
01:19:32,915 --> 01:19:35,748
the man on whom you
want to take revenge.

898
01:19:35,952 --> 01:19:38,318
the man for whose death
you've been waiting for,

899
01:19:38,521 --> 01:19:41,979
When did l say all this?
- You didn't l used it for the rhyme.

900
01:19:42,358 --> 01:19:45,259
Do you know who he is?

901
01:19:45,461 --> 01:19:47,986
Why are you shouting three times
like in a dubbed film?

902
01:19:48,364 --> 01:19:49,888
You know? You know? You know?

903
01:19:50,266 --> 01:19:51,893
l'll know only if you tell me.
Who is he?

904
01:19:52,268 --> 01:19:55,760
Brother-in-law, he's Bhavani's son.
You wanted me to catch him, l did.

905
01:19:56,305 --> 01:20:01,174
He? Did you catch him?
- Yes, l caught him...- Shut up!

906
01:20:01,377 --> 01:20:03,345
No need to repeat three times.

907
01:20:03,746 --> 01:20:06,214
But you said he'll be
six and half foot tall.

908
01:20:06,415 --> 01:20:08,883
l saw in dark, so added the shadow too.

909
01:20:09,252 --> 01:20:14,451
l suspect, are you really Bhavani's son?

910
01:20:14,824 --> 01:20:16,655
Look into my eyes and answer.

911
01:20:16,859 --> 01:20:19,293
Raise your head.
- How can l be Bhavani's son?

912
01:20:19,495 --> 01:20:22,225
Your brother-in-law gave money
and asked me to act.

913
01:20:22,431 --> 01:20:25,662
Take it.
l told him you'll find it easily,

914
01:20:25,868 --> 01:20:29,895
he said old man has
grown big but no brain.

915
01:20:34,443 --> 01:20:35,410
That's why l told you the truth.

916
01:20:35,611 --> 01:20:38,671
You said you can give life for me
and were my fan,

917
01:20:38,881 --> 01:20:40,280
have you made me a scapegoat now?

918
01:20:40,483 --> 01:20:43,884
You applied dot with blood also. You...
- Stop there!- Brother-in-law...

919
01:20:44,987 --> 01:20:47,922
l like you and your honesty.
What do you do?

920
01:20:48,291 --> 01:20:49,952
l asked him work and
he brought me here.

921
01:20:50,326 --> 01:20:53,295
You've given me work not you.
You...

922
01:20:53,496 --> 01:20:56,829
Sir, l'm scared, he may kill me.
- How can he kill you?

923
01:20:57,200 --> 01:21:00,863
Hereafter you'll stay out
of the threshold only,

924
01:21:01,237 --> 01:21:03,501
if you dare enter,
l'll break your legs.

925
01:21:03,739 --> 01:21:05,536
Don't worry, stay here only.

926
01:21:05,741 --> 01:21:07,834
Get out!
- Going brother-in-law.

927
01:21:08,244 --> 01:21:09,768
Come, you fool.

928
01:21:13,716 --> 01:21:15,843
l'll not leave you.

929
01:21:16,219 --> 01:21:17,982
Are you laughing at me?

930
01:21:18,354 --> 01:21:23,917
l told you there's something fishy,
you said he ran flashback,

931
01:21:24,293 --> 01:21:25,885
he said fan and called you tiger,

932
01:21:26,262 --> 01:21:29,891
and you fell on face for his game.
Did you listen to me?

933
01:21:30,266 --> 01:21:31,460
Yes, l must listen to you.

934
01:21:31,667 --> 01:21:34,534
l'm asking you ignorantly,
who is assistant? You or me?

935
01:21:35,938 --> 01:21:37,701
How are you brother-in-law?
Are you fine?

936
01:21:38,774 --> 01:21:40,833
Brother-in-law?
Am l your brother-in-law?

937
01:21:41,043 --> 01:21:42,874
Did l marry your sister or
did you marry my sister?

938
01:21:43,246 --> 01:21:44,235
How can l be your brother-in-law?

939
01:21:44,447 --> 01:21:46,915
What's this? You promised to
get your sister married to me.

940
01:21:47,283 --> 01:21:51,743
l didn't knew then
how can l not say now?

941
01:21:51,954 --> 01:21:52,750
What will you tell him?

942
01:21:52,955 --> 01:21:55,515
What will l tell? l'll tell him
you are Bhavani's son.

943
01:21:55,725 --> 01:21:58,387
lf l tell him, he'll cut your throat.

944
01:21:58,594 --> 01:22:00,186
Go tell him, l'm not scared.

945
01:22:00,396 --> 01:22:02,387
l'll also tell him.
- What?

946
01:22:02,598 --> 01:22:07,501
That you know this before and
promised to get us married,

947
01:22:07,703 --> 01:22:11,298
and laid a condition that if we've
a son he must be named after you.

948
01:22:11,507 --> 01:22:12,769
l'll tell him.

949
01:22:13,442 --> 01:22:17,708
Did l say it? You said it.
- So what? l'll say you said it.

950
01:22:17,913 --> 01:22:18,845
He'll believe me.

951
01:22:19,215 --> 01:22:22,480
Forget about hacking me,
l'll manage to escape,

952
01:22:22,685 --> 01:22:26,849
think about yourself.
- Fixing me up?

953
01:22:27,223 --> 01:22:28,713
Will l give your name
to my son for nothing?

954
01:22:28,924 --> 01:22:30,482
You will name him, right?

955
01:22:30,693 --> 01:22:31,853
Why are you having that doubt?

956
01:22:32,228 --> 01:22:34,219
lf you're alive,
we'll name after you,

957
01:22:34,430 --> 01:22:37,593
if you die, we'll hang your photo.

958
01:22:37,900 --> 01:22:38,889
Okay?

959
01:22:40,503 --> 01:22:42,971
Name is better than photo.

960
01:22:43,606 --> 01:22:48,373
lf he's here,
then sister must be there...

961
01:23:49,271 --> 01:23:50,465
Offering.

962
01:23:50,673 --> 01:23:52,197
Brother doesn't like all this.

963
01:23:52,675 --> 01:23:53,869
Take it uncle.

964
01:23:58,414 --> 01:24:00,541
Uncle, breakfast is ready.

965
01:24:12,228 --> 01:24:13,661
Sister!

966
01:24:16,198 --> 01:24:16,823
What's it dear?

967
01:24:17,199 --> 01:24:20,430
Looks like my brother is here.

968
01:24:20,636 --> 01:24:22,365
He'll take me away
forcibly from here.

969
01:24:22,571 --> 01:24:24,300
l'm scared, uncle.

970
01:24:24,507 --> 01:24:26,668
You go and see.

971
01:24:26,942 --> 01:24:27,772
Who are you?

972
01:24:27,977 --> 01:24:31,606
Who am l? Abducting my sister
and asking me who am l?

973
01:24:31,814 --> 01:24:33,714
Will l get scared seeing
your black dress?

974
01:24:33,916 --> 01:24:37,579
l'm in whites.
- Are you Anjali's brother?

975
01:24:38,220 --> 01:24:39,847
Come.
- Take your hands off me.

976
01:24:40,423 --> 01:24:41,447
Come in sir.

977
01:24:41,657 --> 01:24:44,717
lt's not safe for you to stay here,
they are not ordinary people,

978
01:24:44,927 --> 01:24:46,360
ruthless goons,
come let's go.

979
01:24:46,562 --> 01:24:48,427
Did you see uncle? He's calling me.

980
01:24:48,631 --> 01:24:51,464
He's not afraid of you also.

981
01:24:52,468 --> 01:24:53,730
Don't worry.

982
01:24:55,204 --> 01:24:59,937
lt seems we are goons,
show him what we are.

983
01:25:02,812 --> 01:25:06,942
No need dear, be happy here only.
l'll go.

984
01:25:07,783 --> 01:25:10,809
What did you say just a while ago?
Black dress!

985
01:25:11,187 --> 01:25:13,655
l blurted it out in emotion.
Do you know who l am?

986
01:25:13,856 --> 01:25:14,720
l'm Narasimha's man !

987
01:25:14,924 --> 01:25:17,552
Boys! He's Narasimha's man !

988
01:25:18,461 --> 01:25:20,429
Why have you all closed in on me?

989
01:25:23,232 --> 01:25:24,199
Brother...

990
01:25:24,400 --> 01:25:26,664
Why my time is running so bad?

991
01:25:26,869 --> 01:25:32,705
Yes brother, l warned you
about something fishy.

992
01:25:32,908 --> 01:25:36,366
He applied a dot and
made you a scapegoat.

993
01:25:36,579 --> 01:25:40,276
Yes, how dare he gets me thrown out?

994
01:25:40,816 --> 01:25:42,681
l'll not leave him.
- Don't leave him.

995
01:25:43,419 --> 01:25:44,511
What happened?

996
01:25:46,489 --> 01:25:47,683
What happened to him?

997
01:25:48,224 --> 01:25:50,215
How come you're wounded?
- Are you blind?

998
01:25:50,426 --> 01:25:51,620
l'm bashed up and you're inquiring.

999
01:25:51,827 --> 01:25:53,658
What did l ask?
l asked why are you hurt?

1000
01:25:53,863 --> 01:25:54,454
Why are you getting angry for it?

1001
01:25:54,663 --> 01:25:55,652
l'm beaten up fully,
do you want to see?

1002
01:25:55,865 --> 01:25:58,834
Leave it, our time is running bad.
- What time?

1003
01:25:59,201 --> 01:26:00,862
He's just a driver,
talking to him is great.

1004
01:26:01,237 --> 01:26:03,467
l'm driver and you own this place.

1005
01:26:03,672 --> 01:26:05,663
Don't l? l own it after
my brother-in-law.

1006
01:26:05,875 --> 01:26:08,810
No shame even after thrown out.
- What the hell you said?

1007
01:26:10,179 --> 01:26:10,838
Did you hit me now?

1008
01:26:11,213 --> 01:26:13,238
lf you say anything
l'll hit you again. Bloody!

1009
01:26:13,449 --> 01:26:17,408
Remember he hit me.
- He's my man not yours, get out.

1010
01:26:20,990 --> 01:26:23,254
What's it? How did you get hurt?
- Nothing. l'm not hurt.

1011
01:26:23,459 --> 01:26:24,858
Who hit you?
- Nothing.

1012
01:26:25,227 --> 01:26:27,695
Tell me. Who hit you
after knowing you're my man?

1013
01:26:27,897 --> 01:26:29,956
Your brother-in-law.

1014
01:26:30,633 --> 01:26:31,600
Did he?
- Yes.

1015
01:26:31,800 --> 01:26:34,360
lt seems he owns this place.
And l must obey him only.

1016
01:26:34,570 --> 01:26:37,698
l obey only you but
he said so many things...

1017
01:26:37,907 --> 01:26:38,601
What else did he say?

1018
01:26:38,807 --> 01:26:41,435
l'll not say with my mouth.
- You must, if not l'll kill you.

1019
01:26:41,644 --> 01:26:44,511
ln near future l'll kill the old man.
- Who is the old man?

1020
01:26:44,713 --> 01:26:45,509
You !

1021
01:26:45,714 --> 01:26:49,172
Even if l don't he'll die,
and said l'm the king after that.

1022
01:26:49,385 --> 01:26:51,285
l didn't say like that brother-in-law.

1023
01:26:51,487 --> 01:26:52,852
Whatever it is, did you hit him or not?

1024
01:26:53,222 --> 01:26:54,154
l didn't hit him.

1025
01:26:54,356 --> 01:26:57,291
Don't say all that rubbish,
did you hit him or not?

1026
01:26:57,493 --> 01:26:59,688
l didn't...ask him.

1027
01:27:00,162 --> 01:27:01,891
Did he hit him?

1028
01:27:02,264 --> 01:27:04,630
Hit me, right?
- Hit him, boss.

1029
01:27:05,868 --> 01:27:08,666
They are planning to create
rifts in family.- Shut up!

1030
01:27:08,871 --> 01:27:12,329
You're not my family anymore.
From now, he's like my son.

1031
01:27:12,541 --> 01:27:15,271
You're the driver.
Clean the car and keep it ready.

1032
01:27:15,477 --> 01:27:17,445
l must go to the auction.
- Okay brother-in-law.

1033
01:27:17,646 --> 01:27:19,944
Whose man is he?
- Your man.

1034
01:27:20,716 --> 01:27:21,683
Clean the car.
- Okay sir.

1035
01:27:21,884 --> 01:27:24,478
Why are you still here?
- l'm going.

1036
01:27:34,797 --> 01:27:36,662
lf you wear spectacles
l myself don't like you,

1037
01:27:36,865 --> 01:27:38,196
how can aunt's son like you?

1038
01:27:38,400 --> 01:27:40,197
l can't see without spectacles, mother.

1039
01:27:40,402 --> 01:27:43,428
Can't see? Just see him, that's enough.

1040
01:27:43,639 --> 01:27:45,266
No need to see all the idiots.
Got me?

1041
01:27:45,474 --> 01:27:46,441
Greetings madam. Are you fine?

1042
01:27:46,642 --> 01:27:50,169
l'm not fine, l'm on diet, l fell sick
and came here fro treatment.

1043
01:27:50,379 --> 01:27:53,280
Bloody! lnquiring my welfare.

1044
01:27:54,383 --> 01:27:56,442
Why are you watching like an owl?

1045
01:27:56,652 --> 01:28:01,385
l've come after long time,
can't you inquire about my welfare?

1046
01:28:01,590 --> 01:28:03,854
Why are you feeling as
l'm here to loot you?

1047
01:28:04,226 --> 01:28:08,526
l've come to my parent's home
and my daughter's ln-laws, got it? Brother.

1048
01:28:09,231 --> 01:28:10,528
Are you doing fine?

1049
01:28:10,733 --> 01:28:11,631
ls brother-in-law doing fine?

1050
01:28:11,834 --> 01:28:14,667
How can he be fine?
You never keep the promise you make.

1051
01:28:14,870 --> 01:28:16,929
What did l promise to you?
- Have you forgotten your promise too?

1052
01:28:17,306 --> 01:28:19,866
Didn't you promise to make
my daughter your daughter-in-law?

1053
01:28:20,242 --> 01:28:23,177
We say so many things,
how can you hang on to it as promise?

1054
01:28:23,379 --> 01:28:26,678
She's just 12 and
how can he marry her?

1055
01:28:26,882 --> 01:28:29,476
l don't care all that.
Get them married right now,

1056
01:28:29,685 --> 01:28:32,347
l'll send her after she comes of age.

1057
01:28:32,554 --> 01:28:34,647
By the time it happens, he'll grow old.

1058
01:28:34,857 --> 01:28:37,690
You're the hurdle,
you're the reason for everything.

1059
01:28:37,893 --> 01:28:38,917
What did l do now?

1060
01:28:39,294 --> 01:28:40,522
Had you got me married very young?

1061
01:28:40,729 --> 01:28:42,356
l would've given birth to
daughter much earlier.

1062
01:28:42,598 --> 01:28:45,362
l got you married at right age but
never went to husband's house.

1063
01:28:45,567 --> 01:28:48,229
Husband? Got me married
to a useless man.

1064
01:28:48,437 --> 01:28:52,430
He wasn't useless, you made him
like that after marriage.

1065
01:28:52,641 --> 01:28:56,839
You've affection on everyone
other than me.

1066
01:28:57,312 --> 01:29:02,511
ls it you? Don't you've anyone?
You're staying here.

1067
01:29:02,718 --> 01:29:04,185
What is your name?

1068
01:29:05,320 --> 01:29:07,185
Came down from heaven.

1069
01:29:07,389 --> 01:29:10,847
lf you like stay here,
l'll not take a word against her.

1070
01:29:11,226 --> 01:29:13,956
What did l say now?
ls it wrong to ask name also?

1071
01:29:14,329 --> 01:29:17,492
l'm not here to go,
l'll decide once for all and go.

1072
01:29:17,700 --> 01:29:18,997
Why are you looking like that?

1073
01:29:19,368 --> 01:29:22,337
Have we come to stranger's house?
To live here shamelessly.

1074
01:29:22,538 --> 01:29:25,996
We've come to my father's house,
come dear...come.

1075
01:29:27,710 --> 01:29:30,941
When you said about bad time,
l didn't care.

1076
01:29:31,313 --> 01:29:32,644
Really my time is bad.

1077
01:29:32,848 --> 01:29:35,510
l used to wear designer clothes,
l'm wearing driver's uniform.

1078
01:29:35,718 --> 01:29:37,948
Forget it, you'll never understand.

1079
01:29:38,320 --> 01:29:40,584
You rub the wrong shoulders
and get into trouble.

1080
01:29:40,789 --> 01:29:43,724
Yes, indeed l brought home trouble.

1081
01:29:43,926 --> 01:29:45,757
He said l'm hero
and he was my fan,

1082
01:29:45,961 --> 01:29:50,330
l should be sitting in home,
but cleaning cars.

1083
01:29:50,532 --> 01:29:53,228
l'm scared about future.

1084
01:29:53,669 --> 01:29:54,328
He has come again.
- What?

1085
01:29:54,536 --> 01:29:57,164
What are you? What is your range?

1086
01:29:57,372 --> 01:29:58,930
Why are you cleaning car?

1087
01:29:59,308 --> 01:30:00,605
How can l not clean it?

1088
01:30:00,809 --> 01:30:02,868
l'm feeling shame to say
l'm your fan.

1089
01:30:03,245 --> 01:30:04,337
l'll clean it for you.

1090
01:30:04,546 --> 01:30:06,173
What a great flashback you have!

1091
01:30:06,381 --> 01:30:09,714
When Tiger Pandu walks on road...
Watch there!

1092
01:30:09,918 --> 01:30:11,351
Where is he?

1093
01:30:11,553 --> 01:30:14,818
Can't you see?
- Who is there to see?

1094
01:30:15,023 --> 01:30:16,854
How do you know my flashback
which l myself don't know?

1095
01:30:17,226 --> 01:30:19,524
l'm asking you,
what exactly is your plan?

1096
01:30:19,728 --> 01:30:22,822
He's going for auction,
l too want to join.

1097
01:30:23,031 --> 01:30:26,296
ls it new film's release
for fans like you to throng?

1098
01:30:26,502 --> 01:30:29,699
Auction...billions of business.
- l know little.

1099
01:30:29,905 --> 01:30:32,806
You know my foot.
Go in and help women.

1100
01:30:33,008 --> 01:30:35,533
Wants to come to the auction, go.

1101
01:30:37,946 --> 01:30:42,383
Get water.- To drink?
- To wash...car. Go.

1102
01:30:42,584 --> 01:30:45,883
10 acres of land near
outer ring road within GHMC limits,

1103
01:30:46,255 --> 01:30:49,588
tenders were called for 99 years lease,

1104
01:30:49,792 --> 01:30:52,454
as part of the process,
l'm opening the first cover.

1105
01:30:52,661 --> 01:30:55,596
DCC quoted Rs.66 crores for the lease.

1106
01:30:55,798 --> 01:30:58,528
Who dared to bid knowing
we are bidding?

1107
01:30:58,734 --> 01:31:03,228
Bhavani may have used
a proxy to bid to keep us out.

1108
01:31:03,438 --> 01:31:06,839
Anjali constructions bid
is Rs.75 crores.

1109
01:31:07,843 --> 01:31:11,677
The tender is ours.
How can he manage such funds?

1110
01:31:11,880 --> 01:31:16,214
He can bid for one or two rupees only.
- The tender is ours, sign it.

1111
01:31:16,418 --> 01:31:18,511
Get up, go...go.

1112
01:31:19,822 --> 01:31:23,849
BS Constructions bid is
Rs.75 crores and one rupee.

1113
01:31:31,633 --> 01:31:35,865
Yes, l do always bid with
one or two rupees only.

1114
01:31:36,405 --> 01:31:40,808
Did you see? l got the tender
with that one rupee only.

1115
01:31:42,711 --> 01:31:43,643
Stop!

1116
01:31:43,846 --> 01:31:45,404
There's another cover.
- Another cover?

1117
01:31:45,614 --> 01:31:48,879
Pragathi constructions bid
is Rs.76 crores.

1118
01:31:50,352 --> 01:31:51,546
Who is it?

1119
01:32:17,913 --> 01:32:23,249
Narasimha is smiling because
somebody else has got the tender.

1120
01:32:23,452 --> 01:32:27,513
lf he comes to know he's my son,
his heart may fail.

1121
01:32:28,023 --> 01:32:32,517
He's happy because we didn't get the
tender but somebody else got it.

1122
01:32:32,728 --> 01:32:35,891
Must see his face
when he knows he's my man.

1123
01:32:36,265 --> 01:32:39,530
Let's tell him,
never saw his losing face.

1124
01:32:39,735 --> 01:32:41,726
We always lose.

1125
01:32:41,937 --> 01:32:45,668
Stop your nasty ideas, if he knows
about him, his life will be in danger.

1126
01:32:45,874 --> 01:32:47,466
He's stubborn.

1127
01:32:55,217 --> 01:32:56,912
Come here.

1128
01:32:58,453 --> 01:32:59,317
Tell me father.

1129
01:32:59,521 --> 01:33:03,480
Look father, he stands humbly
and does everything silently.

1130
01:33:03,692 --> 01:33:05,159
Why did you bid for the tender?

1131
01:33:05,360 --> 01:33:08,693
That is...you wanted me to do
business that suits my education.

1132
01:33:08,897 --> 01:33:11,229
When uneducated like
you can earn crores,

1133
01:33:11,433 --> 01:33:13,731
l thought l could earn
more than you.

1134
01:33:13,936 --> 01:33:15,836
That's why l too made a bid.

1135
01:33:16,338 --> 01:33:19,205
He did, what's wrong in it?
- Stop it father.

1136
01:33:19,408 --> 01:33:21,842
How did you quote more than me?

1137
01:33:22,210 --> 01:33:24,201
You don't have experience,
what if you lose money?

1138
01:33:24,413 --> 01:33:26,540
Did you know my bid?

1139
01:33:26,748 --> 01:33:28,340
How could you quote more than Narasimha?

1140
01:33:28,550 --> 01:33:30,609
Did you know it?
- That's business secret.

1141
01:33:30,819 --> 01:33:32,514
This is also business secret.

1142
01:33:34,556 --> 01:33:37,821
So, you're learning business secrets.

1143
01:33:38,026 --> 01:33:39,721
That's why you're not see off late.

1144
01:33:39,928 --> 01:33:41,862
Nothing like that, you told me
not to venture out.

1145
01:33:42,230 --> 01:33:43,390
That's why l'm underground.

1146
01:33:43,598 --> 01:33:44,724
l don't tell anyone that l'm your son.

1147
01:33:44,933 --> 01:33:47,697
Uncle, lunch is ready.

1148
01:33:48,937 --> 01:33:51,531
She Anjali, she lives here only.

1149
01:33:51,773 --> 01:33:52,865
Very good girl.

1150
01:33:53,809 --> 01:33:57,301
Greetings.
- Greetings.

1151
01:33:59,781 --> 01:34:01,942
Balu, l'm very happy.

1152
01:34:02,317 --> 01:34:05,309
First time l've won over Bhavani.

1153
01:34:06,421 --> 01:34:07,581
Come in.

1154
01:34:07,789 --> 01:34:11,190
Forgive me for bidding
without your permission.

1155
01:34:11,393 --> 01:34:15,386
l had a doubt that Bhavani may
get the tender this time also.

1156
01:34:15,597 --> 01:34:18,361
That's why in the last minute...
What's in it?

1157
01:34:18,567 --> 01:34:21,832
Though it's on my name, it is yours.
Take it sir.

1158
01:34:22,404 --> 01:34:25,601
Name doesn't matter,
we got the ender.

1159
01:34:25,807 --> 01:34:27,331
l'm very happy.

1160
01:34:27,542 --> 01:34:31,672
First time you made me win over Bhavani.

1161
01:34:31,880 --> 01:34:33,507
l'm very happy.

1162
01:34:33,882 --> 01:34:34,974
Did you see?

1163
01:34:35,650 --> 01:34:39,279
You're so clever,
why didn't you come with me?

1164
01:34:39,488 --> 01:34:43,356
Leave it sir, if l tell,
it may create rift in your family.

1165
01:34:47,429 --> 01:34:51,525
l feel something fishy.

1166
01:34:51,933 --> 01:34:54,731
l don't feel anything.
- No?

1167
01:34:56,238 --> 01:34:58,365
l told your brother-in-law
that l'll come with you,

1168
01:34:58,573 --> 01:35:01,804
he said no and told me
to help women in home,

1169
01:35:02,244 --> 01:35:03,871
he doesn't like my staying here,

1170
01:35:04,246 --> 01:35:06,146
give the papers,
l'll sign and leave this place.

1171
01:35:06,348 --> 01:35:10,307
Who cares about him?
He's just a security dog.

1172
01:35:10,886 --> 01:35:13,320
He's fixing me up again.

1173
01:35:14,389 --> 01:35:15,879
Did you call me, brother-in-law?

1174
01:35:16,691 --> 01:35:18,659
lt seems you stopped Ram
from coming with me.

1175
01:35:18,860 --> 01:35:22,227
l mean...let's discuss family
matters privately.

1176
01:35:22,431 --> 01:35:23,489
What privately?

1177
01:35:23,698 --> 01:35:26,166
l've a small doubt.
- What is it?

1178
01:35:26,368 --> 01:35:31,328
How could Bhavani quote exactly
one rupee more than us always?

1179
01:35:31,540 --> 01:35:35,340
l think someone here is leaking...

1180
01:35:35,544 --> 01:35:37,375
Why are you looking at me?
Turn that side.

1181
01:35:37,579 --> 01:35:39,206
Why are you looking at me?

1182
01:35:39,414 --> 01:35:42,440
l too suspect you only.
- l'm your family.

1183
01:35:42,651 --> 01:35:44,585
lf you're here, l'm facing problems.

1184
01:35:44,786 --> 01:35:46,447
Balu, remove the watchman.
- Okay.

1185
01:35:46,655 --> 01:35:50,523
Watchman...no need to spoil his
livelihood for this,

1186
01:35:50,725 --> 01:35:53,853
we'll each do one shift.
- Come.- Okay sir.

1187
01:35:54,229 --> 01:35:55,856
Why are you hitting me?

1188
01:36:26,228 --> 01:36:28,355
Let's laugh together...

1189
01:36:28,563 --> 01:36:30,827
Share other's sorrows...

1190
01:36:31,199 --> 01:36:33,326
Plants without flowers is
known as withered...

1191
01:36:33,535 --> 01:36:35,833
What would we call a person
who can't laugh?

1192
01:36:36,204 --> 01:36:38,331
Let's drive out the dark night...

1193
01:36:38,540 --> 01:36:40,838
Let's usher in the bright new dawn...

1194
01:36:41,209 --> 01:36:43,404
Let's enjoy the dusk rush hour...

1195
01:36:43,612 --> 01:36:44,579
Enough of sleep, let's wake up...

1196
01:36:51,219 --> 01:36:55,781
Keep on move every moment
without break...

1197
01:36:56,158 --> 01:37:00,322
Don't run towards unknown destinations...

1198
01:37:00,529 --> 01:37:05,831
When surrounded by our fears
and inhibitions...

1199
01:37:06,201 --> 01:37:10,399
When do we get leisure
to enjoy life...

1200
01:37:10,605 --> 01:37:15,406
lt's darkness in the eyes...

1201
01:37:15,610 --> 01:37:20,377
Just a ray of light is enough
to lighten it...

1202
01:37:20,582 --> 01:37:25,349
The heat wave in our breathe...

1203
01:37:25,554 --> 01:37:31,652
Won't the cool rain bring
relief to chill it...

1204
01:37:37,532 --> 01:37:38,829
ls it tasty aunty?

1205
01:37:39,201 --> 01:37:42,762
Tea and coffee is always tasty
whosoever makes it.

1206
01:37:42,971 --> 01:37:45,235
What's cooking today?

1207
01:37:45,607 --> 01:37:47,666
Cooking?
- Don't you know to cook?

1208
01:37:48,843 --> 01:37:51,505
Cooking doesn't mean vegetarian dishes,

1209
01:37:51,713 --> 01:37:54,341
did you men here?

1210
01:37:54,549 --> 01:37:58,280
Cook few non-vegetarian items,
l'll take rest and come.

1211
01:38:03,325 --> 01:38:06,886
How is our home?
- Very good.

1212
01:38:07,262 --> 01:38:12,495
Did my aunt say anything?
- Yes, she's killing me.

1213
01:38:12,701 --> 01:38:15,568
She wants me to cook
and gave a big list.

1214
01:38:15,770 --> 01:38:18,830
l'm confused.
Grandpa too is not here.

1215
01:38:19,207 --> 01:38:22,301
That is love, you've to bear
everything for love.- What?

1216
01:38:22,544 --> 01:38:26,139
You don't worry, l'll take care of it.

1217
01:38:29,985 --> 01:38:33,477
Will you cook or not?
- l'm hungry, mom.

1218
01:38:33,688 --> 01:38:37,647
Keep quiet.
My daughter can't bear hunger.

1219
01:38:44,766 --> 01:38:45,733
What is this?
l asked for non-vegetarian food.

1220
01:38:45,934 --> 01:38:47,697
This is also non-vegetarian.

1221
01:38:47,902 --> 01:38:50,735
l don't want all this,
cook what l told you.

1222
01:38:50,939 --> 01:38:52,873
Wants us to eat bread pieces.
Look at her face.

1223
01:38:53,241 --> 01:38:54,333
What's the problem here?

1224
01:38:54,542 --> 01:38:57,568
l'm not doing any problem.
She ordered bread pieces.

1225
01:38:57,779 --> 01:38:59,440
What is this?

1226
01:39:07,222 --> 01:39:08,985
Very tasty.
- isn't it good?

1227
01:39:09,457 --> 01:39:10,617
lt's good!

1228
01:39:10,825 --> 01:39:16,695
lnfact all should eat this,
look at our pot bellied men.

1229
01:39:16,898 --> 01:39:19,560
lf anyone attacks us,
they'll get caught easily.

1230
01:39:19,768 --> 01:39:24,865
You need six pack body
for your profession.

1231
01:39:25,240 --> 01:39:25,831
Six pack body?

1232
01:39:26,041 --> 01:39:30,307
Heroes show in latest films
their bare body.

1233
01:39:30,512 --> 01:39:31,877
That is six pack!

1234
01:39:32,247 --> 01:39:33,578
Can they become like that
if they eat this?

1235
01:39:33,782 --> 01:39:34,908
Any doubt?

1236
01:39:35,283 --> 01:39:38,719
NTR used to be fat, but now...

1237
01:39:47,862 --> 01:39:51,764
Then, from today everyone
here will eat this only.

1238
01:39:52,000 --> 01:39:54,161
Watch out, how l shape you up.

1239
01:39:54,369 --> 01:39:56,269
You too want a six pack, take it.

1240
01:39:56,471 --> 01:40:01,238
We don't need it,
you've already packed the family.

1241
01:40:01,443 --> 01:40:03,502
Watching it makes my stomach full.

1242
01:40:27,769 --> 01:40:31,705
l asked her to put motifs and
look, what she has done.

1243
01:40:33,775 --> 01:40:35,743
What is this? Looks new.
- This is latest fad.

1244
01:40:35,944 --> 01:40:39,209
Dots and chariot designs
are old fashion.

1245
01:40:39,414 --> 01:40:40,244
ls it?

1246
01:40:40,448 --> 01:40:44,384
lf l ask her to put, she'll put more
dots but small design.

1247
01:40:44,719 --> 01:40:49,554
My dear...my love...l'm here...

1248
01:40:49,758 --> 01:40:55,321
When nights sang in the garden......

1249
01:40:59,634 --> 01:41:03,331
Without applying turmeric
to our threshold...

1250
01:41:04,205 --> 01:41:08,335
No festival ever comes
to our home...

1251
01:41:09,744 --> 01:41:13,942
Without taking away the
mask on our hearts...

1252
01:41:14,682 --> 01:41:18,778
We can't see ourselves as humans...

1253
01:41:19,020 --> 01:41:23,889
lf you've brain...
isn't there a method?

1254
01:41:24,259 --> 01:41:26,420
lf you'd used it...

1255
01:41:26,628 --> 01:41:28,892
Nobody can stop you...

1256
01:41:29,264 --> 01:41:33,860
To win...you needn't stood down...

1257
01:41:34,235 --> 01:41:40,003
lf you're smart any work
can be done easily...

1258
01:42:27,889 --> 01:42:31,290
Leave me...somebody may see us.
- let them see, l'm not afraid.

1259
01:42:31,493 --> 01:42:34,428
lt's better if my dad sees,
we can marry easily.

1260
01:42:34,629 --> 01:42:37,393
lt'll happen.
- Why are you tensed?

1261
01:42:37,599 --> 01:42:40,659
Didn't you like my home?
- Your home is good but your aunt...

1262
01:42:40,869 --> 01:42:42,769
She's killing me with a test every day.

1263
01:42:42,971 --> 01:42:44,939
Don't worry,
no need to stay here anymore,

1264
01:42:45,306 --> 01:42:48,707
l'll tell you the next plan.
Okay?

1265
01:43:01,589 --> 01:43:02,647
Greetings sir.

1266
01:43:04,759 --> 01:43:05,657
Greetings sir.

1267
01:43:06,928 --> 01:43:07,690
Greetings sir.

1268
01:43:07,896 --> 01:43:08,863
Why have you come here again?

1269
01:43:09,230 --> 01:43:10,356
Not satisfied with what you got already?

1270
01:43:10,565 --> 01:43:13,227
You want another coating.
- l want sir.- Want?- Yes.

1271
01:43:13,434 --> 01:43:15,959
l want my sister,
l came to take her with me.

1272
01:43:16,371 --> 01:43:21,274
l'm totally changed.
ls your boss there?

1273
01:43:21,476 --> 01:43:23,535
He's there, go in, you'll get it.
- Okay.- Go.

1274
01:43:23,745 --> 01:43:25,235
Greetings sir.

1275
01:43:25,446 --> 01:43:29,849
You want to take your sister?
- l'm a reformed man.

1276
01:43:30,218 --> 01:43:34,348
l'll take good care of her.
l'm here to take her.

1277
01:43:34,789 --> 01:43:37,815
Do you want to go with him?

1278
01:43:38,026 --> 01:43:42,895
l don't want to leave you
but says he has reformed.

1279
01:43:43,264 --> 01:43:45,630
He too has no one other than me.

1280
01:43:45,833 --> 01:43:49,530
lf you permit, l'll go with him.

1281
01:43:50,271 --> 01:43:52,671
ls it tradition to hit here?
Can l know the reason for hitting me?

1282
01:43:52,874 --> 01:43:57,504
For torturing a good girl and
putting our lives in difficulties.

1283
01:43:57,712 --> 01:44:00,203
Your tension is nothing compared
to what l'm going through.

1284
01:44:00,415 --> 01:44:02,610
Can l stay for few more days?

1285
01:44:02,817 --> 01:44:08,153
No, your brother is worried about you.
You can go now.

1286
01:44:08,356 --> 01:44:10,881
Take his cell number.

1287
01:44:11,259 --> 01:44:11,850
Tell me your number.

1288
01:44:12,226 --> 01:44:16,754
lf he misbehaves again, just tell me.

1289
01:44:17,198 --> 01:44:19,962
Take care of her.
- Okay sir.

1290
01:44:20,368 --> 01:44:21,266
Go!

1291
01:44:22,470 --> 01:44:23,664
Bye.
- Okay.

1292
01:44:23,871 --> 01:44:27,671
Shall we go, brother?
- Come dear.- Bye. - Bye.

1293
01:44:28,710 --> 01:44:34,649
Thank god! l'll also take leave.
- Why suddenly?

1294
01:44:34,849 --> 01:44:39,479
My job here is over, l mean last night
my husband appeared inn dream.

1295
01:44:39,687 --> 01:44:42,918
l'll take leave now.
Baby, pack your bags.

1296
01:44:45,960 --> 01:44:48,190
Our sweet darling is home.

1297
01:44:48,496 --> 01:44:50,521
Father!
- Darling.

1298
01:44:51,232 --> 01:44:55,464
Did the marriage go off well?
- Fantastic.- Marriage!

1299
01:44:55,670 --> 01:44:58,696
You said you'll come after 10 days,
why did you return early?

1300
01:44:58,906 --> 01:45:01,170
l felt like seeing you.
- My sweet darling.

1301
01:45:01,376 --> 01:45:03,435
l want your sign sir.
- Who is he, dad?

1302
01:45:03,645 --> 01:45:08,639
He's ram, joined us recently,
very good boy.

1303
01:45:09,584 --> 01:45:10,642
Greetings.

1304
01:45:13,254 --> 01:45:13,845
Greetings.

1305
01:45:14,222 --> 01:45:15,154
Didn't l tell you?

1306
01:45:15,356 --> 01:45:16,823
Greetings sir.

1307
01:45:19,661 --> 01:45:20,821
Come here.

1308
01:45:21,462 --> 01:45:23,487
l caught him!

1309
01:45:23,698 --> 01:45:25,666
Brother-in-law!

1310
01:45:28,870 --> 01:45:30,633
What is this?
Someone may see us.

1311
01:45:30,838 --> 01:45:33,329
Let them see, l'm not scared.

1312
01:45:33,641 --> 01:45:36,508
l'm not worried but about you.

1313
01:45:36,711 --> 01:45:39,942
Why me? l've you with me, right?

1314
01:45:40,314 --> 01:45:42,839
How is my home?
- Your home is good.

1315
01:45:43,217 --> 01:45:45,515
But my position...
- What happened to you?

1316
01:45:45,720 --> 01:45:47,187
Aren't they taking good
care of intern son-in-law?

1317
01:45:47,388 --> 01:45:50,755
Very bad hospitality,
how l should be, look, how l am.

1318
01:45:50,958 --> 01:45:53,825
That's love, you've bear
everything for love.

1319
01:45:54,195 --> 01:45:58,928
You advice me very easily.
- You've become good speaker.

1320
01:45:59,867 --> 01:46:03,234
Come brother-in-law, l can't see it.
- What is it? Tell me what it is?

1321
01:46:03,438 --> 01:46:04,632
Look there!

1322
01:46:05,840 --> 01:46:06,670
l saw...what's there?

1323
01:46:06,874 --> 01:46:09,399
l told you l can't see it. See yourself.

1324
01:46:09,610 --> 01:46:10,907
What's there to see?

1325
01:46:11,279 --> 01:46:13,144
What is there to see?

1326
01:46:13,347 --> 01:46:14,644
Where is he?

1327
01:46:15,516 --> 01:46:16,483
Not here...

1328
01:46:17,885 --> 01:46:19,318
How can he be here?

1329
01:46:19,620 --> 01:46:21,747
Come here. Come.

1330
01:46:24,892 --> 01:46:26,826
Why did you call me here?

1331
01:46:27,195 --> 01:46:32,155
You didn't see her for 10 days,
l thought you'll like to see her.

1332
01:46:32,366 --> 01:46:33,663
Did you hear the horn?

1333
01:46:33,901 --> 01:46:36,665
You should be standing at the gate.
What are you doing here?

1334
01:46:37,371 --> 01:46:39,965
Get my spectacles.

1335
01:46:40,441 --> 01:46:42,966
Anjali is not here, she has left.

1336
01:46:44,679 --> 01:46:45,976
l forgot father.

1337
01:46:48,516 --> 01:46:51,781
l feel different
without her in the home.

1338
01:46:52,587 --> 01:46:54,521
She became part of our family.

1339
01:46:54,722 --> 01:46:59,557
Shall we ask her to stay here only?
- ls she our family to stay here only?

1340
01:46:59,761 --> 01:47:01,626
How can she stay here?

1341
01:47:04,432 --> 01:47:05,797
Please one more mouthful.

1342
01:47:06,167 --> 01:47:09,227
Your father may feel
if he knows you're hungry.

1343
01:47:09,437 --> 01:47:10,870
Why would he feel if l'm hungry?

1344
01:47:11,239 --> 01:47:15,801
Don't say like that, you're lucky
to get such a father.

1345
01:47:16,878 --> 01:47:19,312
Yes, l'm happy because
he's a good father.

1346
01:47:19,514 --> 01:47:22,210
You're happy but he's not.

1347
01:47:22,416 --> 01:47:23,314
What has happened to him?

1348
01:47:23,518 --> 01:47:30,424
He's worried about finding you
a good man and good family.

1349
01:47:30,625 --> 01:47:32,320
How do you know all this?

1350
01:47:32,527 --> 01:47:36,793
Just a guess, any good father
would think like that only.

1351
01:47:37,632 --> 01:47:39,862
l must be at the gate even
if no car comes, right?

1352
01:47:40,234 --> 01:47:41,166
l'm going.

1353
01:47:41,369 --> 01:47:43,701
You talked to me and
made me eat fully.

1354
01:47:43,905 --> 01:47:46,669
This is last mouthful.
- No...no...- Eat!

1355
01:47:49,911 --> 01:47:53,574
Do you like this home
and people here?

1356
01:47:53,781 --> 01:47:56,375
Why are you asking that?

1357
01:47:56,584 --> 01:48:00,611
This home and people here
look regal from outside.

1358
01:48:00,822 --> 01:48:05,885
Once you come in you know they
are lovely affectionate people.

1359
01:48:06,260 --> 01:48:11,357
When you were here,
we didn't care much about it.

1360
01:48:11,566 --> 01:48:16,299
When you left, we felt your
absence quite clearly.

1361
01:48:16,537 --> 01:48:20,473
Only then we understood,
what we were missing.

1362
01:48:21,642 --> 01:48:25,635
You brought cheer to this home,
now we can't live without you.

1363
01:48:25,847 --> 01:48:30,807
You entered this home on auspicious
Friday and lighted a lamp,

1364
01:48:31,185 --> 01:48:34,245
l want the lamp to burn permanently.

1365
01:48:34,455 --> 01:48:35,854
l want you to stay with us.

1366
01:48:36,224 --> 01:48:40,490
Marrying my son, as my daughter-in-law.

1367
01:48:40,895 --> 01:48:42,658
Will you become, my dear?

1368
01:48:46,534 --> 01:48:51,972
l'm really lucky that you asked me
to become your daughter-in-law.

1369
01:48:54,242 --> 01:48:56,733
They will marry and settle down,
l'll get lynched in between.

1370
01:48:56,944 --> 01:48:58,809
Forget about naming
their child after me,

1371
01:48:59,013 --> 01:49:01,846
before my boss comes to know
about this, better l tell him.

1372
01:49:02,483 --> 01:49:03,848
Does he know it already?

1373
01:49:05,753 --> 01:49:09,450
You must promise on me.

1374
01:49:10,491 --> 01:49:11,185
Tell me sir.

1375
01:49:11,392 --> 01:49:14,190
l'll not leave hand until you promise.
- Okay sir.

1376
01:49:14,395 --> 01:49:19,628
You must marry my daughter.

1377
01:49:20,334 --> 01:49:23,201
Marrying my son and
become my daughter-in-law.

1378
01:49:23,404 --> 01:49:25,702
Sir. l am...
- You've promised me!

1379
01:49:26,540 --> 01:49:28,007
As you wish sir.

1380
01:49:29,510 --> 01:49:34,777
l got an idea of making you
my son-in-law the moment l saw you.

1381
01:49:34,982 --> 01:49:38,884
Later on your intelligence,
your honesty,

1382
01:49:39,253 --> 01:49:44,281
the interest and affection
you'd shown towards my daughter,

1383
01:49:44,492 --> 01:49:48,326
l felt you'd take good care
of her than me.

1384
01:49:48,529 --> 01:49:50,554
What is your background?

1385
01:49:50,765 --> 01:49:53,825
Who rae your parents?
l don't want to know anything.

1386
01:49:54,936 --> 01:50:00,465
l feel as a father l can confidently
give my daughter in marriage to you.

1387
01:50:00,675 --> 01:50:05,840
l wish you both marry
and stay with me.

1388
01:50:06,948 --> 01:50:07,846
Okay.

1389
01:50:08,883 --> 01:50:10,612
Father!- Arrange for their
engagement immediately.

1390
01:50:10,818 --> 01:50:13,981
Marriage date and time be fixed.
Get a priest.

1391
01:50:39,981 --> 01:50:42,211
Guru !
- Send the clients in.

1392
01:50:42,416 --> 01:50:44,213
No client turned up.

1393
01:50:44,518 --> 01:50:49,956
Yes, everyone knows we are in slump.
- Slump? Who told you that?

1394
01:50:50,324 --> 01:50:51,723
Who is that idiot?

1395
01:50:52,560 --> 01:50:53,584
Give the phone to me.

1396
01:50:57,365 --> 01:51:01,165
Scholar of astrology
Lakshminarasimha Shastry here,

1397
01:51:01,369 --> 01:51:04,395
who are you?
- l'm calling from Narasimha's residence,

1398
01:51:04,605 --> 01:51:07,540
to fix engagement of his daughter..
- Okay.

1399
01:51:07,742 --> 01:51:11,269
l'll come definitely.
ls the driver available?

1400
01:51:11,479 --> 01:51:12,844
How can we have a driver without car?

1401
01:51:13,214 --> 01:51:14,841
Do you've to go into details?

1402
01:51:15,649 --> 01:51:19,608
My driver is on leave, send your car.
- Sure.

1403
01:51:19,820 --> 01:51:22,721
On the way, there a hotel...
- Which hotel?

1404
01:51:22,923 --> 01:51:24,515
What's that hotel?
- Paradise!

1405
01:51:24,725 --> 01:51:27,660
Paradise.
- Paradise?

1406
01:51:27,862 --> 01:51:29,693
You're a Brahmin but eat biryani?

1407
01:51:29,897 --> 01:51:32,695
Shut up! Will l eat biryani? Fool!

1408
01:51:32,900 --> 01:51:36,358
There's a betel leaf shop
next to it, get me two.

1409
01:51:36,570 --> 01:51:39,198
lf l chew it, it'll make my mouth red
and my words will be clear,

1410
01:51:39,407 --> 01:51:41,204
if words are clear,
Goddess of Learning will speak.

1411
01:51:41,409 --> 01:51:44,674
lf you don't eat betel leaves,
won't Goddess of Learning speak for you?

1412
01:51:44,879 --> 01:51:48,576
Countering me?
Cut the call, fool.

1413
01:51:48,783 --> 01:51:49,715
l will, you fool.

1414
01:51:51,719 --> 01:51:53,209
Who was the fool who told about slump?

1415
01:51:54,455 --> 01:51:59,415
l'm an expert to rewrite the almanacs.

1416
01:52:03,397 --> 01:52:04,489
Get down guru.

1417
01:52:05,366 --> 01:52:07,834
Greetings priest. Come in.

1418
01:52:08,869 --> 01:52:11,667
Who are you?
You're just a watchman,

1419
01:52:11,872 --> 01:52:13,840
l'm a scholar of astrology,

1420
01:52:14,208 --> 01:52:17,666
a great astrologer,
how dare you come to receive me.

1421
01:52:17,878 --> 01:52:18,810
Won't the man of the house receive me?

1422
01:52:19,013 --> 01:52:20,344
Please take your seat, priest.

1423
01:52:20,548 --> 01:52:22,982
May God bless you.
Please sit.

1424
01:52:24,251 --> 01:52:25,843
Bring bride and groom.

1425
01:52:26,720 --> 01:52:27,846
No need.

1426
01:52:28,222 --> 01:52:29,553
Why? Won't you see them?

1427
01:52:29,757 --> 01:52:34,194
lf l fix a marriage, they must be
made for each other couple.

1428
01:52:34,395 --> 01:52:36,693
Give their horoscopes.
- Take it.

1429
01:52:39,633 --> 01:52:43,694
Priest, study well and
fix perfect auspicious time.

1430
01:52:44,772 --> 01:52:45,966
Was it you who called on phone?

1431
01:52:46,340 --> 01:52:48,740
You asked for the betel leaves,
l sent it.

1432
01:52:48,943 --> 01:52:51,741
First send him out.
Tell him.

1433
01:52:51,946 --> 01:52:53,811
He's a scholar who can
rewrite the almanacs.

1434
01:52:54,181 --> 01:52:56,479
Not about me, ask him to go out.

1435
01:52:56,851 --> 01:52:58,819
Can't you r hear what he said?

1436
01:52:59,186 --> 01:53:00,710
Will you...
- You please sit down, priest.

1437
01:53:00,921 --> 01:53:02,855
Go out.
- Go...go out.

1438
01:53:03,224 --> 01:53:04,953
l got you, priest.

1439
01:53:05,326 --> 01:53:07,260
Does he have to say
about betel leaves now?

1440
01:53:07,461 --> 01:53:09,486
You study it.

1441
01:53:09,730 --> 01:53:11,425
He left.
- l know.

1442
01:53:11,632 --> 01:53:15,329
Will you send me out?
l'll teach you a lesson.

1443
01:53:18,839 --> 01:53:23,503
Sir...l'm coming sir.

1444
01:53:23,744 --> 01:53:26,713
Number? l have sir.

1445
01:53:26,914 --> 01:53:28,347
Take down sir.

1446
01:53:33,220 --> 01:53:34,983
Yes sir...okay sir.

1447
01:53:36,490 --> 01:53:39,288
Priest! Finished!

1448
01:53:39,493 --> 01:53:40,926
Horoscopes are matching perfectly.

1449
01:53:41,295 --> 01:53:45,857
Next month 15th is prefect day
for the engagement.

1450
01:53:46,233 --> 01:53:48,633
Okay sir, fix that date.

1451
01:53:48,836 --> 01:53:52,704
Call bride and groom now.
- Here they are!

1452
01:53:54,175 --> 01:53:55,665
Come...sit.

1453
01:53:55,876 --> 01:53:57,309
Sit...God bless you.

1454
01:53:58,712 --> 01:54:03,945
As l said don't they look like
made for each other couple.

1455
01:54:05,619 --> 01:54:09,851
Don't worry, if l fix a date,
it's like a wall.

1456
01:54:10,224 --> 01:54:12,692
Bye sir, bye madam.
Fool, come.

1457
01:54:12,893 --> 01:54:14,952
Scholar of...

1458
01:54:16,197 --> 01:54:18,961
He's a scholar who can
rewrite the almanacs.

1459
01:54:28,609 --> 01:54:30,839
Why are you watching
with gape like a fool?

1460
01:54:31,212 --> 01:54:34,613
Looks like a goons den,
is it necessary to fix marriage here?

1461
01:54:34,815 --> 01:54:36,840
Already we are in slump.
- Shut up.

1462
01:54:37,218 --> 01:54:38,913
l'm a learned man !

1463
01:54:39,286 --> 01:54:41,846
lf you utter my name,

1464
01:54:42,223 --> 01:54:45,920
almanacs, horoscopes will shiver,

1465
01:54:46,293 --> 01:54:48,523
planets will dance to my tunes,
come.

1466
01:54:48,729 --> 01:54:49,525
Greetings sir.

1467
01:54:49,730 --> 01:54:52,528
Greetings priest. Sit.
- Greetings...sit.

1468
01:54:53,234 --> 01:54:55,464
Fix best auspicious time for
my grandson's marriage.

1469
01:54:55,669 --> 01:54:58,900
Okay, let's fix it.

1470
01:54:59,273 --> 01:55:00,638
Take it guru.

1471
01:55:01,275 --> 01:55:02,537
Take it.

1472
01:55:03,344 --> 01:55:06,836
Not theirs, given by these people.
- They gave this only.

1473
01:55:07,214 --> 01:55:08,203
ls it?

1474
01:55:10,884 --> 01:55:16,186
l've seen similar people but
first time seeing same horoscopes.

1475
01:55:16,390 --> 01:55:18,324
What's the problem, priest?
Any bad omen?

1476
01:55:18,525 --> 01:55:19,583
No sir.

1477
01:55:19,793 --> 01:55:25,390
Perfect time for engagement for these
horoscopes is next month 15th at 8.30 am.

1478
01:55:25,599 --> 01:55:29,330
Good, fix it.
- Okay sir.

1479
01:55:30,404 --> 01:55:31,666
Big man !

1480
01:55:31,872 --> 01:55:34,864
Call bride and groom,
l'm anxious to meet them.

1481
01:55:35,242 --> 01:55:36,334
Grandpa!

1482
01:55:37,811 --> 01:55:38,675
They?

1483
01:55:43,751 --> 01:55:46,549
Not just horoscopes,
even people are the same.

1484
01:55:46,754 --> 01:55:48,949
Why are you smiling?
Do you know this?

1485
01:55:49,323 --> 01:55:52,383
We know but our parents don't know.
- ls it?

1486
01:55:52,593 --> 01:55:55,494
l can't conduct this marriage without
the knowledge of your parents.

1487
01:55:55,696 --> 01:55:58,256
l had different idea of slump,
didn't expect it'll fix me like this.

1488
01:55:58,465 --> 01:55:59,796
l'm scared to think too.

1489
01:56:00,167 --> 01:56:01,896
Why did you call me?

1490
01:56:02,269 --> 01:56:05,432
Not just called you
but gave your number too.

1491
01:56:06,774 --> 01:56:10,870
They are enemies, l can't do it.

1492
01:56:11,245 --> 01:56:12,712
l can't do it, please leave me.

1493
01:56:12,913 --> 01:56:15,507
How can a scholar like you chicken out?

1494
01:56:15,716 --> 01:56:18,412
l was little overboard...
- Loose tongue.

1495
01:56:19,420 --> 01:56:22,253
lt was slip of tongue.
Please leave us.

1496
01:56:22,456 --> 01:56:24,924
Do you know my son's name?
- What?

1497
01:56:25,292 --> 01:56:27,817
What's this twist?
Son before marriage?

1498
01:56:28,195 --> 01:56:31,961
lf we've a son,
we'll name him after you.

1499
01:56:33,534 --> 01:56:36,731
Almanac will not agree.

1500
01:56:36,937 --> 01:56:40,338
How about Narasimha?

1501
01:56:55,356 --> 01:57:02,853
Come Narasimha...you look sweet!

1502
01:57:05,532 --> 01:57:06,863
Don't get emotional.

1503
01:57:07,701 --> 01:57:10,636
You kicked me somewhere.

1504
01:57:10,838 --> 01:57:14,137
l'll conduct your marriage facing any flak.
- Okay.

1505
01:57:15,175 --> 01:57:17,143
lf it's a girl?
- l'll name her as Lakshmi.

1506
01:57:17,344 --> 01:57:19,812
Kicked me again.

1507
01:57:20,547 --> 01:57:22,674
Guru, door is this side.
Come.

1508
01:57:22,883 --> 01:57:24,475
Bye.- Okay.

1509
01:57:24,918 --> 01:57:26,579
You fixed him, grandpa.

1510
01:57:26,787 --> 01:57:29,153
You promised to name after him?

1511
01:57:29,356 --> 01:57:31,347
Forget it, why would l name after him?

1512
01:57:31,558 --> 01:57:33,355
We are a family,
l'll name after you only.

1513
01:57:33,560 --> 01:57:34,492
l'll not believe you.

1514
01:57:34,695 --> 01:57:36,322
Come brother.
- Come l say.

1515
01:57:42,936 --> 01:57:49,307
Black and white of eyes
showed me many colours...

1516
01:57:49,510 --> 01:57:52,502
White and yellow colour
mixed is my face...

1517
01:57:52,713 --> 01:57:55,648
Leave an imprint of your
kiss on it...

1518
01:57:55,849 --> 01:57:58,784
l saw the power of my love...

1519
01:57:59,153 --> 01:58:02,179
l left a deep impact on her lips...

1520
01:58:02,389 --> 01:58:05,449
Do you know my courage?

1521
01:58:05,659 --> 01:58:08,924
Once into it, l'll not spare it...

1522
01:58:14,968 --> 01:58:18,165
Your cheeks ruined me...

1523
01:58:18,372 --> 01:58:21,341
What's this at ill time?

1524
01:58:21,542 --> 01:58:24,511
You've taken over me...

1525
01:58:24,711 --> 01:58:27,578
Won't l fall for you?

1526
01:58:27,781 --> 01:58:30,648
Let's taken on anyone...

1527
01:58:30,851 --> 01:58:34,184
l'm hot...

1528
01:58:34,388 --> 01:58:37,323
l'll jump the wall with you...

1529
01:58:37,524 --> 01:58:41,654
To become your wife...

1530
01:59:15,496 --> 01:59:18,363
Thin waist and
it's making me go crazy...

1531
01:59:18,565 --> 01:59:21,591
l'm dazed to see you before me...

1532
01:59:21,802 --> 01:59:24,828
You've power...l've beauty...

1533
01:59:25,038 --> 01:59:27,871
Passion of youth is
pushing for the union...

1534
01:59:28,242 --> 01:59:30,904
May l tell this world...

1535
01:59:31,278 --> 01:59:34,372
May l paint the town red with you...

1536
01:59:34,581 --> 01:59:37,573
My clothes are dropping down...

1537
01:59:37,784 --> 01:59:40,651
Even if your shadow falls on me...

1538
02:00:23,597 --> 02:00:26,532
Why are you rushing before all of them?

1539
02:00:26,733 --> 02:00:29,725
Once l'm on it,
l can't hold back myself...

1540
02:00:33,373 --> 02:00:35,898
Mischief of love will unite us...

1541
02:00:36,276 --> 02:00:39,211
This town will watch us...

1542
02:00:39,413 --> 02:00:42,507
They will get us married...

1543
02:00:42,716 --> 02:00:45,708
No need to fix marriage
and tie the knot...

1544
02:00:45,919 --> 02:00:49,377
Make me feel morning sickness...

1545
02:01:05,505 --> 02:01:06,938
Short man !
- Guru.

1546
02:01:07,307 --> 02:01:08,934
How do manage this?

1547
02:01:09,843 --> 02:01:11,333
Same day same time, two places.

1548
02:01:11,545 --> 02:01:14,343
Both should be there and here.
Are we in a soup?

1549
02:01:14,548 --> 02:01:17,346
Won't you? You got sentimental
and fell into it.

1550
02:01:17,551 --> 02:01:20,349
Hubby!
- What?

1551
02:01:21,455 --> 02:01:26,859
lt's your job...why not change
the date in one place?

1552
02:01:27,227 --> 02:01:31,891
Will it? Don't advice me.
How dare you advice me?

1553
02:01:32,265 --> 02:01:35,359
l can rewrite almanacs.
Go away.

1554
02:01:40,273 --> 02:01:42,298
You stay here.
- What's it priest?

1555
02:01:42,509 --> 02:01:46,001
Greetings sir.
- Please come in. Sit down.

1556
02:01:46,980 --> 02:01:47,969
No problem.

1557
02:01:48,348 --> 02:01:51,579
Sit on the sofa.
Are you drunk?

1558
02:01:51,785 --> 02:01:53,776
No way sir.

1559
02:01:53,987 --> 02:01:55,648
What's the matter? You need money?

1560
02:01:55,856 --> 02:01:59,417
No sir, my money with you is safe.

1561
02:01:59,626 --> 02:02:00,854
lt's like in bank.

1562
02:02:01,228 --> 02:02:04,720
But the date l fixed...
- What's the problem with it?

1563
02:02:04,931 --> 02:02:07,331
lt's auspicious and perfect.

1564
02:02:07,534 --> 02:02:09,502
l want to fix a better date than it.

1565
02:02:09,703 --> 02:02:11,830
You mean...the fixed date is not good?

1566
02:02:12,205 --> 02:02:17,370
No, it's good, l want to
fix better than it.

1567
02:02:17,577 --> 02:02:19,670
Bring a knife.

1568
02:02:20,213 --> 02:02:20,907
Stop.

1569
02:02:21,314 --> 02:02:23,305
No need of swords.

1570
02:02:23,517 --> 02:02:26,680
Tell me clearly, was the date
fixed by you not good?

1571
02:02:26,887 --> 02:02:28,411
Not a bad date.

1572
02:02:28,622 --> 02:02:31,887
He has fixed Bhavani's
son's marriage too.

1573
02:02:32,259 --> 02:02:35,695
l'm elderly man and a scholar,

1574
02:02:35,896 --> 02:02:38,865
a priest, please show some respect.

1575
02:02:39,232 --> 02:02:41,860
He fixed it, is it enough?

1576
02:02:42,235 --> 02:02:45,864
He fixed perfect auspicious day for him
and trying to fix a adjusted date for us.

1577
02:02:46,239 --> 02:02:48,469
Are you here knowing about me?

1578
02:02:48,675 --> 02:02:50,575
You're priest,
that's why l'm talking to you.

1579
02:02:50,777 --> 02:02:53,769
lf there's any change,
l'll conduct your funeral.

1580
02:02:53,980 --> 02:02:59,418
No need of it sir, my time is bad
and planets position is worst.

1581
02:02:59,619 --> 02:03:03,646
Let's do one thing,
settle for the already fixed date.

1582
02:03:03,857 --> 02:03:04,915
Sit down.

1583
02:03:05,826 --> 02:03:08,522
Did you fix marriage there also?
- Yes sir.

1584
02:03:08,729 --> 02:03:13,826
Who is better? His son & bride or
my daughter & son-in-law.

1585
02:03:14,201 --> 02:03:15,896
Couple means...there...
son same...daughter same...

1586
02:03:16,269 --> 02:03:20,330
bride here...groom there...
- Tell me clearly.

1587
02:03:20,540 --> 02:03:25,500
Sir, his sword is scaring me,
l can't say anything in fear.

1588
02:03:25,712 --> 02:03:27,339
Please ask him to take it away.

1589
02:03:27,547 --> 02:03:29,981
Take it away, you carry on.

1590
02:03:30,951 --> 02:03:35,285
ln one word, no comparison
between our couple here and theirs.

1591
02:03:35,489 --> 02:03:39,516
Your son-in-law is like king
and his son is like a peon.

1592
02:03:39,726 --> 02:03:42,718
Bride here is like moon
and there she's like a devil.

1593
02:03:42,929 --> 02:03:46,888
ln one word there's no connection
between us and them.

1594
02:03:47,267 --> 02:03:48,291
Managed it well.

1595
02:03:48,502 --> 02:03:55,465
Priest, suggest a good marriage
hall that suits my sentiments.

1596
02:03:55,776 --> 02:03:57,471
No need for any other hall,

1597
02:03:57,677 --> 02:04:02,307
Juluru Vajramma marriage hall is
best for your status and range.

1598
02:04:02,516 --> 02:04:04,450
lt's best for me too.

1599
02:04:04,651 --> 02:04:06,881
Brother-in-law.- Book it.
- Okay.

1600
02:04:07,254 --> 02:04:08,619
Bye sir.
- Bye.

1601
02:04:08,822 --> 02:04:12,155
Keep the sword in.
Sofa will get damaged.

1602
02:04:12,359 --> 02:04:14,827
Please come this side.

1603
02:04:17,864 --> 02:04:22,426
Respect elders and scholars.
lf not you'll have dusty death.

1604
02:04:22,836 --> 02:04:23,962
ldiot!

1605
02:04:24,738 --> 02:04:26,729
Have you gone mad?

1606
02:04:26,940 --> 02:04:29,170
How can you change the fixed date?

1607
02:04:29,376 --> 02:04:33,608
Don't get angry, we fixed the date,
so we can change.

1608
02:04:33,814 --> 02:04:34,838
You mean it was adjusted date.

1609
02:04:35,215 --> 02:04:39,379
No, l studied the almanac well
and fixed it.

1610
02:04:39,586 --> 02:04:41,349
That's why all this trouble.
- What?

1611
02:04:41,555 --> 02:04:43,523
Nothing, don't change it,
settle for the already fixed date.

1612
02:04:45,792 --> 02:04:49,888
lt seems you fixed marriage
in Narasimha's place too.

1613
02:04:50,263 --> 02:04:53,198
They called me first, so l went there.

1614
02:04:53,733 --> 02:04:57,294
That's okay, who is handsome,
my son or his son-in-law?

1615
02:04:57,504 --> 02:04:59,301
Your son can't be compared to him sir.

1616
02:04:59,506 --> 02:05:02,304
Your son is like king and
his son-in-law is like a peon.

1617
02:05:02,509 --> 02:05:06,570
Your daughter-in-law is like moon,
his daughter is like a devil.

1618
02:05:06,780 --> 02:05:11,808
Tell me clearly. l know her.
She's fair and beautiful.

1619
02:05:12,185 --> 02:05:13,152
l saw her as little girl.

1620
02:05:13,854 --> 02:05:15,185
You know everything but ask me.

1621
02:05:15,388 --> 02:05:17,413
That couple is nothing
compared to couple here.

1622
02:05:17,624 --> 02:05:20,593
Their marriage is nothing
compared to ours.

1623
02:05:20,794 --> 02:05:23,888
Okay, suggest a good marriage
hall for the engagement.

1624
02:05:24,264 --> 02:05:26,892
Juluru...- Guru.
- Shut up!

1625
02:05:27,267 --> 02:05:29,735
Don't l know it?
Sathya Sai marriage hall.

1626
02:05:29,936 --> 02:05:32,404
Perfect for your status.

1627
02:05:32,606 --> 02:05:35,905
lt seems you said Juluru
is good for them.

1628
02:05:36,276 --> 02:05:39,336
Did l? l would.
My time is bad.

1629
02:05:39,546 --> 02:05:41,343
Fix it.

1630
02:05:41,548 --> 02:05:45,507
l'll take leave now. Bye...come.

1631
02:05:46,286 --> 02:05:51,553
l wasn't worried about slump but
didn it expect to get fixed by them.

1632
02:05:51,758 --> 02:05:52,884
We are learned men,
what can they do with us?

1633
02:05:53,226 --> 02:05:56,252
Don't say that, we are learned men
but they are demons.

1634
02:05:56,463 --> 02:05:58,624
You play with planets, right?
Change their planets.

1635
02:05:58,832 --> 02:06:01,665
They are not ordinary planets,
they are bad planets.

1636
02:06:01,868 --> 02:06:03,301
lf there's any mistake,
they will finish us.

1637
02:06:03,503 --> 02:06:05,528
Don't ask silly questions.

1638
02:06:05,839 --> 02:06:06,567
Come.

1639
02:06:06,773 --> 02:06:09,264
Greetings.
Greetings Minister.

1640
02:06:09,476 --> 02:06:11,910
lsn't your family with you?
- They are coming.

1641
02:06:12,279 --> 02:06:13,473
Welcome please.

1642
02:06:24,424 --> 02:06:25,686
Greetings.
- Greetings.

1643
02:06:25,892 --> 02:06:28,827
Engagement is grand than marriage.

1644
02:06:35,835 --> 02:06:36,699
What?

1645
02:06:36,903 --> 02:06:38,370
ls the bride ready or not?

1646
02:06:38,571 --> 02:06:40,732
l'll not speak to her, l don't know.
- Getting late for the auspicious time.

1647
02:06:40,941 --> 02:06:42,909
Welcome.
- Who are they?- Beauticians.

1648
02:06:43,276 --> 02:06:46,507
Beauticians?
- For make up.

1649
02:06:47,814 --> 02:06:49,805
Go in...
- Get ready her quickly.

1650
02:06:50,817 --> 02:06:53,377
Their engagement will definitely kill me.

1651
02:06:53,586 --> 02:06:55,178
Had breakfast?

1652
02:06:55,388 --> 02:06:56,878
Balu, where is my daughter?

1653
02:06:57,257 --> 02:06:59,452
Getting ready.
- Why are you crying?

1654
02:06:59,659 --> 02:07:00,887
Tears of happiness.

1655
02:07:01,261 --> 02:07:04,458
Don't cry, get her. go go...
- Okay.

1656
02:07:05,832 --> 02:07:07,800
l threw it.

1657
02:07:08,168 --> 02:07:12,798
How is it possible for a man to
be in two places at a time?

1658
02:07:13,173 --> 02:07:14,868
l can't do it, l'm leaving.
- How can you go? l'll hit you.

1659
02:07:15,241 --> 02:07:16,868
Will you hit me?
Will you dare hit me?

1660
02:07:17,243 --> 02:07:21,474
Hit me...hit me...
- Won't l?

1661
02:07:21,680 --> 02:07:27,312
lf you dare hit me,
twin cities will unite to finish you.

1662
02:07:27,519 --> 02:07:31,250
You stop, he's up to his pranks
at the last minute.

1663
02:07:31,457 --> 02:07:33,426
You wait, let's think about him
after the engagement.

1664
02:07:33,625 --> 02:07:36,220
What shall we do now?

1665
02:07:36,429 --> 02:07:38,589
What to do now? That's much better.

1666
02:07:38,797 --> 02:07:42,699
Same time, same place but
one man must conduct,

1667
02:07:42,902 --> 02:07:50,604
it is impossible, so l'll use mike
and manage both sides.

1668
02:07:50,810 --> 02:07:53,176
l'll use him if there's
any emergency.

1669
02:07:53,380 --> 02:07:57,110
Get mikes for them.
Okay, carry on.

1670
02:07:57,317 --> 02:07:58,614
Will you hit me?

1671
02:07:59,485 --> 02:08:01,249
Where's the bride?
- She's getting ready.

1672
02:08:01,454 --> 02:08:04,355
Getting late, get her.
- Okay.- Quick.

1673
02:08:04,556 --> 02:08:06,547
Both are after her.

1674
02:08:06,759 --> 02:08:08,489
Grandpa...
- What's it grandpa?

1675
02:08:08,695 --> 02:08:11,458
Your father is tensed as
auspicious time nears.

1676
02:08:11,663 --> 02:08:16,294
You're cool here.
How will you manage both sides?

1677
02:08:16,502 --> 02:08:20,199
You don't get tensed,
everything will go on smoothly.

1678
02:08:20,407 --> 02:08:22,465
Everything is fine,
l managed everything.

1679
02:08:22,675 --> 02:08:25,143
l needn't feel tension,
the problem is all yours now.

1680
02:08:25,345 --> 02:08:28,337
No problem for me,
keep this and do as l say.

1681
02:08:28,547 --> 02:08:29,377
Bluetooth?

1682
02:08:29,581 --> 02:08:32,243
Forget about it,
how are you going to manage?

1683
02:08:32,452 --> 02:08:34,476
Clear his doubt first.

1684
02:08:34,787 --> 02:08:38,188
l'll take care of myself,
you don't get tensed up.

1685
02:08:38,391 --> 02:08:40,654
How? How will you manage?

1686
02:08:40,859 --> 02:08:43,851
How can a man be in two places
at the same time?

1687
02:08:44,230 --> 02:08:50,328
l could bear this had it been anyone
else, he would be dead by now.

1688
02:08:50,536 --> 02:08:52,437
Get ready quickly.
- You get ready first.

1689
02:08:52,639 --> 02:08:55,335
l'm ready, just have to smear
sacred ash on forehead.

1690
02:08:55,542 --> 02:08:58,204
l want to present you new clothes
and then get ready.

1691
02:08:58,411 --> 02:09:01,710
lt's your affection,
why new clothes for me?

1692
02:09:01,914 --> 02:09:03,848
New clothes are presented
after the marriage.

1693
02:09:04,216 --> 02:09:05,376
Why are you saying it?

1694
02:09:05,585 --> 02:09:08,485
We are getting engaged
because of you.

1695
02:09:08,687 --> 02:09:11,748
Kicked me again.
l can't bear it anymore.

1696
02:09:11,957 --> 02:09:14,983
Here's your clothes.
- This one? For me?

1697
02:09:15,360 --> 02:09:18,420
Priests are given dhotis
and upper cloth not suits.

1698
02:09:18,631 --> 02:09:22,362
ls this your uniform?
Change the trend from today.

1699
02:09:22,569 --> 02:09:24,536
You mean it?
- Yes.

1700
02:09:25,537 --> 02:09:30,703
l was yearning to wear pant and shirt.
You gave me suit.

1701
02:09:31,478 --> 02:09:33,741
Time is elapsing, where's the groom?

1702
02:09:33,946 --> 02:09:36,938
He's coming, l've arranged everything.
- Arrangements?

1703
02:09:37,317 --> 02:09:39,307
You know only to hit me, nothing else.

1704
02:09:39,518 --> 02:09:41,248
Who are you? What is your range?

1705
02:09:41,454 --> 02:09:43,387
Will our son-in-law come
just like that?

1706
02:09:43,589 --> 02:09:45,353
That's why l've arranged
a procession.

1707
02:09:45,557 --> 02:09:46,546
Procession?
- Yes.

1708
02:09:46,759 --> 02:09:50,559
Bursting crackers, playing band,
he's coming on horse like a king.

1709
02:09:50,762 --> 02:09:52,731
Riding a horse?
That's done for marriage only.

1710
02:09:52,931 --> 02:09:54,866
lsn't there difference
between others and we?

1711
02:09:55,234 --> 02:09:57,567
So horse for engagement
and elephant for marriage.

1712
02:09:57,769 --> 02:09:59,499
He?
- Real elephant.

1713
02:09:59,705 --> 02:10:01,832
Please listen to me...
- Don't say anything.

1714
02:10:02,207 --> 02:10:04,267
Just listen to me and watch what l do.

1715
02:10:04,476 --> 02:10:05,739
Where did you go away?

1716
02:10:05,945 --> 02:10:07,912
Keep this...
- Forget about it.

1717
02:10:08,280 --> 02:10:09,873
They are searching for her there.

1718
02:10:10,250 --> 02:10:11,511
Why are you tensed?

1719
02:10:11,717 --> 02:10:14,687
They need a beautician.
That's all?

1720
02:10:16,555 --> 02:10:18,182
Why are you staring a me?

1721
02:10:18,391 --> 02:10:21,622
Beautiful dimples.

1722
02:10:21,828 --> 02:10:23,920
Height is also same.
- Correct.

1723
02:10:24,296 --> 02:10:26,765
l can't do it.
My doing got you to this place.

1724
02:10:26,965 --> 02:10:28,695
Don't fix me up, l beg you.

1725
02:10:28,902 --> 02:10:29,868
Why are you chickening out now?

1726
02:10:30,235 --> 02:10:32,635
You did so much for us
and our love, do this too?

1727
02:10:32,839 --> 02:10:34,704
lmpossible.
- Why are you declining, brother?

1728
02:10:34,908 --> 02:10:36,932
Do you know our son's name?

1729
02:10:48,988 --> 02:10:50,955
Suit is dashing, priest.

1730
02:10:52,357 --> 02:10:53,824
Looks like it was made for me.

1731
02:10:55,527 --> 02:10:58,360
Are we both in the same dress?

1732
02:10:58,564 --> 02:11:01,728
Oh God! So you fixed me like that.

1733
02:11:01,935 --> 02:11:04,335
No...no...this is more than enough.

1734
02:11:04,536 --> 02:11:05,833
My dhoti and upper cloth is enough,

1735
02:11:06,205 --> 02:11:09,505
l didn't expect you'll fix me
like this for the suit.

1736
02:11:10,210 --> 02:11:16,979
You did so much for us, can't you act
for sometime for our sake?

1737
02:11:17,383 --> 02:11:18,907
l can't do it.

1738
02:11:19,285 --> 02:11:22,345
l'm scared of the big man's reaction.
l don't want to do it.

1739
02:11:22,554 --> 02:11:25,353
Priest! Do you know my son's name?

1740
02:11:26,893 --> 02:11:27,688
Come.

1741
02:11:29,261 --> 02:11:33,493
How are my arrangements?
l did it single handedly.

1742
02:11:33,699 --> 02:11:37,898
Fantastic! But theirs is better.

1743
02:11:38,270 --> 02:11:39,635
l'll beat you. Better than ours?

1744
02:11:39,839 --> 02:11:41,363
Our range is superior to them.

1745
02:11:41,573 --> 02:11:44,304
Priest said this is good,
that's why l fixed this.

1746
02:11:45,911 --> 02:11:48,380
What have they done better than us?

1747
02:11:48,580 --> 02:11:50,014
lf you've doubt, come l'll show you.

1748
02:11:50,383 --> 02:11:52,442
Will you show?
Are they better than us?

1749
02:11:52,652 --> 02:11:55,313
Come.- Come.- Move.
- Look from here.

1750
02:11:59,458 --> 02:12:00,483
ls it him?

1751
02:12:03,196 --> 02:12:05,789
He...he's really Bhavani's son.

1752
02:12:05,999 --> 02:12:08,490
l mean they both are...

1753
02:12:09,202 --> 02:12:10,328
l must inform brother-in-law immediately.

1754
02:12:10,536 --> 02:12:13,333
Brother-in-law.
- Stop, tell him later.

1755
02:12:13,538 --> 02:12:16,975
lf our madam is here,
who is in the make up room?

1756
02:12:17,609 --> 02:12:20,704
Great opportunity.
We can catch them red-handed.

1757
02:12:20,913 --> 02:12:21,971
Bang on it.

1758
02:12:30,890 --> 02:12:31,857
Open the door.

1759
02:12:32,225 --> 02:12:36,457
Open the door, getting late.
- Bang.

1760
02:12:36,663 --> 02:12:38,358
Get me hair pins.
Quick.

1761
02:12:38,564 --> 02:12:41,362
What's this disturbance?
- Open it.

1762
02:12:41,567 --> 02:12:42,898
What's this trouble?
Why are you disturbing us?

1763
02:12:43,269 --> 02:12:44,759
Get out of the way,
we need to see bride immediately.

1764
02:12:44,971 --> 02:12:46,904
How can you come in
when she's changing clothes?

1765
02:12:47,273 --> 02:12:48,637
Even if she's changing,
we must see her immediately.

1766
02:12:48,841 --> 02:12:50,365
What's the problem here?
What happened?

1767
02:12:50,576 --> 02:12:52,874
They are insisting on seeing bride
though she's changing clothes.

1768
02:12:53,246 --> 02:12:54,474
l didn't mean like that.

1769
02:12:54,881 --> 02:12:55,813
Are you getting such crooked ideas too?

1770
02:12:56,181 --> 02:12:57,877
Where is son-in-law?
We are getting late.

1771
02:12:58,251 --> 02:13:01,812
You arranged a horse,
bloody donkey, pig...

1772
02:13:02,188 --> 02:13:04,655
Don't worry about you,
get her ready quickly.

1773
02:13:05,625 --> 02:13:08,526
You fell on me like a bull.
Let's see, where's the horse?

1774
02:13:08,728 --> 02:13:09,820
Where's the bride?

1775
02:13:15,835 --> 02:13:16,961
Did you see it?

1776
02:13:39,759 --> 02:13:40,690
Did you see him?

1777
02:13:40,893 --> 02:13:42,690
Getting married at age is too much.

1778
02:13:42,895 --> 02:13:44,760
More over riding a horse too.

1779
02:13:44,964 --> 02:13:46,625
Poor bride.

1780
02:13:46,833 --> 02:13:49,859
Never come to such function
even if they pay us well.

1781
02:14:05,984 --> 02:14:09,476
Priest, chant hymns.
- How can l chant hymns?

1782
02:14:09,689 --> 02:14:14,422
l'm on a horse and confused
where am l and what am l doing?

1783
02:14:35,214 --> 02:14:37,511
Oh God! priest!
He has made priest to ride on horse.

1784
02:14:37,716 --> 02:14:38,842
Yes brother.

1785
02:14:42,555 --> 02:14:43,851
l'll teach him a lesson.

1786
02:14:54,333 --> 02:14:56,301
Run fast!

1787
02:14:57,203 --> 02:14:59,569
Must inform brother-in-law about this now.
- Yes brother.

1788
02:14:59,771 --> 02:15:01,636
Save me please.

1789
02:15:13,519 --> 02:15:17,819
l saw you as little girl,
you're beautiful like your father.

1790
02:15:18,190 --> 02:15:21,922
l think l'll cast an evil eye on you.
You're so beautiful.

1791
02:15:22,528 --> 02:15:25,964
l saw you as a little girl,
l'll also kiss you.

1792
02:15:28,801 --> 02:15:31,702
Looks like they used local scents,
she's smelling dirty.

1793
02:15:31,904 --> 02:15:34,498
Get her ready quickly.
- Okay.

1794
02:15:36,876 --> 02:15:41,472
Brother-in-law...
- Sir...groom's horse ran away.

1795
02:15:41,681 --> 02:15:47,347
Brother-in-law, the horse...
- Bloody pig, bull, buffalo...

1796
02:15:47,553 --> 02:15:49,384
Your actions are raising my tension.

1797
02:15:49,589 --> 02:15:53,855
lf you don't get son-in-law in 5 minutes,
l'll make you ride a bull for 5 days.

1798
02:15:54,226 --> 02:15:57,788
You get water.
- To wash?- To drink.

1799
02:15:58,663 --> 02:16:01,462
Take your mother's blessings.

1800
02:16:05,338 --> 02:16:08,466
Priest!
- Save me please.

1801
02:16:08,807 --> 02:16:12,141
Priest, when you can't stop it,
why did you get on it?

1802
02:16:12,345 --> 02:16:14,869
You want to ride a horse.
Stop priest...

1803
02:16:15,248 --> 02:16:18,149
Stop, l may die.

1804
02:16:44,743 --> 02:16:46,176
What happened?

1805
02:16:46,378 --> 02:16:48,369
You came at the right time.
Bless her.

1806
02:16:48,581 --> 02:16:53,814
How can l bless them?
l'm not here to bless them.

1807
02:16:54,185 --> 02:16:58,179
l came for him.
l want his life.

1808
02:16:58,390 --> 02:17:00,551
What are you saying?
He's my son-in-law.

1809
02:17:00,760 --> 02:17:02,625
He's engaged to my daughter.

1810
02:17:02,827 --> 02:17:04,386
What? Son-in-law?

1811
02:17:06,264 --> 02:17:08,859
What a master plan?

1812
02:17:09,234 --> 02:17:12,466
You sent your son to me
and had me arrested,

1813
02:17:12,672 --> 02:17:15,834
you both united here,
arranging marriage,

1814
02:17:16,208 --> 02:17:17,731
should l bless them?

1815
02:17:30,855 --> 02:17:32,483
How dare you lock horns with me?

1816
02:17:32,691 --> 02:17:36,822
You should've known about
me fully before doing it.

1817
02:17:37,195 --> 02:17:41,495
lf you don't know,
you should've asked your father.

1818
02:17:43,368 --> 02:17:44,529
You're doing a mistake Yadu,

1819
02:17:44,736 --> 02:17:48,332
if you kill me, your body will
also not go out from here,

1820
02:17:48,540 --> 02:17:51,338
my father will kill to avenge
his son's death,

1821
02:17:51,543 --> 02:17:54,808
Narasimha will kill for
killing his son-in-law.

1822
02:17:55,181 --> 02:17:58,343
lf you don't kill and
ask Narasimha to kill me,

1823
02:17:58,550 --> 02:18:01,679
as you expect, my father and
Narasimha can never unite again.

1824
02:18:01,886 --> 02:18:03,615
you can take your revenge.

1825
02:18:04,389 --> 02:18:06,358
Use your brain now.

1826
02:18:06,558 --> 02:18:09,459
Looks like you've lost it in jail.

1827
02:18:11,863 --> 02:18:15,799
Well said.
Really you're very smart!

1828
02:18:17,736 --> 02:18:19,863
You had me arrested with it, right?

1829
02:18:24,510 --> 02:18:33,145
Sorry, for my selfish needs,
l used you both and split you friends,

1830
02:18:34,386 --> 02:18:36,377
l need him...

1831
02:18:36,588 --> 02:18:43,324
lf you want your daughter,
you must kill him.

1832
02:18:52,237 --> 02:18:56,674
No time to think.
Do it fast.

1833
02:19:01,880 --> 02:19:06,511
You cheated me once and split us.

1834
02:19:07,686 --> 02:19:12,783
Though l didn't know him,
l wanted to make him my son-in-law.

1835
02:19:14,225 --> 02:19:16,693
Now l know he's my Bhavani's son,

1836
02:19:17,729 --> 02:19:19,959
l can't commit a mistake
second time by killing him.

1837
02:19:21,333 --> 02:19:24,393
Please, leave him.

1838
02:19:24,602 --> 02:19:29,596
You'll think about son-in-law
only if your daughter is alive, right?

1839
02:19:39,317 --> 02:19:44,220
The day she stepped into my home,
she had become my daughter-in-law.

1840
02:19:44,422 --> 02:19:47,414
lf l can't protect my daughter-in-law,
what am l living for?

1841
02:19:47,626 --> 02:19:49,422
You're doing a mistake.

1842
02:19:49,627 --> 02:19:53,222
Will you kill your son to
save your daughter-in-law?

1843
02:19:53,699 --> 02:19:58,328
How can he be my son
if gets killed by crook like you?

1844
02:20:07,378 --> 02:20:10,609
We were waiting for this moment only.

1845
02:20:10,815 --> 02:20:14,512
We did all this to unite you both.

1846
02:21:41,906 --> 02:21:44,375
We are together again,
this is the best time.

1847
02:21:44,576 --> 02:21:46,703
Let's marry them off.
Where is the priest?

1848
02:21:46,912 --> 02:21:48,277
Yes...priest...

1849
02:21:48,479 --> 02:21:49,639
Here comes my Guru.

1850
02:21:49,849 --> 02:21:51,372
He's coming.

1851
02:21:54,386 --> 02:21:55,716
Where did you go away?

1852
02:21:55,921 --> 02:21:58,412
Your marriage almost killed me.

1853
02:21:58,623 --> 02:21:59,851
Why don't you talk to me, priest?

1854
02:22:00,225 --> 02:22:02,956
How would l know where l went?

1855
02:22:03,529 --> 02:22:06,225
l don't know where l went.

1856
02:22:06,431 --> 02:22:08,332
l went wherever it took me to.

1857
02:22:08,533 --> 02:22:11,627
Hey buffalo, come here.
- Come and conduct marriage.

1858
02:22:11,836 --> 02:22:15,363
Whose marriage?
l can't, please leave me.

1859
02:22:15,574 --> 02:22:18,235
Marry yourselves or call someone else.

1860
02:22:18,443 --> 02:22:22,813
But please don't forget to
name your son after me.

1861
02:22:23,815 --> 02:22:25,681
Come, my dear horse.