0 00:01:07,514 --> 00:01:10,881 'My son Varun, world's youngest magician.' 1 00:01:11,284 --> 00:01:13,582 'He loves to show his magic tricks to his friends.' 2 00:01:15,655 --> 00:01:17,054 'I have a dream that he becomes... ' 3 00:01:17,157 --> 00:01:18,454 '... the best magician in the world.' 4 00:01:19,326 --> 00:01:20,418 'And that makes me proud.' 5 00:01:20,827 --> 00:01:24,024 'Trust Future World Insurance children's plan.' 6 00:01:24,131 --> 00:01:25,257 'Always with you.' 7 00:01:25,665 --> 00:01:28,896 'Welcome once again to business news.' 8 00:01:29,035 --> 00:01:30,468 'Today, in this part, you will see... ' 9 00:01:30,604 --> 00:01:32,196 '... a few new aspects of India Inc.' 10 00:01:32,639 --> 00:01:34,869 'We'll be discussing about Provident Fund... ' 11 00:01:35,409 --> 00:01:37,809 '... that is the increasing interest rate on your PF.' 12 00:01:37,944 --> 00:01:41,004 'And a conversation with the man reaching... ' 13 00:01:41,081 --> 00:01:42,605 '... new heights in business Mr. Ajit Talwar.' 14 00:01:42,682 --> 00:01:45,048 'We have got hold on him today, with great difficulty.' 15 00:01:45,385 --> 00:01:47,979 'So, Mr. Ajit Talwar, six new businesses.' 16 00:01:48,388 --> 00:01:49,548 'What would you like to say? ' 17 00:01:50,123 --> 00:01:52,853 'Look, every time when I've started a new business... ' 18 00:01:53,660 --> 00:01:56,254 '... everyone, whether it is the press or my colleagues... ' 19 00:01:56,663 --> 00:01:58,722 '... they all say that Ajit Talwar has gone crazy.' 20 00:01:59,132 --> 00:02:00,759 'This is what is happening today as well.' 21 00:02:00,867 --> 00:02:02,926 'All my famous friends in Pharmaceutical Industries... ' 22 00:02:03,804 --> 00:02:07,604 '... say that Ajit Talwar will lose all the money... ' 23 00:02:08,442 --> 00:02:10,603 '... on media business and real estate luxury homes... ' 24 00:02:10,710 --> 00:02:12,837 '... that he had earned selling Paracetamol.' 25 00:02:13,980 --> 00:02:15,641 'Well, the fact is... ' 26 00:02:16,116 --> 00:02:17,811 '... I am not afraid of a new beginning.' 27 00:02:18,919 --> 00:02:20,284 'I enjoy taking risks.' 28 00:02:21,521 --> 00:02:22,954 'I never dreamed of breaking chairs... ' 29 00:02:23,023 --> 00:02:25,355 '... sitting in air-conditioned rooms.' -'And it never will be.' 30 00:02:26,293 --> 00:02:28,659 'So, I've called architects from Germany... ' 31 00:02:28,762 --> 00:02:30,696 '... especially for my luxury homes.' 32 00:02:31,398 --> 00:02:33,730 'And I promise you, it will be one of a kind.' 33 00:02:36,036 --> 00:02:37,970 'As far as television channels are concerned... ' 34 00:02:38,104 --> 00:02:40,538 'There are about 130 television channels.' 35 00:02:40,974 --> 00:02:42,498 'But we are not thinking that no matter... ' 36 00:02:42,576 --> 00:02:44,066 '... how many television channels there are... ' 37 00:02:45,078 --> 00:02:48,104 '... TRPs are not going above the average of 8.' 38 00:02:49,316 --> 00:02:50,476 'What does this mean? ' 39 00:02:51,051 --> 00:02:52,245 'There is something missing.' 40 00:02:52,853 --> 00:02:56,186 'So, first television channels, then a production house.' 41 00:02:56,756 --> 00:03:00,487 'Animation studios. CDs and DVDs manufacturing units.' 42 00:03:01,394 --> 00:03:02,952 'I'm going to do all these businesses.' 43 00:03:03,597 --> 00:03:04,791 'Just wait and watch.' 44 00:03:05,432 --> 00:03:06,626 'There's a lot more to come.' 45 00:03:29,189 --> 00:03:31,453 There will be peace everywhere. 46 00:03:31,558 --> 00:03:34,152 There will be peace everywhere. 47 00:03:34,327 --> 00:03:38,423 There will be peace everywhere some day. 48 00:03:39,232 --> 00:03:42,133 Oh, deep in my heart... 49 00:03:42,469 --> 00:03:44,164 ...I do believe. 50 00:03:44,337 --> 00:03:47,101 There will be peace everywhere some day. 51 00:03:47,173 --> 00:03:48,071 Sir. 52 00:03:48,441 --> 00:03:49,305 Sir. 53 00:03:50,510 --> 00:03:51,374 They have come. 54 00:03:56,182 --> 00:03:57,149 That's more like it. 55 00:04:15,702 --> 00:04:16,566 Sit down. 56 00:04:19,005 --> 00:04:21,098 You can't make us sit like this on a national holiday. 57 00:04:21,775 --> 00:04:23,606 For M. T. Shekharan, national pride... 58 00:04:23,743 --> 00:04:25,404 ...is more important than national holiday. 59 00:04:25,478 --> 00:04:26,638 Look, we don't have all day. 60 00:04:26,713 --> 00:04:28,510 Ask whatever you want to ask, quickly. 61 00:04:28,848 --> 00:04:31,282 No shame on your hideous acts of crime? 62 00:04:32,152 --> 00:04:34,552 People like you are eating the country like parasites. 63 00:04:35,155 --> 00:04:37,089 You are a south Indian, Mr. Rajalingam. 64 00:04:38,959 --> 00:04:40,119 There is a king in your name... 65 00:04:40,193 --> 00:04:41,683 ...but your actions are like a beggar. 66 00:04:41,928 --> 00:04:44,123 Save your ruse for an essay competition, Mr. Shekharan. 67 00:04:44,764 --> 00:04:45,992 Now let's get down to business. 68 00:04:46,066 --> 00:04:49,593 Oh, I want to know the details of all your financers. 69 00:04:50,937 --> 00:04:52,802 Who is Vikas Malhotra? 70 00:04:53,206 --> 00:04:54,798 Who is Rahul Vora? 71 00:04:55,141 --> 00:04:56,836 Who is Mulchand Sharma? 72 00:04:57,377 --> 00:04:59,436 I want all their contracts and documents. 73 00:04:59,813 --> 00:05:01,508 I want just one document. 74 00:05:01,715 --> 00:05:03,410 You have a warrant? - Warrant? 75 00:05:03,750 --> 00:05:04,774 You want a warrant? 76 00:05:17,597 --> 00:05:18,461 Don't bother. 77 00:05:19,633 --> 00:05:23,694 And happy independence day to you. - What? - What? What? - Stop it. 78 00:05:23,770 --> 00:05:24,634 What? 79 00:05:33,013 --> 00:05:35,413 And where are Mr. Rajalingam's enquiry papers? 80 00:05:36,650 --> 00:05:37,514 With Bhushan? 81 00:05:37,717 --> 00:05:38,615 Where is Bhushan? 82 00:05:40,086 --> 00:05:40,984 On a holiday? 83 00:05:52,198 --> 00:05:53,722 Get it. - Oh no. 84 00:05:53,800 --> 00:05:54,664 Yes. 85 00:05:59,439 --> 00:06:00,303 Yes. 86 00:06:05,679 --> 00:06:07,169 Not again. Come on. 87 00:06:07,247 --> 00:06:08,839 Again, Ajit? 88 00:06:08,982 --> 00:06:10,677 Hey, Kapoor, you lost once again. 89 00:06:11,117 --> 00:06:12,914 You are getting worse at it. - Lost a lot of weight. 90 00:06:12,986 --> 00:06:14,613 Or perhaps, you are getting better at it. 91 00:06:18,625 --> 00:06:20,286 Raveena, my back. 92 00:06:20,927 --> 00:06:21,825 Yeah, okay. 93 00:06:22,862 --> 00:06:24,454 Ajit, I wanted to extend an invitation to you. 94 00:06:25,265 --> 00:06:26,391 What? A wedding anniversary? 95 00:06:28,234 --> 00:06:30,168 Raveena's show, 'Aao Guess Kare' (come, let's guess)... 96 00:06:30,570 --> 00:06:32,697 ...is having its final episode. Thanks, Mehta. 97 00:06:33,640 --> 00:06:35,301 I have organised its rap-up party. 98 00:06:35,475 --> 00:06:36,339 On a cruise. 99 00:06:36,609 --> 00:06:37,906 The crew will also get a break. 100 00:06:37,977 --> 00:06:39,672 Poor guys are working since the last six months. 101 00:06:39,779 --> 00:06:41,713 Fabulous. Congratulations, Raveena. 102 00:06:41,848 --> 00:06:42,780 Thank you. 103 00:06:42,916 --> 00:06:44,042 What next? Feature films? 104 00:06:44,984 --> 00:06:46,383 For that I will need to write a script. 105 00:06:46,553 --> 00:06:48,521 Then write one on my life. I will fund it. 106 00:06:49,222 --> 00:06:50,689 And who will be the male lead? 107 00:06:51,758 --> 00:06:53,282 If you are ready to be the female lead... 108 00:06:53,359 --> 00:06:56,385 ...then I will become the male lead. - And me? What will I do? 109 00:06:56,563 --> 00:06:58,292 You... will be the male lead's friend. 110 00:06:58,398 --> 00:06:59,558 His sister's rapist. 111 00:07:02,602 --> 00:07:04,695 Please come, Ajit. We will have a good time. 112 00:07:08,174 --> 00:07:09,436 When is it? - On the weekend. 113 00:07:09,609 --> 00:07:11,076 Weekend. Impossible. 114 00:07:11,377 --> 00:07:12,605 We have an investors meeting. 115 00:07:12,679 --> 00:07:14,112 Where is it? At Four Seasons, right? 116 00:07:14,180 --> 00:07:16,045 Call for you, sir. - It will be difficult to make time for it. 117 00:07:16,116 --> 00:07:17,014 Yes. Coming. 118 00:07:17,684 --> 00:07:18,844 Business. Business. Business. 119 00:07:18,918 --> 00:07:20,579 You should spare some time for pleasure as well. 120 00:07:20,720 --> 00:07:22,688 The day you call me without any expectations, Kapoor... 121 00:07:23,223 --> 00:07:24,315 ...I will definitely come. 122 00:07:37,137 --> 00:07:38,035 Ajit. 123 00:08:00,460 --> 00:08:02,325 Send me all the investors' profile in the office. 124 00:08:02,462 --> 00:08:03,360 Okay. 125 00:08:10,203 --> 00:08:11,101 Hi, darling. 126 00:08:13,506 --> 00:08:15,406 What happened? - Ajit, have you gone crazy? 127 00:08:15,475 --> 00:08:16,908 You tried to shoot my puppy? 128 00:08:17,377 --> 00:08:18,571 I was your puppy, right? 129 00:08:18,678 --> 00:08:20,236 Stop your nonsense, Ajit. 130 00:08:20,313 --> 00:08:21,905 What if the bullet would have really hit him? 131 00:08:21,981 --> 00:08:23,573 Baby, that was impossible. I was shooting blanks. 132 00:08:23,650 --> 00:08:25,345 Come on. - And what is this new expansion plan of yours? 133 00:08:25,418 --> 00:08:27,079 Are you amazing! Seriously. - After dad's retirement... 134 00:08:27,153 --> 00:08:29,383 ...you have already launched six companies. - So what? 135 00:08:29,455 --> 00:08:30,888 And what profits are you talking about? 136 00:08:31,991 --> 00:08:33,322 Please, don't argue. Come on. 137 00:08:33,726 --> 00:08:36,286 And who is investing in these fictitious companies of yours? 138 00:08:36,429 --> 00:08:38,158 Management paper is more than the actualities. 139 00:08:38,264 --> 00:08:39,754 You forgot what Prof. Summons had said. 140 00:08:40,099 --> 00:08:41,396 Oh, really? Oh no. 141 00:08:41,868 --> 00:08:44,029 You know we went to the same business school, Ajit. 142 00:08:44,170 --> 00:08:46,138 Don't try to fool my daddy. - I have a way of doing business. 143 00:08:46,206 --> 00:08:47,104 I am fooling him? 144 00:08:47,740 --> 00:08:50,504 If for your dad, we would've been doing business in Khedegaon. 145 00:08:50,610 --> 00:08:51,599 Khedegaon. - Yes. - Right. 146 00:08:51,711 --> 00:08:53,008 Who knew this company? 147 00:08:53,646 --> 00:08:54,874 Every kid knows the company now. 148 00:08:55,148 --> 00:08:56,308 Every kid knows the company... 149 00:08:56,382 --> 00:08:57,610 ...but they don't know that you are... 150 00:08:57,684 --> 00:08:58,878 ...opening fictitious companies. 151 00:08:58,952 --> 00:09:00,783 They are not fictitious companies, Nainu. - They... They... 152 00:09:00,987 --> 00:09:03,387 Ajit, you will have to pay for all this one day. 153 00:09:03,456 --> 00:09:04,821 - Please try and understand. 154 00:09:04,891 --> 00:09:06,222 I am telling you. - Just a minute. 155 00:09:06,359 --> 00:09:07,883 You are not understand what I am trying to... 156 00:09:07,994 --> 00:09:08,892 Hello. Yes. 157 00:09:09,495 --> 00:09:10,393 What? Who are you? 158 00:09:11,097 --> 00:09:11,961 Yes. 159 00:09:13,166 --> 00:09:14,064 What did you... 160 00:09:16,202 --> 00:09:17,328 Yes, I'll call you back. 161 00:09:18,204 --> 00:09:19,102 What happened? 162 00:09:19,505 --> 00:09:20,802 There is going to be an I.T. Raid. 163 00:09:20,907 --> 00:09:21,771 What? 164 00:09:22,442 --> 00:09:24,910 What about your investors? - Yes, but I need to have the meeting. 165 00:09:24,978 --> 00:09:26,070 Let me see what I can do. 166 00:09:26,246 --> 00:09:27,713 Should I go? - No, no, no. Please. 167 00:09:27,814 --> 00:09:30,180 We will get into trouble if you say something untoward. 168 00:09:31,317 --> 00:09:32,341 Leave some things on me. 169 00:09:33,219 --> 00:09:34,151 Why are you smiling? 170 00:09:34,587 --> 00:09:39,456 I feel happy when I see fear on your face, Ajit Talwar. 171 00:09:44,764 --> 00:09:45,628 Hello. 172 00:10:13,092 --> 00:10:13,990 Hello, everybody. 173 00:10:14,427 --> 00:10:15,325 Sir. Sir. 174 00:10:15,395 --> 00:10:16,293 Let's go. 175 00:10:17,163 --> 00:10:18,960 All is well, I hope. 176 00:10:22,001 --> 00:10:24,196 I know we are going through a difficult phase. 177 00:10:24,737 --> 00:10:29,003 But our group, the, will never dump its 178 00:10:30,877 --> 00:10:32,071 No one will lose his job. 179 00:10:32,879 --> 00:10:34,244 There will be no cut in the salaries. 180 00:10:35,048 --> 00:10:36,174 That's my personal guarantee. 181 00:10:37,250 --> 00:10:41,016 And yes, if there tax evasion issue or a legal action... 182 00:10:41,287 --> 00:10:43,221 ...on any other employee other than me... 183 00:10:43,990 --> 00:10:45,389 ...then I will provide you with the... 184 00:10:45,458 --> 00:10:47,551 ...best lawyers in this country. - That's my promise. 185 00:10:48,294 --> 00:10:49,283 I'll take care of you. 186 00:10:50,496 --> 00:10:52,259 Sir, company had taken a guest house... 187 00:10:52,365 --> 00:10:53,457 ...in Bangalore, in my name. 188 00:10:54,033 --> 00:10:55,261 Gift it to your cousin in Dubai. 189 00:10:55,335 --> 00:10:57,496 But, sir, I don't... - Smita Trihan. 190 00:10:58,137 --> 00:10:59,934 Raviraj... will give you the address. 191 00:11:00,073 --> 00:11:01,438 About the Mauritian companies? 192 00:11:02,075 --> 00:11:04,873 Tell Raghav. - He has been promoted. - He is leaving tomorrow. 193 00:11:04,944 --> 00:11:06,741 Taking charge. - Wow. - Congrats. - Thank you, sir. 194 00:11:06,846 --> 00:11:08,438 Aren't you going to applause for this man? 195 00:11:08,581 --> 00:11:09,479 Come on. 196 00:11:11,317 --> 00:11:13,342 Where were you? - Sorry for the delay, sir. 197 00:11:13,486 --> 00:11:14,953 Sir, the south Asian investors meeting... 198 00:11:15,021 --> 00:11:17,683 Yes. We will talk inside the cabin. - Anymore doubts? - No, sir. 199 00:11:18,591 --> 00:11:19,489 Good. 200 00:11:20,126 --> 00:11:22,287 We will overcome this as well, like any other problem. 201 00:11:22,962 --> 00:11:23,826 Trust me. 202 00:11:24,330 --> 00:11:27,458 I will Westergare... much better. 203 00:11:27,934 --> 00:11:29,299 And much... - Bigger. 204 00:11:29,435 --> 00:11:30,333 That's the spirit. 205 00:11:31,604 --> 00:11:33,697 Amazing speech, sir. - Yes. One has to do so. 206 00:11:35,041 --> 00:11:36,702 Sir, what about the south Asian investor's meeting? 207 00:11:36,809 --> 00:11:38,606 It won't be cancelled. - It will be postponed. 208 00:11:39,178 --> 00:11:41,009 I will let you know the venue and date by this evening. 209 00:11:41,547 --> 00:11:43,242 And all the other arrangements will be the same. 210 00:11:43,316 --> 00:11:44,214 Stop. 211 00:11:54,127 --> 00:11:55,992 I think it's the right length. - Okay. 212 00:12:01,901 --> 00:12:04,392 The I.T. Inspector. I need all the details on him. 213 00:12:04,637 --> 00:12:06,901 Where? Why? What for? I I mean... 214 00:12:07,006 --> 00:12:08,064 His life history. - Yeah. 215 00:12:08,207 --> 00:12:09,196 Can I leave? - Yes. 216 00:12:19,452 --> 00:12:23,411 And I have a web of questions for you. 217 00:12:23,856 --> 00:12:25,847 This is Mantra, and you are watching... 218 00:12:25,992 --> 00:12:29,393 ...a show which is called... - 'Aao Guess Kare'. - Correct. 219 00:12:29,462 --> 00:12:33,455 In 'Aao Guess Kare' you will guess and we'll give you rewards. 220 00:12:33,699 --> 00:12:36,293 A sum of... - Rs. 25 lakhs. 221 00:12:36,536 --> 00:12:37,434 Correct. 222 00:12:37,503 --> 00:12:42,497 Along with Rs. 25 lakhs, the winner will get a surprise gift. 223 00:12:42,608 --> 00:12:45,702 So tell me, should I call today's last participant? 224 00:12:45,878 --> 00:12:46,936 Yes. 225 00:12:47,246 --> 00:12:49,373 So come, let's guess. 226 00:12:51,784 --> 00:12:52,978 Ma'am, it is small problem. 227 00:12:53,052 --> 00:12:54,576 It will get resolved in two minutes. 228 00:12:54,687 --> 00:12:55,984 Because of this small problem we had... 229 00:12:56,055 --> 00:12:56,987 ...lost shoot for one hour yesterday. 230 00:12:57,056 --> 00:12:58,421 Ma'am, have I made the cut right? 231 00:12:58,491 --> 00:12:59,788 Yes, the light... - Yeah. The cut is right. 232 00:12:59,892 --> 00:13:01,120 Just check the balance and sent... 233 00:13:01,194 --> 00:13:02,422 ...it to Raveena madam to finalise 234 00:13:03,162 --> 00:13:04,026 Yes, ma'am. 235 00:13:04,130 --> 00:13:05,597 Ma'am, the invitation card is on its way. 236 00:13:05,998 --> 00:13:07,431 Has also been sent up. 237 00:13:08,634 --> 00:13:10,659 Yeah. The cheque is in the control room. 238 00:13:12,171 --> 00:13:13,798 Yes, ma'am. I am about to meet him right now. 239 00:13:15,341 --> 00:13:16,740 Mr. Bhushan, come on, let's go. 240 00:13:17,310 --> 00:13:18,208 What have you done? 241 00:13:18,311 --> 00:13:21,906 This? I have applied this black mark to ward off the evil. 242 00:13:22,048 --> 00:13:23,310 My mother always used to do this... 243 00:13:23,416 --> 00:13:25,680 ...whenever I used to go out to do an important task. 244 00:13:25,985 --> 00:13:28,886 But, Mr. Bhushan, who will cast an evil on you over here? 245 00:13:29,021 --> 00:13:31,990 Ms. Ranjini, no everyone is kind-hearted like you. 246 00:13:32,258 --> 00:13:34,021 Millions of people watch this show. 247 00:13:34,093 --> 00:13:37,494 What if anyone casts an evil eye on me? - Yes, but why two marks? 248 00:13:38,831 --> 00:13:41,026 Two marks because two questions are left. 249 00:13:41,167 --> 00:13:43,658 Oh, God. Please remove them, Mr. Bhushan. - Babu, what is this? 250 00:13:43,736 --> 00:13:45,101 He cannot come on television like this. 251 00:13:45,171 --> 00:13:46,103 Madam, I tried explaining it to him... 252 00:13:46,172 --> 00:13:46,695 ...but he wasn't ready to listen to me. 253 00:13:46,772 --> 00:13:48,171 It's almost done. - Hurry up, Mr. Bhushan. 254 00:13:48,241 --> 00:13:49,606 Anyway, you are going to win. 255 00:13:50,009 --> 00:13:51,601 Are you sure? - Completely. 256 00:13:51,744 --> 00:13:54,372 And when he asks you 'Double' or 'Cancel'... 257 00:13:55,214 --> 00:13:56,511 ...you should say 'Double'. 258 00:13:57,416 --> 00:13:59,441 Double. - Double. Please. Let's go now. 259 00:13:59,585 --> 00:14:01,052 Please. - Let's go. Let's go. Let's go. 260 00:14:01,420 --> 00:14:02,648 Let's carry on 261 00:14:02,788 --> 00:14:04,346 ...episode of 'Aao Guess Kare'. - Let's go. 262 00:14:06,225 --> 00:14:08,056 Good. Good job. - We have with us Mr. Bharat Bhushan... 263 00:14:08,127 --> 00:14:10,960 ...who has so far played very well. - Okay. Okay, Mr. Bhushan. 264 00:14:11,430 --> 00:14:13,159 Yeah. Standby for Mr. Bhushan 265 00:14:13,232 --> 00:14:15,359 Will he be able to cross the last two stages? - Best of luck. 266 00:14:15,468 --> 00:14:17,493 Well, there's only one way to find out. 267 00:14:17,970 --> 00:14:21,462 Okay. - So please welcome, Mr. Bharat Bhushan. 268 00:14:25,077 --> 00:14:27,409 Welcome. Welcome back to the show, Mr. Bharat Bhushan. 269 00:14:27,547 --> 00:14:28,605 Come. Come here. 270 00:14:32,685 --> 00:14:34,550 So, tell me, Mr. Bharat Bhushan... 271 00:14:34,887 --> 00:14:36,047 ...how are you feeling today. 272 00:14:36,189 --> 00:14:40,250 I don't lack self-confidence, but I am a little nervous. 273 00:14:42,361 --> 00:14:45,694 Well, you are just two questions away from your grand prize. 274 00:14:45,765 --> 00:14:47,995 Mr. Sunil Gavaskar once said... 275 00:14:48,234 --> 00:14:51,260 ...lt's not over until the last ball is bowled. 276 00:14:53,039 --> 00:14:54,165 Great. That's great. 277 00:14:54,273 --> 00:14:55,171 Very well said. 278 00:14:55,474 --> 00:14:57,840 It's not over until it's actually over. 279 00:14:58,377 --> 00:15:00,004 Anyway, let's move to the next question. 280 00:15:00,713 --> 00:15:03,409 The question is on our computer screen. 281 00:15:04,150 --> 00:15:09,986 What percentage of Indian men don't like wearing an underwear? 282 00:15:12,758 --> 00:15:15,318 Do you wear underwear, Mr. Bhushan? 283 00:15:15,461 --> 00:15:19,727 Yes. Darpan underwear. Look a little, ask a little. 284 00:15:20,366 --> 00:15:22,300 Do you like wearing underwear? 285 00:15:22,401 --> 00:15:23,732 Yes, of course. Who doesn't like it? 286 00:15:24,036 --> 00:15:25,298 You are feeling shy. 287 00:15:25,771 --> 00:15:28,171 Why should I feel shy? I am wearing it. 288 00:15:30,910 --> 00:15:32,002 Well said. Well said. 289 00:15:32,111 --> 00:15:34,170 Anyway, have you thought of an answer? 290 00:15:37,783 --> 00:15:38,681 Tell us. 291 00:15:39,352 --> 00:15:40,410 84 percent. 292 00:15:40,820 --> 00:15:42,287 84 percent. 293 00:15:42,922 --> 00:15:46,790 Come, let's see what's the right answer on my computer screen. 294 00:15:49,829 --> 00:15:52,855 80-85 percent. 295 00:15:53,165 --> 00:15:57,727 And to be precise, 84 percent. Absolutely correct. 296 00:16:02,208 --> 00:16:04,369 That's great. That's great. 297 00:16:04,944 --> 00:16:05,911 How did you guess it? 298 00:16:05,978 --> 00:16:08,003 Look, 84 percent of people struggled... 299 00:16:08,114 --> 00:16:09,843 ...for our country's independence. 300 00:16:09,982 --> 00:16:12,109 And this is the same 84 percent of people... 301 00:16:12,351 --> 00:16:14,216 ...who took part in the Swadeshi (self-sufficiency)... 302 00:16:14,287 --> 00:16:16,755 ...Movement as well. - Where they stopped wearing pants... 303 00:16:16,856 --> 00:16:18,380 ...and started wearing Dhoti and 'Angavastram'... 304 00:16:18,457 --> 00:16:20,152 ...and chose the path of freedom. 305 00:16:21,227 --> 00:16:24,060 So it is obvious that it's the same 84 percent of people... 306 00:16:24,397 --> 00:16:26,490 ...who don't prefer to wear underwear. 307 00:16:27,967 --> 00:16:30,697 Such an idiot. From where did you get him? 308 00:16:31,437 --> 00:16:33,405 My choice. Channel loved him. 309 00:16:34,006 --> 00:16:36,873 Let it go on air, then watch the TRPs. 310 00:16:36,976 --> 00:16:39,069 Audience is going to go crazy about him. 311 00:16:39,945 --> 00:16:42,277 Ranjini, there is a lot of noise backstage. 312 00:16:42,548 --> 00:16:43,446 Just stop it. 313 00:16:43,516 --> 00:16:45,780 Mantra, we will go for the break segment now. 314 00:16:46,118 --> 00:16:46,982 All cameras ready? 315 00:16:47,453 --> 00:16:49,421 We will have to take a short break. 316 00:16:49,522 --> 00:16:50,648 But don't go anywhere. 317 00:16:50,756 --> 00:16:52,781 We will come back with the last question... 318 00:16:52,925 --> 00:16:55,223 ...which we will ask Mr. Bhushan. - Excuse me. 319 00:16:55,294 --> 00:16:59,094 If you don't mind can I announce this break? 320 00:17:00,333 --> 00:17:02,028 Of course. This is your time. Go ahead. 321 00:17:04,637 --> 00:17:08,573 Come back. 322 00:17:09,775 --> 00:17:12,209 Come back. 323 00:17:12,345 --> 00:17:15,007 Come back after a short break. 324 00:17:15,181 --> 00:17:16,808 Don't go anywhere and keep watching... 325 00:17:16,916 --> 00:17:19,146 ...'Aao Guess Kare'. 326 00:17:19,352 --> 00:17:21,684 Oh, my God. How much footage does this guy need? 327 00:17:21,821 --> 00:17:24,051 Excuse me, ma'am. - Yeah? - Someone has come to meet you. 328 00:17:24,156 --> 00:17:25,851 Welcome back to 'Aao Guess Kare'. - Hi. - Hi. 329 00:17:25,991 --> 00:17:27,754 Great. - What a pleasant surprise. 330 00:17:27,893 --> 00:17:30,225 God has visited his devotee today. 331 00:17:30,363 --> 00:17:31,955 Don't tell me you have come to check our setup. 332 00:17:32,231 --> 00:17:34,529 One needs to take the pitch report before a game. 333 00:17:34,900 --> 00:17:35,798 Correct. 334 00:17:36,635 --> 00:17:37,727 This is the last episode? 335 00:17:37,803 --> 00:17:38,861 Yeah. Thank God. 336 00:17:39,004 --> 00:17:41,165 The show has been so taxing. I need a break. 337 00:17:41,273 --> 00:17:43,605 All that is fine, first you tell me what will you drink. 338 00:17:44,009 --> 00:17:46,136 Tea, coffee or single malt? 339 00:17:46,979 --> 00:17:47,877 Come out. 340 00:17:47,947 --> 00:17:49,505 Just two minutes. Boy talk. 341 00:17:49,615 --> 00:17:50,513 Please, go ahead. 342 00:17:50,783 --> 00:17:52,273 And last but not the least... - See you all. 343 00:17:52,918 --> 00:17:54,385 To my best friend M. T. Shekharan. 344 00:17:55,388 --> 00:17:58,414 All well? - Hey Idli, are you watching the show? 345 00:17:59,759 --> 00:18:02,159 All is well, buddy. - Doesn't seem so. 346 00:18:02,928 --> 00:18:05,488 Ajit, you need the cruise. Come with us. 347 00:18:05,631 --> 00:18:07,496 No. South East Asia's investors are coming over. 348 00:18:07,933 --> 00:18:09,696 I just got the news that the Income Tax Department... 349 00:18:09,769 --> 00:18:10,701 ...is going to raid us. - What? 350 00:18:10,770 --> 00:18:13,534 Exactly. How can I even think of a vacation on a cruise? 351 00:18:13,672 --> 00:18:15,765 Not a vacation. We will arrange... 352 00:18:15,841 --> 00:18:16,773 ...for the investor's meeting in the cruise. Come with us. 353 00:18:16,842 --> 00:18:18,002 Let it be. All the arrangements... 354 00:18:18,077 --> 00:18:19,408 ...have been made at Four Seasons. 355 00:18:19,645 --> 00:18:21,408 What do you think the Tax Inspectors... 356 00:18:21,480 --> 00:18:22,572 ...won't be able to reach the Four Seasons? 357 00:18:22,648 --> 00:18:24,775 Kapoor, there are so many investors. 358 00:18:24,850 --> 00:18:26,715 I'll have to cancel the bookings at the last moment. 359 00:18:26,819 --> 00:18:28,081 I'll make all the arrangements. 360 00:18:28,521 --> 00:18:29,579 It's a sign, Ajit. 361 00:18:29,922 --> 00:18:32,288 It is the beginning of our long term association. 362 00:18:32,625 --> 00:18:34,593 Listen to me. Take Naina along as well. - 67 percent. 363 00:18:34,693 --> 00:18:36,684 Final answer? - She will get happy. - Yes. 364 00:18:37,229 --> 00:18:38,821 Tell me something. - Ajit. 365 00:18:40,132 --> 00:18:41,394 Yes, of course. 366 00:18:42,034 --> 00:18:43,262 Not a bad idea. 367 00:18:44,136 --> 00:18:45,603 Ranjini. - Sir. 368 00:18:46,071 --> 00:18:48,562 Meet my dear friend, Mr. Ajit Talwar. 369 00:18:49,041 --> 00:18:50,406 That leaves us with 68 percent. 370 00:18:50,676 --> 00:18:52,303 Hello. - Hello, Ranjini. 371 00:18:53,078 --> 00:18:54,739 Mr. Talwar might be financing the... 372 00:18:54,814 --> 00:18:56,475 ...next season of 'Aao Guess Kare'. 373 00:18:56,582 --> 00:18:58,106 Oh, that's wonderful. 374 00:18:58,217 --> 00:18:59,582 You have a heard of him, of course. 375 00:18:59,652 --> 00:19:02,849 Yes, of course. The dashing and dynamic Mr. Talwar. 376 00:19:03,422 --> 00:19:05,447 Marketing genius. Financial tycoon. 377 00:19:05,558 --> 00:19:06,786 The media always... 378 00:19:07,526 --> 00:19:08,424 ...print the truth. 379 00:19:09,728 --> 00:19:10,626 Just joking. 380 00:19:10,696 --> 00:19:12,857 Just call me Ajit, Ranjini. - Of course. 381 00:19:12,998 --> 00:19:14,590 That means you are absolutely correct. 382 00:19:16,769 --> 00:19:18,464 You will have to excuse me, sir. 383 00:19:19,104 --> 00:19:20,696 Mr. Bharat Bhushan has won... 384 00:19:21,407 --> 00:19:24,467 Ranjini, make sure that Bhushan doesn't leave after pack-up. 385 00:19:24,577 --> 00:19:25,441 Who is she? 386 00:19:26,078 --> 00:19:28,342 Executive producer of 'Aao Guess Kare'. 387 00:19:29,415 --> 00:19:31,747 And... - Yes, she is coming with us on the cruise. 388 00:19:32,485 --> 00:19:33,645 Are you coming? - Of course. 389 00:19:34,153 --> 00:19:37,816 I mean, who am I to refuse when everyone is coming? 390 00:19:38,958 --> 00:19:40,118 Congratulations. 391 00:19:40,826 --> 00:19:43,659 Congratulations, Mr. Bhushan. 392 00:19:44,497 --> 00:19:46,829 I am so glad you won. You were my favourite contestant. 393 00:19:47,666 --> 00:19:48,564 This is for you. 394 00:19:48,634 --> 00:19:50,602 Wow. - All this was not possible without you. 395 00:19:50,836 --> 00:19:52,098 That's why. - No, Mr. Bhushan. 396 00:19:52,171 --> 00:19:53,638 You are very talented. 397 00:19:53,739 --> 00:19:55,206 My hands are still shaking. 398 00:19:55,474 --> 00:19:56,805 Mr. Bhushan, you are a winner. 399 00:19:57,176 --> 00:19:58,302 You cannot believe it? - No. 400 00:20:00,279 --> 00:20:01,143 Now? 401 00:20:01,213 --> 00:20:02,771 Now I completely believe it. 402 00:20:03,449 --> 00:20:04,313 Let's go. 403 00:20:05,084 --> 00:20:08,383 So, you are a rich man, Mr. Bhushan. - Sir, mike. 404 00:20:08,487 --> 00:20:10,580 Money doesn't make anyone rich, Ms. Ranjini. 405 00:20:11,090 --> 00:20:13,888 This is just a medium to fulfil some dreams. 406 00:20:13,993 --> 00:20:15,824 So what will you do with Rs. 25 lakhs. 407 00:20:16,161 --> 00:20:18,595 I had an old dream of making a music album. 408 00:20:19,398 --> 00:20:22,128 Now all this will be dedicated to music. 409 00:20:22,301 --> 00:20:23,165 That's so sweet. 410 00:20:23,235 --> 00:20:25,294 You are the one who is sweet, Ms. Ranjini. 411 00:20:26,005 --> 00:20:29,236 You know your name comes from a raga in music. 412 00:20:29,375 --> 00:20:31,309 Yes. Shivranjani. 413 00:20:31,744 --> 00:20:34,577 My brother's name is Shiv and my name is Ranjini. 414 00:20:34,713 --> 00:20:35,611 That's great. 415 00:20:36,048 --> 00:20:38,107 Your family is so passionate about music? 416 00:20:38,484 --> 00:20:40,509 My father's name is Malhar and... 417 00:20:40,653 --> 00:20:42,120 Then I am sure your mother's name... 418 00:20:42,187 --> 00:20:43,916 ...must always be on a raga. 419 00:20:45,024 --> 00:20:46,582 Yes. Bhairavi. 420 00:20:46,926 --> 00:20:49,121 This has made me very happy, Ms. Ranjini. 421 00:20:49,662 --> 00:20:52,790 Is... is your father also in the field of music... 422 00:20:52,932 --> 00:20:54,627 Not my father, my grandfather. 423 00:20:54,934 --> 00:20:55,923 Santanu Da. 424 00:20:56,068 --> 00:20:58,559 He used to play violin in Hemant Da's orchestra. 425 00:20:58,671 --> 00:20:59,535 Really? 426 00:20:59,939 --> 00:21:02,066 So does this mean that this tune... - Ranjini. 427 00:21:02,975 --> 00:21:04,636 Yeah? Yes, Raveena ma'am. 428 00:21:04,710 --> 00:21:07,110 Sure. Green room. - Who will take out the lights? - I'm on my way. 429 00:21:07,780 --> 00:21:10,647 I'm sorry. I'll have to go, but congratulations once again. 430 00:21:10,950 --> 00:21:11,848 Bye. 431 00:21:11,917 --> 00:21:12,815 Thank you. 432 00:21:18,991 --> 00:21:21,687 Hail Lord Satyanarayana! - Hail the Lord! 433 00:21:22,094 --> 00:21:25,029 Hail Lord Jagdish! 434 00:21:25,164 --> 00:21:30,033 Hail Lord Jagdish! 435 00:21:30,869 --> 00:21:34,236 He solves his devotees' problems... 436 00:21:34,506 --> 00:21:35,905 He solves his children's problems... 437 00:21:36,008 --> 00:21:37,134 Mister, slow it down a bit. 438 00:21:37,276 --> 00:21:40,040 Priest, why don't you sing it aloud? 439 00:21:40,245 --> 00:21:44,375 Hail Lord Jagdish! 440 00:21:45,918 --> 00:21:47,215 Hello! - Hello! 441 00:21:48,253 --> 00:21:50,084 Yes, M. T. Shekaran. 442 00:21:50,489 --> 00:21:51,751 Why didn't you bring the warrant? 443 00:21:52,625 --> 00:21:53,489 Warrant? 444 00:21:54,193 --> 00:21:56,821 Yes, warrant... I was about to call you. 445 00:21:57,329 --> 00:21:59,889 Actually our office computer has caught virus. - 446 00:21:59,999 --> 00:22:02,490 Virus? You are virus. You idler. 447 00:22:03,535 --> 00:22:04,433 Where are you now? 448 00:22:04,937 --> 00:22:06,928 I am standing outside the temple. 449 00:22:07,306 --> 00:22:08,204 Yes. 450 00:22:12,978 --> 00:22:13,876 Liar. 451 00:22:13,946 --> 00:22:16,744 You north Indians know nothing except white lies and frauds. 452 00:22:16,815 --> 00:22:18,578 Hey, why are you making a mountain out of a molehill? 453 00:22:18,651 --> 00:22:20,482 There's really veneration going on inside. Come and see. 454 00:22:20,552 --> 00:22:21,985 Tomorrow you and I have to go on a raid. 455 00:22:22,054 --> 00:22:24,045 On a raid? But tomorrow I am going on a leave. 456 00:22:24,423 --> 00:22:27,688 Shekaran. Hey, I was about to call you yesterday. 457 00:22:27,826 --> 00:22:29,760 You please submit my leave application. 458 00:22:30,496 --> 00:22:32,794 You have wasted all your leaves on auditions. 459 00:22:33,132 --> 00:22:35,032 All your leaves. Silly man. 460 00:22:35,134 --> 00:22:37,159 Then I'll take my unpaid leaves. - Unpaid leaves? 461 00:22:37,536 --> 00:22:39,333 200 rupees will be deducted each day, Bhushan. 462 00:22:39,438 --> 00:22:42,498 Your obsession for singing and dancing will make you bankrupt. 463 00:22:42,841 --> 00:22:45,139 Don't forget. You are an income tax officer. 464 00:22:45,678 --> 00:22:49,239 Shekaran, sometimes I feel my father is talking through you... 465 00:22:49,381 --> 00:22:51,144 ...in Madrasi language. 466 00:22:51,517 --> 00:22:54,350 Madrasi? I am not a Madrasi. I am from Kerela. 467 00:22:55,187 --> 00:22:57,155 It's one and the same thing. Filter coffee. 468 00:22:57,256 --> 00:23:01,989 Filter coffee? If we are filter coffee you are mustard curry. 469 00:23:04,463 --> 00:23:05,452 Mendu vada (a snack). 470 00:23:06,699 --> 00:23:08,690 Radish fart. - Parachute coconut oil. 471 00:23:09,001 --> 00:23:11,162 Dabur tooth powder. - Stale rice pudding. 472 00:23:11,470 --> 00:23:12,903 Basmati rice. - Andu-vandu. 473 00:23:13,038 --> 00:23:14,767 Assi-tussi. - Balle-balle. 474 00:23:14,840 --> 00:23:15,738 Ingappa. 475 00:23:17,576 --> 00:23:21,273 Hey, stop this stupid fight. And clean the dog poo. 476 00:23:23,148 --> 00:23:25,412 Buddy, I had some good news for you. 477 00:23:25,784 --> 00:23:26,910 You have got a throat ulcer? 478 00:23:27,553 --> 00:23:30,716 You are some kind of idiot? For the first time in my life... 479 00:23:30,856 --> 00:23:33,757 ...I got a chance to travel on cruise ship. On a cruise ship. 480 00:23:34,326 --> 00:23:36,021 Since you didn't get any alms when you played... 481 00:23:36,095 --> 00:23:37,528 ...your harmonium and sang on local streets... 482 00:23:37,596 --> 00:23:38,824 ...so now you are going onto the cruise. 483 00:23:38,897 --> 00:23:40,888 Buddy Veerappan. I got it as a prize 484 00:23:41,166 --> 00:23:43,726 Why? - Why? Aao Guess Karen. 485 00:23:43,869 --> 00:23:44,961 I don't want to guess. 486 00:23:45,838 --> 00:23:47,396 You south Indian, not that 'Guess'. 487 00:23:47,940 --> 00:23:50,374 TV show 'Aao Guess Karen'. 488 00:23:50,509 --> 00:23:52,409 No one can stop you when you are destined for destruction. 489 00:23:52,878 --> 00:23:54,368 Here I have turned into a dog working as a... 490 00:23:54,446 --> 00:23:56,380 ...government employee, and you... - My father used to say... 491 00:23:56,548 --> 00:23:59,449 Every dog has its day. Every dog has its day. 492 00:24:00,753 --> 00:24:01,742 You called me a dog? 493 00:24:01,820 --> 00:24:03,185 I didn't. You said it just now. 494 00:24:04,223 --> 00:24:05,383 So that means you won't come. 495 00:24:05,657 --> 00:24:07,716 It means I won't come. 496 00:24:08,761 --> 00:24:09,625 Goodbye. 497 00:24:13,966 --> 00:24:14,864 Bye-bye. 498 00:24:15,601 --> 00:24:17,000 Stupid Sambaar (south Indian dish). 499 00:24:17,136 --> 00:24:20,731 Hey, I told you not to touch it. It's my hard-earned money. 500 00:24:20,806 --> 00:24:22,239 Uncle, we just wanted to switch on the AC. 501 00:24:22,307 --> 00:24:23,638 Stop it. Go, auntie is calling you. 502 00:24:24,443 --> 00:24:26,240 Each and everyone lectures me these days. 503 00:24:29,548 --> 00:24:32,415 Hey, Bhushan, you didn't submit it today? 504 00:24:32,584 --> 00:24:33,551 We won, uncle. 505 00:24:33,986 --> 00:24:35,886 You saw that? - Wonderful. 506 00:24:36,021 --> 00:24:38,080 I have beaten them all and won 2.5 million rupees. 507 00:24:38,157 --> 00:24:40,216 But why didn't you deposit it now? 508 00:24:40,359 --> 00:24:41,724 That is just for show. 509 00:24:41,860 --> 00:24:46,092 That's not real, but this is. - What do you mean? 510 00:24:46,398 --> 00:24:48,389 I mean this is the real cheque. - I see. 511 00:24:48,867 --> 00:24:50,994 You can check it. They deducted the tax amount. 512 00:24:52,905 --> 00:24:54,338 You have made all the arrangements? 513 00:24:54,406 --> 00:24:59,070 Uncle, our family is known for getting ready before time. 514 00:24:59,478 --> 00:25:00,968 Ever-ready. - Let it be. Let it be. 515 00:25:01,146 --> 00:25:02,636 Don't tell me about your family. 516 00:25:03,115 --> 00:25:06,107 Tell me where you will keep passport and currency. 517 00:25:06,251 --> 00:25:09,049 Uncle, sit here. I will show you. 518 00:25:09,354 --> 00:25:12,346 See this. Special vest with a secret pocket. 519 00:25:13,125 --> 00:25:15,286 It's readymade? - Auntie got it stitched for me... 520 00:25:15,427 --> 00:25:16,724 ...for a foreign journey 521 00:25:16,862 --> 00:25:18,386 I told your auntie so many times... 522 00:25:18,530 --> 00:25:21,499 ...to do something for me, but no one listens to me. 523 00:25:21,667 --> 00:25:24,363 You never leave a chance to criticize me, do you? 524 00:25:24,503 --> 00:25:26,300 As if you bring lots of gifts for me from abroad. 525 00:25:26,605 --> 00:25:27,902 What else should I bring for you? 526 00:25:28,273 --> 00:25:30,264 You think I go abroad to have fun? 527 00:25:31,243 --> 00:25:34,679 Cable TV, Basmati rice, and water-proof bag for children... 528 00:25:35,047 --> 00:25:36,412 You think we get them for free? 529 00:25:36,615 --> 00:25:38,082 You need to work hard for it. 530 00:25:40,085 --> 00:25:40,983 Talks as if... 531 00:25:42,688 --> 00:25:43,552 Take this. 532 00:25:45,324 --> 00:25:47,724 Take that. You too got a vest. 533 00:25:48,427 --> 00:25:52,523 Uncle, you are lucky that you got a wife like auntie. 534 00:25:52,664 --> 00:25:53,722 Forget your auntie. 535 00:25:54,166 --> 00:25:57,101 You know what Mahatma Gandhi's mother told him... 536 00:25:57,169 --> 00:25:59,729 ...when he was first going abroad? - I am also a Libra. 537 00:25:59,838 --> 00:26:03,831 I have memorized Mahatma Gandhi's all the principals. 538 00:26:04,009 --> 00:26:05,499 Just listen to me once. 539 00:26:05,844 --> 00:26:09,177 Don't fall for some white-skinned girl abroad. 540 00:26:09,848 --> 00:26:12,578 I am sorry, uncle Veeru, but I am strictly... 541 00:26:12,885 --> 00:26:14,546 ...against any sort of racial discrimination. 542 00:26:33,872 --> 00:26:36,272 Don't forget us. Do remember all of us. 543 00:26:37,709 --> 00:26:39,040 Let me first take their blessings. 544 00:26:40,045 --> 00:26:41,444 God bless you. God bless you. 545 00:26:50,155 --> 00:26:53,090 Son, umbrella. Umbrella. - Bye, uncle. - Bye. 546 00:27:53,485 --> 00:27:55,453 Welcome, sir. Can I have your photo, sir? 547 00:27:56,788 --> 00:27:58,380 Look at the camera. Thank you. 548 00:27:59,157 --> 00:28:00,055 Okay, sir. 549 00:28:02,194 --> 00:28:03,092 Thank you. 550 00:28:31,957 --> 00:28:33,151 Good evening, sir. How are you? 551 00:28:43,135 --> 00:28:44,500 Sir. - Hey, my umbrella. 552 00:28:48,540 --> 00:28:49,666 That is so mean. - Spenta... 553 00:28:50,342 --> 00:28:52,139 How much have I spent on this cruise? 554 00:28:52,210 --> 00:28:54,201 Sir, something important. - Later. 555 00:28:54,479 --> 00:28:55,946 Sir, there's some bad news. 556 00:28:57,082 --> 00:28:59,710 Will you ever bring me good news? Just a minute. 557 00:28:59,885 --> 00:29:01,147 It sounds much better, you know... 558 00:29:01,286 --> 00:29:02,344 Spenta... Investa... 559 00:29:02,421 --> 00:29:05,117 - Sir, there's a tax inspector on the cruise. 560 00:29:07,259 --> 00:29:08,248 What? - Yes, sir. 561 00:29:10,262 --> 00:29:11,661 Find out who he is. - Yes, sir. 562 00:29:15,500 --> 00:29:16,398 All well? 563 00:29:17,869 --> 00:29:19,063 Just a slight problem. 564 00:29:21,506 --> 00:29:22,404 Let's go. 565 00:29:23,575 --> 00:29:24,473 Oh! 566 00:29:32,918 --> 00:29:35,011 Hi. What's the way to the party room? 567 00:29:35,253 --> 00:29:36,652 Yes, ma'am, this way. 568 00:29:37,989 --> 00:29:39,923 May I help you please? - Yes. 569 00:29:41,626 --> 00:29:44,720 I was invited to spend two nights and three days here. 570 00:29:44,863 --> 00:29:46,558 Sir, can you show me the invitation please? 571 00:29:49,167 --> 00:29:50,065 One minute. 572 00:29:53,238 --> 00:29:54,671 May I borrow your help please? 573 00:30:13,825 --> 00:30:15,656 Satisfied? - Welcome aboard, sir. 574 00:30:15,994 --> 00:30:17,825 I was only doing my duty. - It's alright. 575 00:30:18,497 --> 00:30:21,091 I am happy to see someone other than me do his job... 576 00:30:21,166 --> 00:30:22,531 ...with such honesty and dedication. 577 00:30:23,435 --> 00:30:27,064 Trust me God will give you all the happiness in the world... 578 00:30:27,572 --> 00:30:30,166 ...and you will reach great heights some day... 579 00:30:30,809 --> 00:30:33,710 ...Mr. Dharam Bharati from Nepal. 580 00:30:34,613 --> 00:30:38,913 Great. Your name is Bharatiya (lndian), but you are a Nepali. 581 00:30:40,252 --> 00:30:41,150 Mr. Bhushan. 582 00:30:43,088 --> 00:30:44,919 Mr. Bhushan. - Miss. Ranjini. 583 00:30:45,257 --> 00:30:46,849 I was just calling you. - How do you do? 584 00:30:47,025 --> 00:30:49,493 Miss. Ranjini, how do you do? 585 00:30:49,594 --> 00:30:51,994 Why didn't you keep your luggage in your room yet? 586 00:30:52,130 --> 00:30:54,564 Actually Miss. Ranjini, first I forgot the way. 587 00:30:54,699 --> 00:30:56,599 And my favorite umbrella that uncle Veeru... 588 00:30:56,735 --> 00:30:58,066 Not a problem, Mr. Bhushan. 589 00:30:58,136 --> 00:31:00,001 I will have it sent up to your room. 590 00:31:00,672 --> 00:31:02,936 Actually he has helped me a great deal. 591 00:31:03,241 --> 00:31:06,039 Meet my first friend on the cruise, Mr. Dharam Bharati... 592 00:31:06,311 --> 00:31:10,111 ...from Nepal. Mr. Dharam, meet her, she is Miss. Ranjini. 593 00:31:10,182 --> 00:31:13,174 If it wasn't for her we would have never met. 594 00:31:14,286 --> 00:31:16,447 Dharam, can I please have Mr. Bhushan's luggage... 595 00:31:16,555 --> 00:31:18,989 ...sent up to his room? - I'll do that right away, ma'am. 596 00:31:19,257 --> 00:31:22,226 Mr. Dharam, tell him to keep it straight. 597 00:31:22,327 --> 00:31:24,022 There's pickle in it. It may fall over. 598 00:31:24,162 --> 00:31:25,459 And not to keep anything over it. 599 00:31:25,564 --> 00:31:27,828 Because there's something delicate in it. 600 00:31:27,999 --> 00:31:30,661 Don't worry, sir. You luggage is going to be safe and secure. 601 00:31:38,476 --> 00:31:41,172 Miss. Ranjini, you just won't be able to guess... 602 00:31:41,246 --> 00:31:42,770 ...what I brought for you. - What? 603 00:31:43,415 --> 00:31:45,747 Take a guess. - Hey, you said just now... 604 00:31:46,284 --> 00:31:47,546 ...I won't be able to guess it. 605 00:31:48,486 --> 00:31:53,014 But still, you are not here on some competition. Come on. 606 00:32:02,267 --> 00:32:03,393 Definitely, sir. - Thanks. 607 00:32:03,468 --> 00:32:04,799 Okay. Bye. - Bye. 608 00:32:05,704 --> 00:32:09,105 Shall we go? - Miss. Ranjini, do I look okay? 609 00:32:10,342 --> 00:32:12,276 You look just perfect, Mr. Bhushan. 610 00:32:12,711 --> 00:32:15,111 Actually, Miss. Ranjini, men in our family... 611 00:32:15,180 --> 00:32:17,341 ...have performance anxiety. 612 00:32:17,716 --> 00:32:20,344 My father was the best singer in our district, but... 613 00:32:21,519 --> 00:32:24,511 Anyway, leave it. - No, no, go on. 614 00:32:25,457 --> 00:32:26,856 When he got a chance to sing in Patna... 615 00:32:26,958 --> 00:32:28,323 ...Musical Fest for the first time... 616 00:32:28,560 --> 00:32:31,757 ...he couldn't sing when he saw a huge gathering and audience. 617 00:32:32,264 --> 00:32:33,697 He found himself alone. 618 00:32:34,099 --> 00:32:36,727 But Mr. Bhushan, today you are not alone, are you? 619 00:32:38,403 --> 00:32:40,803 Yes, you are there with me. - You are right. - Yes. 620 00:32:41,273 --> 00:32:42,171 So shall we go? 621 00:32:46,244 --> 00:32:47,939 Hey, Ajit, where's your drink? - Hi! 622 00:32:48,079 --> 00:32:49,979 How you are doing? - Just make sure you get one. 623 00:32:50,115 --> 00:32:50,979 Hello, how are you? 624 00:32:53,151 --> 00:32:54,413 Hi, guys! How is this table doing? 625 00:32:54,519 --> 00:32:56,487 It's not like us... we... - Ya, but then, you know... 626 00:32:57,956 --> 00:33:00,288 Darling, no work tonight. Enjoy yourself. 627 00:33:00,792 --> 00:33:03,454 I'll just... - Sure. Alright. Bye. 628 00:33:04,195 --> 00:33:07,460 This is... - You are looking gorgeous, Miss. Ranjini. 629 00:33:08,967 --> 00:33:09,865 Good evening. 630 00:33:10,335 --> 00:33:13,634 I haven't seen you before. - I am not that famous, I'm sorry. 631 00:33:13,938 --> 00:33:16,133 No, even I didn't see you. 632 00:33:16,207 --> 00:33:19,836 But we generally ignore those who we don't know. 633 00:33:19,944 --> 00:33:20,968 Am I right? - I'm sorry. 634 00:33:21,613 --> 00:33:24,173 Mr. Bhushan, he is Mr. Ajit Talwar. 635 00:33:24,649 --> 00:33:27,243 There is no business that he is not into. 636 00:33:27,852 --> 00:33:30,150 Are you into music industry as well? - No. 637 00:33:30,455 --> 00:33:33,754 Not just music, but media, finance, marketing... 638 00:33:33,892 --> 00:33:37,328 ...share market... He is into everything. 639 00:33:38,863 --> 00:33:42,765 I am pleased to meet a multi-talented person like you. 640 00:33:42,867 --> 00:33:45,893 And Mr. Talwar, he is Mr. Bhushan. 641 00:33:46,237 --> 00:33:47,829 The winner of our show 'Aao Guess Karen'. 642 00:33:48,173 --> 00:33:49,071 Oh! Congratulations! 643 00:33:49,174 --> 00:33:52,200 Thank you. Actually... - You introduced me to him... 644 00:33:53,144 --> 00:33:55,169 ...but when will you introduce me to yourself. - What? 645 00:33:56,047 --> 00:33:57,708 Wonderful, Mr. Talwar. 646 00:33:57,816 --> 00:34:00,046 You have got such a. Wonderful sense of humor... 647 00:34:00,585 --> 00:34:01,711 ...doesn't he, Miss. Ranjini? 648 00:34:03,555 --> 00:34:05,386 Hello, Mr. Bhushan! - Welcome, Mr. Bhushan. 649 00:34:05,490 --> 00:34:07,048 Hey, Miss. Raveena. Mr. Kapoor. 650 00:34:07,158 --> 00:34:09,285 You look great in a silver dress. - Thank you. 651 00:34:09,361 --> 00:34:11,795 Take him away from here. - I was thinking of wearing a red shirt. 652 00:34:11,930 --> 00:34:14,194 But the color red... - I'm so happy that you could make it. 653 00:34:14,466 --> 00:34:17,026 Hey, I told you right then that I will definitely come. 654 00:34:17,802 --> 00:34:21,761 It's just like... Why did you come here? 655 00:34:22,407 --> 00:34:25,433 Because you called me. 656 00:34:26,144 --> 00:34:29,580 Now that you have come, tell me what you want. 657 00:34:29,681 --> 00:34:33,378 No, first you smile. 658 00:34:33,685 --> 00:34:35,619 Mr. Bhushan, come, we will introduce you everyone. 659 00:34:35,754 --> 00:34:37,722 Come. - Come. Please come. 660 00:34:37,822 --> 00:34:39,722 Yes, come, let's go. - Ranjini. - Sir. 661 00:34:40,258 --> 00:34:41,282 Let me show you around. 662 00:34:42,260 --> 00:34:44,694 Mr. Vikram Joglekar, our channel head. 663 00:34:44,963 --> 00:34:47,295 Hi! How are you? - Myself, Mr. Bharat Bhushan. 664 00:34:47,365 --> 00:34:49,128 Pleased to meet you. - The winner of 'Aao Guess Karen'. 665 00:34:49,234 --> 00:34:51,464 Very pleased to meet you also, sir. - Hi. 666 00:34:51,603 --> 00:34:54,163 Hi! How are you? - Mr. Bhushan, that's Patel. 667 00:34:54,305 --> 00:34:55,203 Greetings. - Hi! 668 00:34:55,807 --> 00:34:58,173 Okay, please excuse me. I'll be back. - Okay. - Bye. 669 00:34:58,810 --> 00:35:00,107 Please sit down, Mr. Bhushan. - Yes. 670 00:35:00,445 --> 00:35:02,174 So Mr. Joglekar, how is Faita? 671 00:35:02,680 --> 00:35:03,772 Good. Very good. 672 00:35:04,182 --> 00:35:06,082 You know what's the best part? The chef's not from Spain. 673 00:35:06,785 --> 00:35:07,683 He's from Italy. 674 00:35:07,919 --> 00:35:11,252 You knew that? - You know, we get best Faitas in Florence. 675 00:35:11,389 --> 00:35:13,254 Especially in Dolatela. - Near the Duomu. 676 00:35:13,558 --> 00:35:15,116 Whenever I go to Florence I eat there. 677 00:35:15,226 --> 00:35:17,786 I still feel we get best Faitas in Mexico. - That's debatable. 678 00:35:18,229 --> 00:35:19,389 Excuse me! Excuse me! 679 00:35:19,497 --> 00:35:22,125 Ya. Ya. Very nice. Straight from France. 680 00:35:24,135 --> 00:35:27,070 Mr. Joglekar from Maharastra? - Ya. - I knew. 681 00:35:27,138 --> 00:35:29,129 But I have spent most of my early years in America. 682 00:35:31,776 --> 00:35:34,609 Hail my Maharashtra! 683 00:35:34,946 --> 00:35:37,744 Say aloud Hail my Maharashtra! 684 00:35:38,049 --> 00:35:42,782 Very nice. Awadhoot Gupte? - Sahir Sabde, sir. 685 00:35:42,854 --> 00:35:44,913 What a powerhouse of talent! 686 00:35:45,423 --> 00:35:46,890 We must have at least this much knowledge... 687 00:35:47,025 --> 00:35:48,652 ...about Maharastra as we live here. 688 00:35:50,428 --> 00:35:53,158 You are from Gujarat, Miss. Patel? - From Porbandar. 689 00:35:53,598 --> 00:35:56,533 Hey, Mahatma Gandhi's birthplace. Vegetarian? 690 00:35:57,368 --> 00:35:58,357 Only on Fridays. 691 00:35:59,237 --> 00:36:00,101 Me too. 692 00:36:00,171 --> 00:36:04,130 Mr. Kapoor, it will be great fun if we hang out together. 693 00:36:04,542 --> 00:36:08,876 Take my word this cruise will be memorable for all of us. 694 00:36:09,013 --> 00:36:10,241 We will write history together. 695 00:36:19,924 --> 00:36:21,323 Have you ever been on cruise before? 696 00:36:21,593 --> 00:36:23,561 No. This is my first time. 697 00:36:24,028 --> 00:36:25,518 You don't know what fun cruise can be. 698 00:36:25,930 --> 00:36:27,693 Really? - Just need to keep an open mind, that's all. 699 00:36:28,099 --> 00:36:31,626 And did you ever try champagne cocktail? - No. 700 00:36:31,769 --> 00:36:32,997 Come, come. Let's try. Come on. 701 00:36:36,140 --> 00:36:37,038 Excuse me! 702 00:36:37,809 --> 00:36:39,276 Yes. Sorry. Sorry. 703 00:36:39,844 --> 00:36:41,835 It's okay. Excuse me please! 704 00:36:46,784 --> 00:36:48,149 You work in serials? 705 00:36:48,753 --> 00:36:49,651 No. 706 00:36:51,222 --> 00:36:52,689 Then you must be here on holidays. 707 00:36:53,691 --> 00:36:56,854 I am here with my husband regarding his work. 708 00:36:57,328 --> 00:36:59,592 Your husband? - Ajit Talwar. 709 00:37:00,632 --> 00:37:01,530 Wow! 710 00:37:02,667 --> 00:37:06,899 The multi-talented Mr. Talwar is your husband? Mrs. Talwar. 711 00:37:08,640 --> 00:37:09,766 My name is Naina. 712 00:37:10,375 --> 00:37:12,673 But I will call you sister-in-law, Mrs. Naina. 713 00:37:12,744 --> 00:37:13,642 It'll be simple. 714 00:37:15,647 --> 00:37:16,739 Excuse me! - Sure. 715 00:37:16,848 --> 00:37:18,577 We need programming of just six hours. 716 00:37:18,883 --> 00:37:20,407 The remaining time will be repeats. 717 00:37:21,319 --> 00:37:22,479 Two fiction shows. 718 00:37:23,421 --> 00:37:26,185 One hour each. Investment 5 million rupees. 719 00:37:26,624 --> 00:37:29,024 One general Bollywood Gossip show. 720 00:37:29,093 --> 00:37:30,685 Two countdown shows. Free of cost. 721 00:37:30,828 --> 00:37:32,125 Money will come from endorsements. 722 00:37:32,797 --> 00:37:37,700 And one reality show. Investment: 100 million rupees. 723 00:37:37,835 --> 00:37:42,772 Returns minimum 400%. 400% for just an idea. 724 00:37:43,107 --> 00:37:44,768 All the TV channels are in the lookout... 725 00:37:44,876 --> 00:37:46,036 ...for such a flagship idea. 726 00:37:46,444 --> 00:37:48,036 And we have that idea. 727 00:37:48,613 --> 00:37:51,707 Ladies and gentlemen, that piece of cake is worth... 728 00:37:51,849 --> 00:37:52,816 ...400 million rupees. 729 00:37:57,055 --> 00:37:59,649 Mr. Kapoor, why you forgot to deduct tax from these... 730 00:37:59,891 --> 00:38:03,088 ...400 million rupees for our Income Tax department. 731 00:38:03,861 --> 00:38:07,228 If you all don't pay taxes how will the government build... 732 00:38:07,532 --> 00:38:10,057 ...roads, bridges and hospitals and pay salaries... 733 00:38:10,134 --> 00:38:11,863 ...to tax inspectors like me. 734 00:38:14,372 --> 00:38:16,101 Sir. One minute. 735 00:38:17,408 --> 00:38:18,568 Now what? - One minute, sir. 736 00:38:19,944 --> 00:38:20,876 Just a minute. - Yes. 737 00:38:21,079 --> 00:38:22,171 Hello, ma'am! How are you? 738 00:38:22,647 --> 00:38:25,115 Sir, we found out who that tax inspector is. 739 00:38:26,250 --> 00:38:27,581 Who is he? - Sir, it's him. 740 00:38:29,153 --> 00:38:30,245 Sir, it's him, over there. 741 00:38:31,289 --> 00:38:32,449 That idiot? - Yes, sir. 742 00:38:32,957 --> 00:38:34,515 Sir, on the emigration form he has mentioned... 743 00:38:34,659 --> 00:38:36,320 ...his profession as an income-tax officer. 744 00:38:37,395 --> 00:38:39,192 And I think Mr. Kapoor, you must make... 745 00:38:39,330 --> 00:38:41,890 ...Krishi Darshan Part 2. Yes. 746 00:38:42,033 --> 00:38:44,501 They never made a better show for village development... 747 00:38:44,636 --> 00:38:46,035 ...in our country. 748 00:38:46,237 --> 00:38:49,229 Ladies and gentlemen, let me introduce you... 749 00:38:49,407 --> 00:38:50,704 ...to the jewel of India. - Really? 750 00:38:51,142 --> 00:38:53,076 Jewel of India, Mr. Bharat Bhushan. 751 00:38:53,811 --> 00:38:56,644 He is our fellow countryman with such great... 752 00:38:57,015 --> 00:38:59,142 ...intelligence, wit, knowledge, presence of mind... 753 00:39:00,051 --> 00:39:03,418 You must have seen them on our show 'Aao Guess Karen'. 754 00:39:04,122 --> 00:39:06,181 Mr. Bhushan not just makes good guesses... 755 00:39:06,924 --> 00:39:08,687 ...but he is also a wonderful singer. 756 00:39:09,794 --> 00:39:11,455 Mr. Bharat Bhushan. 757 00:39:12,563 --> 00:39:13,825 Please speak a few words. Come on. 758 00:39:13,898 --> 00:39:15,559 Please speak a few words. Come on. 759 00:39:16,100 --> 00:39:18,762 Look, I am the one who should be thankful to you... 760 00:39:18,903 --> 00:39:22,896 ...who introduced me to such big CEOs, COOs, FFOs... 761 00:39:23,241 --> 00:39:28,508 ...and many such big people. You introduced an ordinary... 762 00:39:29,013 --> 00:39:30,571 ...nobody like me to such big people. 763 00:39:30,948 --> 00:39:33,075 A toast for this great man. 764 00:39:34,952 --> 00:39:35,850 Please. 765 00:39:37,622 --> 00:39:40,819 I'm sorry, but I don't drink on Thursdays. 766 00:39:41,259 --> 00:39:44,023 And even if it was a Friday today I wouldn't have been... 767 00:39:44,962 --> 00:39:46,827 ...able to drink a full bottle. 768 00:39:46,964 --> 00:39:48,864 I cannot hold my liquor, Mr. Talwar. 769 00:39:49,767 --> 00:39:51,291 You can't drink, but you can make us drink... 770 00:39:51,369 --> 00:39:54,770 Can't you, Mr. Bhushan? Come on. - Of course! 771 00:39:54,906 --> 00:39:56,032 Come on, open it. 772 00:39:57,308 --> 00:39:58,570 Here I open it. 773 00:40:01,145 --> 00:40:02,669 Come on, keep the claps going. 774 00:40:03,614 --> 00:40:05,138 Mr. Bhushan, come on. - It's about to open. 775 00:40:05,216 --> 00:40:09,277 Come on, Mr. Bushan. Come on. - Oh no! 776 00:40:10,154 --> 00:40:12,088 Sir. Sir, are you okay? - Excuse me! Excuse me! 777 00:40:12,156 --> 00:40:13,680 Excuse me! - I am sorry. I... 778 00:40:13,958 --> 00:40:16,085 Ajit, are you alright? - Sir... - I am sorry. 779 00:40:17,161 --> 00:40:19,425 Three cheers for Bharat Bhushan. 780 00:40:20,965 --> 00:40:23,160 Three cheers for Bharat Bhushan. Hip Hip Hurray! 781 00:40:24,068 --> 00:40:24,966 Hip Hip Hurray! 782 00:40:26,104 --> 00:40:27,128 Hip Hip Hurray! 783 00:40:27,271 --> 00:40:28,533 Come. Come. Serve. Serve. 784 00:40:30,908 --> 00:40:31,806 White wine. 785 00:40:32,276 --> 00:40:33,368 Why don't you serve it? 786 00:40:34,445 --> 00:40:35,742 Hey, M.T., it's you? 787 00:40:36,380 --> 00:40:38,143 Hey! Hey, Shekaran! Hey, stop there! 788 00:40:38,883 --> 00:40:40,009 Come on. - Come on. 789 00:40:40,585 --> 00:40:42,780 Shekaran, stop there. 790 00:40:45,323 --> 00:40:46,381 M.T., stop there. 791 00:41:05,943 --> 00:41:07,410 Hey! - I'm sorry. 792 00:42:16,714 --> 00:42:17,772 Ms. Ranjini, you? 793 00:42:18,182 --> 00:42:19,080 Mr. Bhushan. 794 00:42:19,317 --> 00:42:20,841 What are you doing here? - I... 795 00:42:20,952 --> 00:42:22,112 Everyone is looking for you. 796 00:42:22,353 --> 00:42:23,251 Me? 797 00:42:23,754 --> 00:42:24,743 What have I done? 798 00:42:25,323 --> 00:42:26,654 What you have done is that... 799 00:42:26,991 --> 00:42:28,788 ...you left me alone and came here. 800 00:42:30,928 --> 00:42:33,055 Ranjini, you're embarrassing me for no reason. 801 00:42:33,331 --> 00:42:34,229 I was... 802 00:42:34,966 --> 00:42:35,955 Anyways, forget it. 803 00:42:36,434 --> 00:42:37,765 Did you check out your room? 804 00:42:37,902 --> 00:42:39,494 Yet to be seen, Ms. Ranjini. 805 00:42:39,637 --> 00:42:41,104 So let me show you. 806 00:42:42,273 --> 00:42:43,171 Let us go. 807 00:42:44,375 --> 00:42:46,900 What do you mean you didn't know who this guy is? - Hello. 808 00:42:46,978 --> 00:42:49,003 Ajit, the auditions have been on for three months now. 809 00:42:49,247 --> 00:42:51,238 He had won the contest before your tax raid. 810 00:42:51,315 --> 00:42:52,304 That doesn't change the fact that... 811 00:42:52,383 --> 00:42:54,681 ...he is a tax inspector. Darn it. - Don't worry about it. 812 00:42:54,819 --> 00:42:56,286 I have bunked his entire room. 813 00:42:56,787 --> 00:42:59,051 We will have the recording of every breath he takes. 814 00:43:03,327 --> 00:43:04,225 Come. 815 00:43:08,900 --> 00:43:11,300 Mr. Bhushan, this is your room. 816 00:43:11,569 --> 00:43:13,594 This is my room? - Yes. 817 00:43:14,105 --> 00:43:15,766 It is really nice. And your room? 818 00:43:16,107 --> 00:43:18,098 The adjoining one. - I see. 819 00:43:18,209 --> 00:43:21,144 And if you need anything, there is a phone there. 820 00:43:21,212 --> 00:43:23,840 You just have to dial 0... - Will you be picking up the phone? 821 00:43:23,948 --> 00:43:26,508 Not me. The operator will pick it up. 822 00:43:27,251 --> 00:43:29,014 I see. And what if I have to call you? 823 00:43:30,755 --> 00:43:32,279 Me. I will give you my number. 824 00:43:32,423 --> 00:43:33,321 No... 825 00:43:38,129 --> 00:43:39,357 Not a bad idea. 826 00:43:41,732 --> 00:43:44,326 Wow! They have sent my luggage as well. 827 00:43:44,635 --> 00:43:46,102 Wow, Ms. Shefali. Wow! 828 00:43:46,437 --> 00:43:49,895 A pleasant journey and this beautiful weather. 829 00:43:51,175 --> 00:43:55,134 Ms. Ranjini, I will really like it if you hum along with me. 830 00:43:57,615 --> 00:43:59,776 No, I... - Please. 831 00:44:00,885 --> 00:44:04,912 I am afraid I might get lost somewhere. 832 00:44:05,222 --> 00:44:07,986 Ms. Ranjini, I will never let you get lost. 833 00:44:08,225 --> 00:44:09,522 I'll always be there for you. 834 00:44:09,860 --> 00:44:10,758 That's a promise. 835 00:44:11,429 --> 00:44:13,124 Thank you so much, Mr. Bhushan. 836 00:44:13,998 --> 00:44:16,262 And look at this, brother. Yet another Titanic. 837 00:44:17,401 --> 00:44:18,868 I am afraid he might sink us. 838 00:44:19,136 --> 00:44:20,194 Just take care of Ranjini. 839 00:44:21,105 --> 00:44:22,003 Don't worry, Ajit. 840 00:44:22,606 --> 00:44:24,073 She herself belongs to Bhushan's family. 841 00:44:25,142 --> 00:44:26,769 Thankfully, her laughter is not like this. 842 00:44:28,846 --> 00:44:30,609 You guys can never know what love is. 843 00:44:35,686 --> 00:44:37,085 Gosh! I forgot. 844 00:44:38,289 --> 00:44:40,223 I'd told you I have something for you. 845 00:44:43,694 --> 00:44:46,561 Why should I hide it from you? You are family now. 846 00:44:46,897 --> 00:44:49,491 Come. Come. Come on. 847 00:44:55,506 --> 00:44:57,838 Do you know? What is my briefcase's code? 848 00:44:58,509 --> 00:45:01,069 Sorry. - 166 849 00:45:01,212 --> 00:45:02,577 16th June. 850 00:45:03,014 --> 00:45:05,346 Mr. Hemant's birthday. - Oh. 851 00:45:05,483 --> 00:45:08,975 I am missing you. Where are you? 852 00:45:10,054 --> 00:45:13,490 The beautiful weather is here. Where are you? 853 00:45:14,492 --> 00:45:18,326 Call out to me lovingly. Wherever you are. 854 00:45:18,996 --> 00:45:22,864 Call out to me lovingly. Wherever you are. 855 00:45:29,240 --> 00:45:30,138 Wow! 856 00:45:30,541 --> 00:45:32,975 What beautiful music by Mr. Shankar and Mr. Jaikishen! 857 00:45:33,077 --> 00:45:35,978 And what wonderful violin by brother Shantanu. Your brother. 858 00:45:36,080 --> 00:45:37,069 Thank you. 859 00:45:37,314 --> 00:45:39,145 Do you know what my ATM code is? 860 00:45:39,583 --> 00:45:41,574 Sorry. - 0105. 861 00:45:42,553 --> 00:45:43,451 1st May. 862 00:45:44,121 --> 00:45:49,684 Life is such a mystery. 863 00:45:51,829 --> 00:45:54,354 It makes you laugh sometimes. 864 00:45:55,599 --> 00:45:57,533 And it makes you cry at times. 865 00:45:58,969 --> 00:46:00,231 Mr. Manna Dey's birthday. - I see. 866 00:46:02,139 --> 00:46:04,130 And do you know what my bank account number is? 867 00:46:04,275 --> 00:46:06,766 No. - 3110. 868 00:46:07,211 --> 00:46:08,337 31st October. 869 00:46:10,014 --> 00:46:12,039 I had used my influence to get this number. 870 00:46:12,149 --> 00:46:13,639 Whose happy birthday is this? 871 00:46:13,784 --> 00:46:15,376 This is not a happy birthday, Ms. Ranjini. 872 00:46:16,620 --> 00:46:23,321 This is the darkest day in India's music history. 873 00:46:24,395 --> 00:46:26,329 Brother Burman's death anniversary. 874 00:46:28,466 --> 00:46:32,129 Brother, take me to the shore this time. 875 00:46:32,203 --> 00:46:35,297 Brother, take me to the shore. 876 00:46:36,874 --> 00:46:40,640 My beloved is on the other side of the shore. 877 00:46:42,146 --> 00:46:44,114 Gosh! I forgot. 878 00:46:49,653 --> 00:46:51,484 This is for you. What is this? 879 00:46:51,622 --> 00:46:52,919 Unwrap it and see it for yourself. 880 00:46:59,663 --> 00:47:00,561 Oh. 881 00:47:01,098 --> 00:47:03,999 I thought flowers wither. But a flower vase never does. 882 00:47:04,168 --> 00:47:05,601 Now people might give you flowers. 883 00:47:05,736 --> 00:47:07,727 This flower vase will always remind you of me. 884 00:47:08,739 --> 00:47:10,263 Certainly, Mr. Bhushan. 885 00:47:11,108 --> 00:47:14,168 Freshen up and come upstairs. - Okay. 886 00:47:14,645 --> 00:47:17,478 And thank you so much, Mr. Bhushan. 887 00:47:17,815 --> 00:47:19,373 Mention not, Ms. Ranjini. - Okay. 888 00:47:28,292 --> 00:47:29,452 Such a fool. Really. 889 00:47:30,461 --> 00:47:31,689 Sir. Sir, what is going on? 890 00:47:32,596 --> 00:47:34,928 What, Kapoor? What's there to hide in this? 891 00:47:35,032 --> 00:47:37,523 I think Ranjini should know about Bhushan. - What? 892 00:47:37,601 --> 00:47:38,829 Coffee. Anybody for coffee. 893 00:47:39,170 --> 00:47:40,364 Strong. - Extra strong. 894 00:47:40,738 --> 00:47:42,000 Ranjini, you? - No. Thanks. 895 00:47:42,139 --> 00:47:46,132 Actually, he is here to sabotage Ajit's meeting. 896 00:47:46,410 --> 00:47:47,434 We think he's a spy. 897 00:47:47,545 --> 00:47:48,876 Sir, that's impossible. 898 00:47:49,213 --> 00:47:52,444 Sir, the poor guy is here alone on a holiday. 899 00:47:52,816 --> 00:47:54,340 You know that. Don't you, sir? 900 00:47:54,618 --> 00:47:57,712 I have been telling you all long. What sabotage and stuff? 901 00:47:58,022 --> 00:47:59,455 The poor guy is here on a holiday. 902 00:47:59,590 --> 00:48:01,057 What is he doing all alone in the room? 903 00:48:01,125 --> 00:48:02,615 This is not fair. There is such a big party. 904 00:48:02,693 --> 00:48:04,024 And this guy is all alone. 905 00:48:04,128 --> 00:48:07,427 Please call him. 65432. Right? - Thank you. - Please call him. 906 00:48:07,498 --> 00:48:09,227 There's a party upstairs. Please call him. Come on. 907 00:48:10,134 --> 00:48:11,032 Call him. Call him. 908 00:48:13,237 --> 00:48:15,068 Hello. - Mr. Bhushan. 909 00:48:15,639 --> 00:48:16,537 Ms. Ranjini. 910 00:48:17,208 --> 00:48:18,766 Where are you? - In my house. 911 00:48:18,909 --> 00:48:20,467 I mean where you had left me. 912 00:48:20,811 --> 00:48:21,709 In my room. 913 00:48:21,779 --> 00:48:24,179 I did not mean that. I am trying to say that... 914 00:48:25,182 --> 00:48:27,207 Bhushan, my friend. Where are you? 915 00:48:27,885 --> 00:48:28,817 Sir, you? 916 00:48:28,986 --> 00:48:31,648 This gathering seems so drab without you. 917 00:48:31,755 --> 00:48:33,723 Come on. To breathe some life into the party. 918 00:48:33,857 --> 00:48:35,950 No, sir. I have to apply mustard... 919 00:48:36,060 --> 00:48:38,028 ...oil and bathe in the evenings. 920 00:48:38,429 --> 00:48:40,420 And I can't wash it off with the soap that's here. 921 00:48:40,564 --> 00:48:43,158 That is why I have to repeat the procedure. 922 00:48:43,234 --> 00:48:44,701 I'll be there right away. 923 00:48:45,002 --> 00:48:46,560 Will you please give the phone to Ms. Ranjini? 924 00:48:46,770 --> 00:48:47,930 I had something to ask her. 925 00:48:48,038 --> 00:48:50,506 What's the big secret? Ask me. 926 00:48:51,342 --> 00:48:52,866 No sir. It's nothing like that. 927 00:48:53,043 --> 00:48:56,877 I wanted to ask if it's necessary to wear a tie. 928 00:48:57,014 --> 00:48:58,606 No. No, pal. You look nice as you are right now. 929 00:49:00,551 --> 00:49:02,143 I mean we should ask you if we should... 930 00:49:02,286 --> 00:49:04,186 ...wear tie in front of you or not. 931 00:49:05,656 --> 00:49:06,782 What are you saying, sir! 932 00:49:07,091 --> 00:49:09,082 Okay. Stop talking now. And get dressed up. 933 00:49:09,460 --> 00:49:12,588 Now stop playing hide and seek. 934 00:49:13,530 --> 00:49:14,690 I'll be there right away. 935 00:49:28,145 --> 00:49:29,009 You and me... 936 00:49:30,281 --> 00:49:31,179 Alright. 937 00:49:33,083 --> 00:49:34,050 Oh. Yes. 938 00:49:34,418 --> 00:49:37,581 Where? In Dubai. - Yes. Yes. Dubai. - In this world... 939 00:49:37,655 --> 00:49:39,714 What's your name? Al Rashid. Yes. 940 00:49:40,257 --> 00:49:42,555 MT. - Who? 941 00:49:44,628 --> 00:49:46,926 He's my friend. You are Shekaran, aren't you? 942 00:49:47,698 --> 00:49:50,667 Darn you! You jerk! Stop right there. 943 00:50:09,586 --> 00:50:10,484 Hands up. 944 00:50:11,922 --> 00:50:15,153 The police have surrounded you, mister. 945 00:50:15,392 --> 00:50:17,019 You can't get away. 946 00:50:19,863 --> 00:50:20,761 Who are you? 947 00:50:20,831 --> 00:50:22,924 Forget about me. Who are you? 948 00:50:23,100 --> 00:50:24,328 M.T. Shekharan. 949 00:50:25,169 --> 00:50:26,761 Mistake. Mistake. I wash. 950 00:50:44,288 --> 00:50:45,983 Shekharan, there are two persons in this world... 951 00:50:46,357 --> 00:50:47,824 ...you'll never be able to trick. 952 00:50:50,527 --> 00:50:52,518 You are one. Who is the other one? 953 00:50:53,263 --> 00:50:55,629 The other one is your Almighty. Darn you, Shekharan. 954 00:50:55,966 --> 00:50:56,864 I said stop it. 955 00:50:57,000 --> 00:50:58,865 It took me one hour to get this right. 956 00:50:59,002 --> 00:51:00,833 And what about the fact that I've been chasing... 957 00:51:00,904 --> 00:51:02,132 ...you for three hours like a dog. 958 00:51:02,206 --> 00:51:03,935 And what about me chasing the tax thief? 959 00:51:04,041 --> 00:51:06,202 I have gone crazy. What about that? 960 00:51:06,310 --> 00:51:07,777 You lousy cabre singer. 961 00:51:08,078 --> 00:51:09,909 Darn you! Lousy dancer! 962 00:51:10,414 --> 00:51:11,381 Lousy dancer! 963 00:51:11,715 --> 00:51:12,875 You red fort jerk. 964 00:51:13,016 --> 00:51:14,074 You knucklehead. 965 00:51:14,651 --> 00:51:16,050 You scabies. Rabies. 966 00:51:16,153 --> 00:51:17,017 You garbage. 967 00:51:17,187 --> 00:51:19,451 You are the water in the commode. 968 00:51:20,190 --> 00:51:21,157 And you are the pot. 969 00:51:21,392 --> 00:51:22,381 You. You! 970 00:51:28,198 --> 00:51:29,062 Alright. 971 00:51:32,870 --> 00:51:34,861 Why don't you just go and defecate inside? 972 00:51:34,938 --> 00:51:35,836 I will... 973 00:51:38,275 --> 00:51:41,073 And then in the end, he gets arrested. Right Shekhar sir? 974 00:51:42,045 --> 00:51:42,943 Sheikh. Sheikh. 975 00:51:43,414 --> 00:51:44,381 Excellent. Excellent. 976 00:51:47,184 --> 00:51:49,618 What about your property in Chennai? 977 00:51:50,421 --> 00:51:51,786 It's Kerala. And not Chennai. 978 00:51:53,090 --> 00:51:55,388 Same thing, Mr. Sheikh. Same thing. 979 00:51:55,626 --> 00:51:57,457 You'll get me caught. I am going now. 980 00:51:58,128 --> 00:51:59,720 Listen up. Where are you going? 981 00:52:00,030 --> 00:52:02,089 Do you know? This time your brother has found... 982 00:52:02,332 --> 00:52:03,890 ...a sister-in-law for you. 983 00:52:04,034 --> 00:52:06,798 Brother Shantanu, who was in brother Hemant's orchestra. 984 00:52:07,204 --> 00:52:09,695 The one who used to play violin. 985 00:52:10,307 --> 00:52:11,501 She's his granddaughter. 986 00:52:12,075 --> 00:52:14,805 I have even written a love letter this time. My brother. 987 00:52:16,647 --> 00:52:18,342 My dear Ms. Ranjini. - Shut up! 988 00:52:19,082 --> 00:52:20,743 Here I'm following the call of duty. 989 00:52:20,884 --> 00:52:22,351 And you're following the call of beauty. 990 00:52:22,753 --> 00:52:23,720 Don't disturb me. 991 00:52:28,091 --> 00:52:29,217 He is jealous. Darn him. 992 00:52:34,298 --> 00:52:36,789 Mr. Bhushan, what are you doing here? 993 00:52:37,367 --> 00:52:39,835 Mr. Joglekar, what else can you here? 994 00:52:39,970 --> 00:52:41,631 What you are about to do. 995 00:52:42,973 --> 00:52:43,871 Jolly man. 996 00:52:44,141 --> 00:52:45,802 Yes. Enjoy, sir. 997 00:52:46,109 --> 00:52:47,770 You know, Mr. Bhushan. 998 00:52:48,111 --> 00:52:51,274 Your song reminded me of my childhood days. 999 00:52:52,683 --> 00:52:53,650 How I would stand... 1000 00:52:53,750 --> 00:52:57,277 ...in the school's assembly line and sing the loudest. 1001 00:52:58,021 --> 00:53:01,115 Hail my Maharashtra. 1002 00:53:01,625 --> 00:53:05,026 Long live, my Maharashtra. Wow! 1003 00:53:05,329 --> 00:53:06,489 Listen to this. 1004 00:53:07,498 --> 00:53:12,561 The gooseberries have ripened beneath the tree. 1005 00:53:12,936 --> 00:53:15,200 Who is beating the drum? 1006 00:53:15,339 --> 00:53:17,671 Who is beating the drum? 1007 00:53:17,808 --> 00:53:19,969 Who is beating the drum? 1008 00:53:20,844 --> 00:53:22,038 Look, Holi (festival) is here. 1009 00:53:22,112 --> 00:53:23,670 Holi is here. 1010 00:53:24,047 --> 00:53:25,776 Look, Holi (festival) is here. 1011 00:53:26,383 --> 00:53:29,284 Oh. Pleased to meet you, Mr, Bhushan. Pleased to meet you. 1012 00:53:29,386 --> 00:53:31,877 Same here, Mr. Joglekar. - Come on, let's enjoy the party. Come on. 1013 00:53:31,955 --> 00:53:33,616 But you were... 1014 00:53:35,125 --> 00:53:36,183 Jolly man. Jolly man. 1015 00:53:36,927 --> 00:53:37,825 Thank you. 1016 00:53:45,068 --> 00:53:46,831 Move on, wanderer. 1017 00:53:48,505 --> 00:53:50,496 Move on, wanderer. 1018 00:53:52,543 --> 00:53:54,067 Move on, wanderer. 1019 00:53:54,211 --> 00:53:59,774 Understand, wanderer. 1020 00:53:59,917 --> 00:54:01,384 Over there. It's a big 1021 00:54:01,718 --> 00:54:03,481 There are fish fingers. But no mayo. 1022 00:54:03,587 --> 00:54:04,952 There are knives. But no forks. 1023 00:54:05,389 --> 00:54:06,788 There are soups. But no bowls. 1024 00:54:06,857 --> 00:54:07,915 Where is the singer? Did you check in the room? 1025 00:54:07,991 --> 00:54:09,458 Sir, I don't know. I have sent someone. 1026 00:54:10,327 --> 00:54:11,385 Did you check in my room? 1027 00:54:11,528 --> 00:54:12,859 There is no one there. It is locked. 1028 00:54:12,930 --> 00:54:14,921 Keep Joglekar under control. -Okay sir. 1029 00:54:15,432 --> 00:54:16,990 Come with me. Let us get some cutlery. 1030 00:54:17,968 --> 00:54:18,866 Come. 1031 00:54:19,169 --> 00:54:23,333 Can I also come? I was... 1032 00:54:24,074 --> 00:54:24,972 I was just... 1033 00:54:26,510 --> 00:54:28,068 Say whatever you feel like. 1034 00:54:29,980 --> 00:54:32,847 Dear Ranjini. This letter... 1035 00:54:34,217 --> 00:54:35,878 Say whatever you feel like. 1036 00:54:38,055 --> 00:54:41,650 Everyone wants to hear from you. 1037 00:55:07,718 --> 00:55:08,650 Help! 1038 00:55:09,252 --> 00:55:10,276 Help! Help! 1039 00:55:11,588 --> 00:55:13,613 Sir, shall we send a life guard? - Right. 1040 00:55:14,324 --> 00:55:16,019 Let him be in there for a while longer. 1041 00:55:16,093 --> 00:55:17,720 We too have been on tenterhooks since so long. 1042 00:55:20,230 --> 00:55:21,595 I don't know how to swim. 1043 00:55:31,408 --> 00:55:34,468 Mr. Bhushan. Mr. Bhushan. - Help. Help. 1044 00:55:34,611 --> 00:55:36,044 Who's that? - Ranjini. 1045 00:55:36,480 --> 00:55:37,708 Oh my God! - Mr. Bhushan. 1046 00:55:39,850 --> 00:55:41,249 Mr. Bhushan. Easy. 1047 00:55:42,185 --> 00:55:43,174 Mr. Bhushan, it's me. 1048 00:55:50,761 --> 00:55:52,456 Excuse me. Excuse. Move. Move. 1049 00:55:52,996 --> 00:55:54,361 Come. - Come on. - Bring him up. 1050 00:55:58,468 --> 00:55:59,833 Bring him up. Easy. 1051 00:56:03,907 --> 00:56:06,034 Lie him down here. Here. 1052 00:56:06,109 --> 00:56:07,701 Bring him here. Bring him here. 1053 00:56:08,078 --> 00:56:09,477 Careful. Careful. 1054 00:56:09,613 --> 00:56:11,706 He needs attention. Take him to my room. 1055 00:56:12,382 --> 00:56:16,182 Alright. Slowly. Slowly. 1056 00:56:20,323 --> 00:56:21,221 Kapoor. 1057 00:56:23,060 --> 00:56:24,288 He doesn't know to swim. 1058 00:56:28,465 --> 00:56:29,796 Lie him down on the bed. 1059 00:56:30,734 --> 00:56:32,929 Yes. Like this. Head in this direction. 1060 00:56:34,271 --> 00:56:35,135 He is alright. 1061 00:56:35,205 --> 00:56:37,230 He'll come back to consciousness after some time. 1062 00:56:37,774 --> 00:56:38,638 Let's go. 1063 00:56:42,512 --> 00:56:44,275 How is he doing? - He'll be fine. 1064 00:56:44,715 --> 00:56:45,613 Sure? Yes 1065 00:56:45,682 --> 00:56:47,115 He's a very important guest. - Yes. Yes. 1066 00:56:49,152 --> 00:56:51,086 Sir, he is still unconscious. 1067 00:56:51,421 --> 00:56:52,615 I had called up the hospital. 1068 00:56:52,689 --> 00:56:55,214 Sir, the clinic is on the tenth floor, but... - Come on, buzz off. 1069 00:56:55,325 --> 00:56:56,223 Sir. - Okay, listen. 1070 00:56:57,661 --> 00:56:58,525 Yes, sir. 1071 00:57:18,648 --> 00:57:19,740 It's very cold, isn't it? 1072 00:57:20,751 --> 00:57:22,218 Let me increase the temperature a little. 1073 00:57:31,895 --> 00:57:33,556 The way he was struggling. 1074 00:57:33,697 --> 00:57:35,562 Almost like a dolphin show. Really funny. 1075 00:57:37,367 --> 00:57:38,891 Sir, how can you take this so lightly? 1076 00:57:39,803 --> 00:57:41,236 What if the poor guy had died? 1077 00:57:41,538 --> 00:57:43,403 Everyone over there was just watching the drama. 1078 00:57:43,607 --> 00:57:44,539 They were laughing. 1079 00:57:44,641 --> 00:57:45,903 How can anyone be so insensitive? 1080 00:57:46,042 --> 00:57:47,976 How could we let him die? 1081 00:57:48,678 --> 00:57:50,305 Someone would have definitely saved him. 1082 00:57:50,447 --> 00:57:52,176 As it is, why are we on a cruise? To have fun. 1083 00:57:52,582 --> 00:57:54,174 We could have enjoyed it a bit longer. - What!? 1084 00:57:54,251 --> 00:57:56,583 How can anyone drown in six feet deep pool? 1085 00:57:57,721 --> 00:57:58,813 Come on. 1086 00:58:00,590 --> 00:58:05,084 In fact, I am more concerned about you than him. 1087 00:58:06,196 --> 00:58:08,096 Nothing has happened to me. I am fine. 1088 00:58:08,398 --> 00:58:10,866 I don't think so. You are drenched. 1089 00:58:11,201 --> 00:58:13,362 You'll fall sick. Come on. Go dry yourself. 1090 00:58:13,770 --> 00:58:17,137 Change if you can. There's a nice bathroom over there. 1091 00:58:31,354 --> 00:58:34,118 I never knew that you're such a good swimmer. 1092 00:58:35,325 --> 00:58:36,257 Thanks. 1093 00:58:37,160 --> 00:58:40,789 I thought you only knew to take lives. 1094 00:58:44,935 --> 00:58:46,129 I'm not that kind of girl. 1095 00:58:46,536 --> 00:58:48,595 Who said you're that kind of a girl? I mean. 1096 00:58:49,406 --> 00:58:51,397 But we both are above 18. Aren't we? 1097 00:58:52,509 --> 00:58:53,407 I'm leaving. 1098 00:59:02,385 --> 00:59:03,283 Ajit. 1099 00:59:05,856 --> 00:59:07,414 Your Ranjini turned out to be a real bumpkin. 1100 00:59:08,158 --> 00:59:09,386 Give some time. Trust me. 1101 00:59:10,393 --> 00:59:12,918 By the way, the dolphin boat has been docked. - That's okay. 1102 00:59:12,996 --> 00:59:15,396 But how are we going to take this knucklehead there? 1103 00:59:16,466 --> 00:59:17,728 That has been arranged for, sir. 1104 00:59:19,569 --> 00:59:20,627 So come. Lend us a hand. 1105 00:59:31,014 --> 00:59:32,675 Hi gentlemen. - Hi. 1106 00:59:33,083 --> 00:59:34,277 Some instructions, first. 1107 00:59:34,384 --> 00:59:36,079 Dolphins are shy creatures. So please. 1108 00:59:36,353 --> 00:59:37,980 No noise. No photos. No flash. 1109 00:59:38,355 --> 00:59:39,879 Oh. I hope he is fine. 1110 00:59:39,990 --> 00:59:42,686 Oh. Yes, he's fine. Just had a bit too much to drink. 1111 00:59:42,759 --> 00:59:43,748 Couldn't leave him up there. You see. 1112 00:59:43,827 --> 00:59:45,795 But he is a very dear friend. 1113 00:59:50,834 --> 00:59:51,698 So Raviraj. 1114 00:59:52,269 --> 00:59:54,100 Send Mr. Bhushan to where he belongs... 1115 00:59:54,704 --> 00:59:56,137 ...with your soft delicate hands. 1116 00:59:56,439 --> 00:59:58,031 Sir, I've never committed murder. 1117 00:59:58,408 --> 01:00:00,342 And I do it every day. Murder. 1118 01:00:01,144 --> 01:00:02,702 Pal, put a life jacket on him. 1119 01:00:09,819 --> 01:00:11,810 Actually, he is Mr. Kapoor's guest. So ask him to... 1120 01:00:12,455 --> 01:00:13,353 Yes, Kapoor. 1121 01:00:13,657 --> 01:00:15,989 Ajit, he is your prey. You kill him. 1122 01:00:16,293 --> 01:00:17,351 Don't make it a 1123 01:00:19,863 --> 01:00:21,296 We'll be doomed thanks to your argument. 1124 01:00:21,598 --> 01:00:23,065 Let's go. Come on. 1125 01:00:24,567 --> 01:00:26,558 You guys are just... Let me solve this now. 1126 01:00:29,005 --> 01:00:30,563 Catch the tiger by his toe. 1127 01:00:30,807 --> 01:00:32,672 If it hollers, let him go. 1128 01:00:39,149 --> 01:00:40,844 Sir, me? - You'll do it. 1129 01:00:41,084 --> 01:00:42,676 Sir, please. - It's an order. 1130 01:00:43,186 --> 01:00:44,084 Sir... 1131 01:00:48,358 --> 01:00:49,848 Sir. Sir, he's not here. 1132 01:00:53,830 --> 01:00:55,195 Find him. Find him. - Okay, sir. 1133 01:00:55,765 --> 01:00:56,891 Captain, stop the boat. 1134 01:01:19,289 --> 01:01:20,688 Darn him! 1135 01:01:25,695 --> 01:01:28,687 Gosh! Someone has fallen. Help! Help! 1136 01:01:28,999 --> 01:01:30,990 Someone has fallen. Hold on a minute, brother. 1137 01:01:33,603 --> 01:01:34,501 Life jacket. 1138 01:01:36,373 --> 01:01:37,431 Yes. Grab it. 1139 01:01:39,309 --> 01:01:40,901 Don't panic. Don't panic. Grab it. 1140 01:01:41,544 --> 01:01:42,442 Yes. Easy. 1141 01:02:53,646 --> 01:02:55,546 Help. Anybody there? 1142 01:03:02,088 --> 01:03:05,683 Water, what is your colour. 1143 01:03:06,425 --> 01:03:09,121 O water, O water. 1144 01:03:17,703 --> 01:03:18,692 Bhushan. 1145 01:03:25,278 --> 01:03:26,609 Mr. Bhushan. 1146 01:03:29,582 --> 01:03:30,480 Got you. 1147 01:03:31,951 --> 01:03:34,852 Good morning. How do you do, Mr. Talwar? 1148 01:03:35,521 --> 01:03:37,113 I was about to wake you up... 1149 01:03:37,256 --> 01:03:39,121 ...but you were sleeping like a innocent child... 1150 01:03:39,225 --> 01:03:40,988 ...so I thought its not right to wake you up. 1151 01:03:41,127 --> 01:03:44,619 Where are we? - Mr. Talwar, we are on an island... 1152 01:03:44,730 --> 01:03:47,927 ...where there's no trace of any living thing. 1153 01:03:48,034 --> 01:03:51,526 How do you know that? - When... you were asleep. 1154 01:03:51,904 --> 01:03:53,667 I checked few places around. 1155 01:03:54,006 --> 01:03:55,701 So did you find a way to get out? 1156 01:03:56,375 --> 01:03:59,105 Mr. Talwar, even the creator of this universe... 1157 01:03:59,212 --> 01:04:01,271 ...doesn't have answer to so many questions. 1158 01:04:01,747 --> 01:04:02,645 Help. - We are... 1159 01:04:03,216 --> 01:04:04,114 Help. 1160 01:04:05,551 --> 01:04:07,280 Anybody there? Help. 1161 01:04:09,121 --> 01:04:11,180 Shall I tell you a secret? - Yes. 1162 01:04:12,625 --> 01:04:16,288 I feel... that somebody... - Speak louder. 1163 01:04:16,896 --> 01:04:18,295 There is no one here other than us. 1164 01:04:19,732 --> 01:04:20,630 Fine. 1165 01:04:21,400 --> 01:04:23,698 Mr. Talwar, I was saying that someone... 1166 01:04:23,836 --> 01:04:27,067 ...has hatched a conspiracy to bring us both here. 1167 01:04:28,007 --> 01:04:30,771 I feel someone's after your life. 1168 01:04:30,910 --> 01:04:32,275 That's why you were... 1169 01:04:37,984 --> 01:04:40,282 Mr. Talwar, do you know what my father would say? 1170 01:04:41,921 --> 01:04:44,446 He would say that The rich have comfort in their life... 1171 01:04:44,924 --> 01:04:45,948 ...but no rest. 1172 01:04:46,425 --> 01:04:48,256 Money begets enmity. 1173 01:04:48,327 --> 01:04:50,818 And I can see that with my own eyes. 1174 01:04:52,098 --> 01:04:53,224 By the way, Mr. Talwar. 1175 01:04:54,300 --> 01:04:57,428 I have found a nice place. - Really? 1176 01:04:58,471 --> 01:04:59,631 For the daily rituals. 1177 01:05:01,474 --> 01:05:02,964 I will find one myself. 1178 01:05:05,511 --> 01:05:07,672 Fine, we will see when we have to. 1179 01:05:11,150 --> 01:05:13,277 Mr. Talwar, is it new? - Yes. 1180 01:05:13,786 --> 01:05:15,413 Is it in warranty? - Yes. 1181 01:05:15,554 --> 01:05:17,784 Because it must have caught a cold... 1182 01:05:18,090 --> 01:05:19,182 ...after falling in water. 1183 01:05:19,492 --> 01:05:20,720 It's water resistant. 1184 01:05:21,294 --> 01:05:23,125 Just like my HMT Quartz. 1185 01:05:23,963 --> 01:05:27,296 My father gifted me during my 10th board exams. 1186 01:05:28,301 --> 01:05:31,031 I have spent innumerable happiness, sorrows... 1187 01:05:31,170 --> 01:05:33,866 ...hopes, disappointments and sadness with it. 1188 01:05:34,573 --> 01:05:37,337 Nothing happened to it until now... nor to me. 1189 01:05:38,611 --> 01:05:39,578 It's still new. 1190 01:05:40,913 --> 01:05:46,249 Summer, monsoon, autumn and spring. 1191 01:05:46,585 --> 01:05:48,985 Four seasons in a month. 1192 01:05:49,088 --> 01:05:50,282 Four seasons... - Yes. 1193 01:05:50,690 --> 01:05:53,750 It's working. - Look. 1194 01:05:53,859 --> 01:05:55,258 What? - Radium. 1195 01:05:56,095 --> 01:05:57,357 It glows in the dark. 1196 01:05:57,963 --> 01:05:59,590 Mr. Bhushan, can I make a call? 1197 01:06:00,266 --> 01:06:02,666 Of course you can, I haven't tied you up. 1198 01:06:02,768 --> 01:06:03,666 Thank you. 1199 01:06:13,112 --> 01:06:16,513 Mr. Talwar, its easier to catch a fish on this island... 1200 01:06:16,782 --> 01:06:19,410 ...but getting network... 1201 01:06:20,019 --> 01:06:21,043 It's slightly difficult. 1202 01:06:22,088 --> 01:06:24,420 That's why I trust MTNL completely. 1203 01:06:24,757 --> 01:06:29,091 It looks old but their service is still the best in the world. 1204 01:06:29,195 --> 01:06:30,184 You have a phone? 1205 01:06:30,730 --> 01:06:32,823 Who doesn't have a phone in this world? 1206 01:06:33,132 --> 01:06:34,030 Then take it. 1207 01:06:34,834 --> 01:06:36,768 Actually... I haven't subscribed to roaming. 1208 01:06:37,269 --> 01:06:40,363 Actually, sir, they charge 51 rupees for roaming... 1209 01:06:40,506 --> 01:06:42,303 ...in their 149 plan. 1210 01:06:42,375 --> 01:06:45,310 But in the 250 plan in which roaming is free... 1211 01:06:45,711 --> 01:06:47,872 ...they charge 40 rupees tax. - Stop blabbering. 1212 01:07:47,106 --> 01:07:48,004 Did you get it? 1213 01:07:49,175 --> 01:07:51,666 Why are you screaming? - I am not screaming, sir. 1214 01:07:51,811 --> 01:07:53,244 You are the one screaming. 1215 01:07:53,512 --> 01:07:56,140 I said it so softly in your ears. 1216 01:07:57,149 --> 01:07:58,480 By the way its said that... 1217 01:07:58,651 --> 01:08:00,346 ...if you scream too loud a person goes deaf. Deaf. 1218 01:08:01,787 --> 01:08:03,220 It's so strange isn't it, Mr. Talwar. 1219 01:08:03,322 --> 01:08:04,619 A person screams from his throat... 1220 01:08:04,723 --> 01:08:07,021 ...but his ears go deaf. 1221 01:08:08,527 --> 01:08:10,392 You speak so much. 1222 01:08:10,729 --> 01:08:12,253 Bloody useless. 1223 01:08:12,598 --> 01:08:13,622 Useless! 1224 01:08:16,502 --> 01:08:18,527 Sir, I can be anything but useless. 1225 01:08:19,705 --> 01:08:20,569 I see. 1226 01:08:21,273 --> 01:08:22,604 Then which way do we have to go? 1227 01:08:24,477 --> 01:08:28,538 I think we... should go this way. 1228 01:08:28,914 --> 01:08:30,245 Not at all, this way. 1229 01:08:47,867 --> 01:08:49,334 Where are you going, Mr. Talwar? 1230 01:08:49,735 --> 01:08:52,295 We should follow this shore. 1231 01:08:53,973 --> 01:08:55,440 My father used to say that... 1232 01:08:55,841 --> 01:08:57,274 ...if you walk straight then one day... 1233 01:08:57,343 --> 01:08:59,334 ...your destiny will be at your feet. 1234 01:08:59,411 --> 01:09:00,378 For the sake of your father... 1235 01:09:00,446 --> 01:09:02,038 ...you will stand right here and stay quiet. 1236 01:09:02,181 --> 01:09:03,648 Mr. Talwar... - For your father's sake. 1237 01:09:05,384 --> 01:09:06,476 Just two minutes. 1238 01:09:07,319 --> 01:09:09,219 You will stand right here for two minutes and... 1239 01:09:18,797 --> 01:09:20,230 Move and I will kill you... 1240 01:09:30,142 --> 01:09:31,268 Quicksand. 1241 01:09:32,211 --> 01:09:33,542 Help, Bhushan. 1242 01:09:33,712 --> 01:09:34,974 Its quicksand. 1243 01:09:35,414 --> 01:09:36,642 Get me out, get me out of here. 1244 01:09:37,349 --> 01:09:38,247 Pull me up. 1245 01:09:38,317 --> 01:09:40,410 Bhushan, help. Bhushan. Help... 1246 01:09:41,587 --> 01:09:42,986 What? - Bhushan. 1247 01:09:44,156 --> 01:09:45,214 Bhushan, its quicksand. 1248 01:09:45,491 --> 01:09:47,288 Come on, pull me out. 1249 01:09:47,726 --> 01:09:50,024 To hell with that oath. Get me out. 1250 01:09:50,129 --> 01:09:51,892 That's over. 1251 01:09:52,231 --> 01:09:54,927 That's finished. Its over. Bhushan, help. 1252 01:09:56,001 --> 01:09:57,628 Bhushan, pull me out. 1253 01:10:00,239 --> 01:10:03,504 Bhushan, please. For God's sake. Bhushan. 1254 01:10:03,642 --> 01:10:06,372 Mr. Talwar, you are so strange. - Come on, come on. 1255 01:10:06,478 --> 01:10:08,412 You are just... Why did you have to make me swear... 1256 01:10:08,547 --> 01:10:09,639 ...for such a small thing? 1257 01:10:10,115 --> 01:10:11,013 Now catch this. 1258 01:10:11,317 --> 01:10:12,409 This is very small. 1259 01:10:13,319 --> 01:10:14,547 I will get a bigger one. 1260 01:10:14,853 --> 01:10:17,219 Where are you going? Help, Bhushan. 1261 01:10:17,289 --> 01:10:18,654 Look, I am sinking. 1262 01:10:19,291 --> 01:10:21,589 Bhushan, I am sinking. 1263 01:10:23,095 --> 01:10:25,529 Bhushan. - Here I am, Mr. Talwar. 1264 01:10:25,931 --> 01:10:27,865 I am here, I am here. 1265 01:10:27,967 --> 01:10:29,594 Catch it, catch it, catch it, catch it, catch it. 1266 01:10:32,037 --> 01:10:34,028 Hold it. Don't let go. 1267 01:10:34,506 --> 01:10:35,803 You are almost out. 1268 01:10:37,610 --> 01:10:39,009 Very good. Come on. 1269 01:10:39,311 --> 01:10:40,744 That's called a close shave. 1270 01:10:41,113 --> 01:10:43,274 Thankfully you didn't say five minutes. 1271 01:10:43,415 --> 01:10:45,849 Otherwise right now you would be sitting up there... 1272 01:10:45,985 --> 01:10:47,543 ...and complaining to my father about me. 1273 01:10:48,854 --> 01:10:51,516 Mr. Talwar, I want a promise from you. 1274 01:10:52,057 --> 01:10:53,581 I want you to swear on your mother... 1275 01:10:53,926 --> 01:10:56,326 ...that you won't make me swear on my father again. 1276 01:10:58,397 --> 01:11:00,092 I think he's completely wiped out. 1277 01:11:00,532 --> 01:11:01,430 Just a minute. 1278 01:11:02,401 --> 01:11:04,301 Yes, get up. Get up, get up. 1279 01:11:09,675 --> 01:11:11,404 You were looking like a guerrilla soldier. 1280 01:11:13,178 --> 01:11:15,612 You must have done a good deed in your last life that... 1281 01:11:16,081 --> 01:11:19,539 ...you have a companion like me even in this wilderness. 1282 01:11:43,275 --> 01:11:46,506 Mr. Talwar. - What is this? 1283 01:11:46,645 --> 01:11:49,341 This is natural honey which is good for the throat. 1284 01:11:50,149 --> 01:11:52,310 Where did you get it from? - Mr. Talwar... 1285 01:11:52,751 --> 01:11:55,743 ...I always keep useful things close to me. 1286 01:11:55,954 --> 01:11:57,819 Like this. 1287 01:11:57,890 --> 01:11:59,551 Help! Help! Help! Help! 1288 01:11:59,692 --> 01:12:01,284 Help! Help! 1289 01:12:03,162 --> 01:12:04,060 Help! 1290 01:12:04,530 --> 01:12:08,933 My friends are making me look pretty. 1291 01:12:09,268 --> 01:12:14,001 My friends are making me look pretty. 1292 01:12:14,306 --> 01:12:16,706 Just like sandalwood... 1293 01:12:17,443 --> 01:12:18,375 No, thank you. 1294 01:12:19,411 --> 01:12:21,709 How can you say no without trying, Mr. Talwar? 1295 01:12:22,081 --> 01:12:24,481 Do you know its hundred percent Ayurvedic. 1296 01:12:24,783 --> 01:12:26,546 And it contains many herbs... 1297 01:12:26,652 --> 01:12:29,052 ...other than turmeric and sandalwood. 1298 01:12:29,188 --> 01:12:32,385 It will keep your skin soft and smooth. 1299 01:12:32,658 --> 01:12:34,626 I don't like its smell, please. 1300 01:12:35,394 --> 01:12:36,622 Just trying to help. 1301 01:12:36,729 --> 01:12:37,627 You want to help. 1302 01:12:37,896 --> 01:12:39,363 Then at least write down help there. 1303 01:12:39,431 --> 01:12:42,594 So that the planes and helicopters passing-by can see it. 1304 01:12:43,235 --> 01:12:45,100 That's not a big thing, Mr. Talwar. 1305 01:12:45,237 --> 01:12:47,171 You are the owner of such a big company. 1306 01:12:47,306 --> 01:12:48,864 The world's at your feet. 1307 01:12:49,208 --> 01:12:50,266 Just sit here quietly... 1308 01:12:50,576 --> 01:12:52,669 ...and I will do whatever needs to be done there. 1309 01:12:52,811 --> 01:12:53,937 Tell me what I have to do. 1310 01:12:54,680 --> 01:12:56,545 I just said write help there. 1311 01:12:58,016 --> 01:12:59,984 Of course. I will go. 1312 01:13:02,354 --> 01:13:03,480 I will show you my magic. 1313 01:13:29,314 --> 01:13:31,248 Mr. Talwar. Mr. Talwar. - What? 1314 01:13:31,350 --> 01:13:32,282 Done. It's done. 1315 01:13:34,419 --> 01:13:37,411 Fine. - Mr. Talwar, you would have invited 20 people... 1316 01:13:37,489 --> 01:13:39,116 ...if it would've been the logo of your company. 1317 01:13:39,191 --> 01:13:41,159 Called for a meeting and then decided. 1318 01:13:41,794 --> 01:13:43,386 I made it with hard work and affection. 1319 01:13:43,495 --> 01:13:44,985 At least take a look. 1320 01:13:49,735 --> 01:13:50,861 Come, Mr. Talwar. 1321 01:13:51,637 --> 01:13:53,662 Mr. Talwar, do you think someone will see it... 1322 01:13:53,806 --> 01:13:56,366 ...and come down to help us? 1323 01:13:56,542 --> 01:13:57,702 You never give up, do you? 1324 01:13:58,443 --> 01:14:00,968 Mr. Talwar, is this a thing to give up? 1325 01:14:01,446 --> 01:14:03,311 Give up cigarette if you want to, give up alcohol. 1326 01:14:03,782 --> 01:14:07,775 Give up the evil intentions inside you. - Fine, fine, fine. 1327 01:14:07,886 --> 01:14:09,012 Where have you written it? 1328 01:14:15,294 --> 01:14:16,352 Wow. 1329 01:14:16,728 --> 01:14:18,127 What have you written? 1330 01:14:18,230 --> 01:14:20,255 We are alone. 1331 01:14:20,899 --> 01:14:22,867 Come to us. 1332 01:14:23,435 --> 01:14:25,630 Where are you? 1333 01:14:25,737 --> 01:14:27,261 Why didn't you make a heart on the side... 1334 01:14:27,339 --> 01:14:28,772 ...with a arrow piercing it? - Good idea. 1335 01:14:28,907 --> 01:14:30,135 Why did you write it in Hindi? 1336 01:14:30,409 --> 01:14:34,311 Because, Mr. Talwar, I don't know any lonely song in English. 1337 01:14:34,446 --> 01:14:37,074 Who asked you to write a song in English? 1338 01:14:37,716 --> 01:14:41,709 I said H E L P. 1339 01:14:41,820 --> 01:14:42,878 I asked you to write help. 1340 01:14:43,322 --> 01:14:45,153 You made a big issue of such a small thing. 1341 01:14:46,291 --> 01:14:47,417 It's gone. - What? 1342 01:14:48,927 --> 01:14:50,588 It's washed off, your help. 1343 01:14:54,766 --> 01:14:56,563 See, that's why I used to say. 1344 01:14:57,035 --> 01:14:59,265 Old songs are eternal, Mr. Talwar, eternal. 1345 01:14:59,671 --> 01:15:01,935 No one can even touch them. 1346 01:15:02,307 --> 01:15:05,003 See, your help was washed away so easily... 1347 01:15:05,344 --> 01:15:07,778 ...and my help is still there. 1348 01:15:18,090 --> 01:15:22,618 No, I left Mr. Bhushan in Mr. Ajay Talwar's room. 1349 01:15:23,195 --> 01:15:25,663 There wasn't Bhushan or Mr. Ajit Talwar in that room. 1350 01:15:26,164 --> 01:15:27,222 I smell a conspiracy. 1351 01:15:27,766 --> 01:15:28,994 Why didn't the lifeguards come... 1352 01:15:29,101 --> 01:15:30,398 ...to get him out of the swimming pool? 1353 01:15:30,469 --> 01:15:33,404 Exactly. This cruise is your responsibility, right? 1354 01:15:34,773 --> 01:15:37,742 And there were camera's in his room as well, why? 1355 01:15:38,443 --> 01:15:39,876 I don't know that. 1356 01:15:40,312 --> 01:15:42,109 All I know is that Mr. Bhushan... 1357 01:15:42,247 --> 01:15:43,839 ...is the winner of our show 'Aao Guess Karein'. 1358 01:15:44,283 --> 01:15:46,410 And he got this cruise as his prize. 1359 01:15:48,253 --> 01:15:50,312 Can't you arrange for an emergency chopper? 1360 01:15:50,589 --> 01:15:52,716 Captain, you have to do something. I am sure there is a way. 1361 01:15:53,292 --> 01:15:55,260 I am sorry, at this stage of the cruise... 1362 01:15:55,327 --> 01:15:56,487 I am not able to do anything. 1363 01:15:56,695 --> 01:15:58,686 I don't want to ruin the cruise for the rest of the day. 1364 01:15:58,797 --> 01:16:01,698 What do you mean? - I can understand, Mrs. Talwar... 1365 01:16:01,767 --> 01:16:03,200 ...that you are worried about your husband. 1366 01:16:03,268 --> 01:16:05,202 Well, I am not Mrs. Talwar. 1367 01:16:05,704 --> 01:16:07,672 Mr. Kapoor, explain him. 1368 01:16:07,806 --> 01:16:10,639 Inform the port authorities. Arrange for a contact. 1369 01:16:10,742 --> 01:16:12,300 Police, navy, army... 1370 01:16:12,444 --> 01:16:14,275 Hello, tango charlie, come in. 1371 01:16:15,147 --> 01:16:17,809 Yes, sir. I am on the tip of the ice-berg now. 1372 01:16:18,216 --> 01:16:20,013 Ajit Talwar has gotten away in a boat. 1373 01:16:20,185 --> 01:16:21,880 He has planned his disappearance. 1374 01:16:22,321 --> 01:16:25,381 But I know he is within 30 nautical miles southeast... 1375 01:16:25,490 --> 01:16:27,014 ...somewhere here, sir. 1376 01:16:27,192 --> 01:16:28,318 I will catch him, sir. 1377 01:16:28,427 --> 01:16:30,793 And he has also kidnapped, Bhushan. 1378 01:16:31,563 --> 01:16:33,963 My killer is ahead of me. 1379 01:16:34,333 --> 01:16:36,699 And I am right behind him. 1380 01:16:37,569 --> 01:16:38,661 Mr. Talwar. 1381 01:16:39,137 --> 01:16:41,469 Mr. Talwar, I have a wonderful idea. 1382 01:16:41,606 --> 01:16:42,971 I don't need your ideas, Mr. Bhushan. 1383 01:16:43,408 --> 01:16:46,468 But this is a very good idea, sir. - I have so many ideas. 1384 01:16:46,578 --> 01:16:49,308 If you hear my idea then I will hear your idea as well. 1385 01:16:49,448 --> 01:16:51,507 Promise. - I don't need your ideas, Mr. Bhushan. 1386 01:16:51,917 --> 01:16:55,409 Now... get lost. - We are already lost, Mr. Talwar. 1387 01:16:55,921 --> 01:16:57,684 How much more do you want to get lost? 1388 01:16:57,823 --> 01:17:00,383 Please, will you stop following me... like a tail? 1389 01:17:00,692 --> 01:17:01,590 Enough. 1390 01:17:07,833 --> 01:17:11,064 Mr. Talwar, if we tie a red colour cloth on a stick... 1391 01:17:11,203 --> 01:17:12,534 ...and hang it on a hill. 1392 01:17:12,938 --> 01:17:14,906 Then some passing-by plane or helicopter... 1393 01:17:15,040 --> 01:17:16,905 ...can consider it our signal. 1394 01:17:17,242 --> 01:17:19,904 And red colour is the indicator of danger, Mr. Talwar. 1395 01:17:24,983 --> 01:17:27,918 Mr. Bhushan, have you worn a red colour cloth? 1396 01:17:29,321 --> 01:17:31,312 No. - Have I? No. 1397 01:17:31,690 --> 01:17:33,180 Then stop giving me your useless ideas. 1398 01:17:33,325 --> 01:17:36,158 Look, I haven't worn it but you surely have. 1399 01:17:38,430 --> 01:17:41,058 You innerwear, meaning underwear. 1400 01:17:41,500 --> 01:17:42,728 What? - I saw it. 1401 01:17:43,068 --> 01:17:44,194 When you bent down. 1402 01:17:44,469 --> 01:17:45,663 It's red in colour. 1403 01:17:46,238 --> 01:17:47,432 Are you out of your mind? 1404 01:17:47,572 --> 01:17:50,507 Mr. Talwar, I am thinking for an idea for our survival... 1405 01:17:50,976 --> 01:17:52,409 ...and you are getting sensitive. 1406 01:17:53,445 --> 01:17:55,845 You... you... you don't follow me, okay. 1407 01:17:57,182 --> 01:17:58,308 Okay. 1408 01:18:41,159 --> 01:18:42,524 Where will we hang the underwear? 1409 01:18:42,861 --> 01:18:45,762 Mr. Talwar, it might be a underwear for me. 1410 01:18:46,164 --> 01:18:48,359 But for me it's life-saving armour. Armour. 1411 01:18:48,667 --> 01:18:49,998 Fine, come on. 1412 01:18:50,502 --> 01:18:51,526 Coming. 1413 01:19:05,984 --> 01:19:07,144 Are you ready, sir? 1414 01:19:07,319 --> 01:19:08,809 Yes, but this life-saving... 1415 01:19:08,887 --> 01:19:10,946 Whatever. Where will I take it off? 1416 01:19:11,490 --> 01:19:16,359 The same place... where no one ever comes. 1417 01:19:18,663 --> 01:19:21,826 So I am leaving. 1418 01:19:22,701 --> 01:19:25,431 So I am leaving. 1419 01:19:43,488 --> 01:19:45,080 Soaring in the air... 1420 01:19:45,524 --> 01:19:49,119 Is my red velvet veil. 1421 01:19:49,227 --> 01:19:51,695 Mr. Bhushan. Please don't sing this song. 1422 01:19:56,001 --> 01:19:59,164 This red colour... 1423 01:19:59,304 --> 01:20:02,137 Mr. Bhushan, please don't sing. 1424 01:20:04,743 --> 01:20:05,641 Thank you. 1425 01:20:08,380 --> 01:20:09,870 Hello. Catch. 1426 01:20:13,652 --> 01:20:15,779 That's more like it, Mr. Talwar. 1427 01:20:15,921 --> 01:20:17,513 We have found our victory flag. 1428 01:20:17,956 --> 01:20:20,550 Now watch, our victory is certain. 1429 01:20:20,692 --> 01:20:22,091 But I want that before evening. 1430 01:20:23,028 --> 01:20:26,589 Mr. Talwar, we will be on the ship before evening. 1431 01:20:26,698 --> 01:20:28,325 Watch what I do no. 1432 01:20:28,833 --> 01:20:30,733 Hail Saurav Ganguli. 1433 01:20:32,571 --> 01:20:35,096 Bhushan! Bhushan! 1434 01:20:35,240 --> 01:20:38,175 Coming, coming, coming... 1435 01:20:41,846 --> 01:20:42,744 Where is my pant? 1436 01:20:43,281 --> 01:20:44,873 There's a limit to buffoonery, Mr. Bhushan. 1437 01:20:44,950 --> 01:20:46,008 You should be ashamed. 1438 01:20:46,284 --> 01:20:47,376 That's great. 1439 01:20:48,119 --> 01:20:50,246 You scream out my name after taking your pants down... 1440 01:20:50,755 --> 01:20:51,949 ...and I should feel ashamed. 1441 01:20:52,290 --> 01:20:53,780 Where is my pant, Mr. Bhushan? 1442 01:20:54,125 --> 01:20:56,525 You are yelling at me as if I am wearing your pant. 1443 01:20:56,928 --> 01:20:59,362 I am not blaming you but the pant is missing. 1444 01:21:02,667 --> 01:21:04,532 Where did you take it off? - Here... 1445 01:21:05,503 --> 01:21:07,801 When you took it off here then it should be right here... 1446 01:21:07,872 --> 01:21:09,339 ...Mr. Talwar. - What can happen? 1447 01:21:09,441 --> 01:21:11,272 Will the earth swallow up your pant or the sky... 1448 01:21:14,045 --> 01:21:15,637 Mr. Talwar. - Yes. 1449 01:21:18,450 --> 01:21:19,542 Oh no. 1450 01:21:19,985 --> 01:21:21,714 You buffoon return my pant. 1451 01:21:22,520 --> 01:21:24,954 Hit him with this... No, let this be. 1452 01:21:25,290 --> 01:21:26,188 Hit him. 1453 01:21:29,494 --> 01:21:30,358 What? 1454 01:21:47,078 --> 01:21:48,807 Idea, Mr. Talwar, idea. 1455 01:21:48,880 --> 01:21:50,541 If you give me another idea Mr. Bhushan, then I will... 1456 01:21:50,615 --> 01:21:54,176 Mr. Talwar. You can yell at me to shut up but not him. 1457 01:21:55,487 --> 01:21:57,250 Didn't you read the story about copycat... 1458 01:21:57,355 --> 01:21:58,515 ...monkeys in your childhood? 1459 01:21:58,623 --> 01:22:00,614 Why will I read stories about monkeys, forget it. 1460 01:22:00,759 --> 01:22:03,125 Fine, I will forget it. 1461 01:22:03,695 --> 01:22:05,287 Fine, what... what is the story? 1462 01:22:06,931 --> 01:22:09,422 The monkey's have a nature of copying. 1463 01:22:09,834 --> 01:22:12,860 The monkey copies whatever you do. Did you see? 1464 01:22:13,171 --> 01:22:16,106 You hit him with a stone and he threw something at you too. 1465 01:22:16,508 --> 01:22:19,477 I did this to him and this that to me. 1466 01:22:19,611 --> 01:22:21,238 Mr. Bhushan, you are really smart. 1467 01:22:21,813 --> 01:22:22,711 Thank you. 1468 01:22:23,048 --> 01:22:25,016 You shouldve been up there with the monkeys. 1469 01:22:27,385 --> 01:22:28,647 Just watch what I do? 1470 01:22:32,324 --> 01:22:33,723 Don't do this, please. 1471 01:22:33,858 --> 01:22:35,826 Mr. Talwar, please close your eyes. 1472 01:22:36,161 --> 01:22:39,756 Until today only Indumati has seen me in this condition. 1473 01:22:40,165 --> 01:22:42,326 And I am doing all this only for you. 1474 01:22:45,236 --> 01:22:46,134 Ready? 1475 01:22:53,611 --> 01:22:54,475 Here. 1476 01:22:55,780 --> 01:22:57,304 We did it, Mr. Talwar. 1477 01:22:58,083 --> 01:22:59,209 We did it. 1478 01:23:17,535 --> 01:23:18,399 Shall we go? 1479 01:23:29,881 --> 01:23:30,779 Come, Mr. Talwar. 1480 01:23:32,117 --> 01:23:33,880 Our victory flag. 1481 01:23:37,756 --> 01:23:40,691 This victory flag is so fortunate, Mr. Talwar. 1482 01:23:41,059 --> 01:23:43,084 Look what I found, coconut. 1483 01:23:44,596 --> 01:23:47,622 Mr. Bhushan, should I peel it with my nails? 1484 01:23:47,766 --> 01:23:50,257 Mr. Talwar, where there's a will there's a way. 1485 01:23:50,335 --> 01:23:53,930 I mean to say where there's a coconut there's a knife. 1486 01:23:55,106 --> 01:23:56,095 Give it. 1487 01:23:56,775 --> 01:24:00,643 Now watch, in few hours all our problems will be solved... 1488 01:24:00,979 --> 01:24:02,469 ...and all our woes will vanish. 1489 01:24:03,047 --> 01:24:05,345 You don't seem like you are in trouble or any problem. 1490 01:24:06,050 --> 01:24:07,677 In fact I feel you have come fully prepared... 1491 01:24:07,752 --> 01:24:09,219 ...to settle down on this island. 1492 01:24:09,621 --> 01:24:11,782 I make these preparations everyday before leaving home... 1493 01:24:11,856 --> 01:24:12,618 ...Mr. Talwar. 1494 01:24:12,724 --> 01:24:15,124 There is no trusting time. What might happen and when. 1495 01:24:16,327 --> 01:24:19,296 Here. - No, you try it first. If it's nice then I will. 1496 01:24:21,399 --> 01:24:24,459 I must admit, Mr. Talwar, you are very smart. 1497 01:24:25,336 --> 01:24:27,304 One has to be smart, Mr. Bhushan... 1498 01:24:28,072 --> 01:24:29,471 ...or the world won't let you survive. 1499 01:24:32,243 --> 01:24:33,972 You are absolutely right, Mr. Talwar. 1500 01:24:34,112 --> 01:24:35,636 My father would say the same thing. 1501 01:24:35,947 --> 01:24:39,144 That's why I started reading books to become smart. 1502 01:24:40,185 --> 01:24:41,880 How does one become smart by reading books? 1503 01:24:41,986 --> 01:24:42,884 Don't you know? 1504 01:24:43,188 --> 01:24:44,485 You Can Win by Shiv Kheda. 1505 01:24:45,089 --> 01:24:46,488 It's my favourite book. 1506 01:24:46,925 --> 01:24:48,790 I made it this far by reading that book. 1507 01:24:48,927 --> 01:24:52,226 Here. - I mean the cruise. 1508 01:24:52,530 --> 01:24:54,498 I am here because of you. 1509 01:25:03,074 --> 01:25:04,371 There. There. - Help. 1510 01:25:04,509 --> 01:25:05,976 Help. - Help. 1511 01:25:06,277 --> 01:25:09,337 Help. Help. Help. - We are here. 1512 01:25:09,848 --> 01:25:12,715 Not that way, Mr. Talwar, that's the east way. That's longer. 1513 01:25:12,851 --> 01:25:14,079 I know a shortcut. Come. 1514 01:25:14,219 --> 01:25:15,743 East... no, I am going this way. 1515 01:25:16,654 --> 01:25:19,316 Fine, let's see who reaches first. 1516 01:25:19,724 --> 01:25:21,282 Ready, steady, go. 1517 01:25:32,070 --> 01:25:33,935 Hurry up, sweetie pie, let's go. 1518 01:25:34,038 --> 01:25:35,562 Wait. Ana. 1519 01:25:36,074 --> 01:25:37,166 Come on, honey. 1520 01:25:37,642 --> 01:25:38,631 Wait, wait. 1521 01:25:39,544 --> 01:25:40,442 Wait. 1522 01:25:44,449 --> 01:25:46,280 Come and find me. 1523 01:25:48,920 --> 01:25:50,080 Come on, Ana. 1524 01:25:51,289 --> 01:25:52,483 Come to daddy. 1525 01:25:53,791 --> 01:25:55,258 At least say something. 1526 01:25:55,927 --> 01:25:58,760 Otherwise how would I know where you are? 1527 01:25:59,364 --> 01:26:01,889 I am right here. 1528 01:26:03,234 --> 01:26:05,532 Oh no, no, no, come out. 1529 01:26:05,703 --> 01:26:07,898 There are wild animals inside. Come out. 1530 01:26:10,308 --> 01:26:12,776 Where were you? There are wild animals. 1531 01:26:12,911 --> 01:26:15,436 You are the wild animal. - Baby. 1532 01:26:15,580 --> 01:26:18,140 No, no, no, no, come, come, sit down. Sit down. 1533 01:26:18,216 --> 01:26:19,308 What do you want? What do you want? 1534 01:26:19,384 --> 01:26:20,942 We are going to play a game, honey... 1535 01:26:21,052 --> 01:26:22,713 Ana, what do you want? - Just to get you warmed up. 1536 01:26:22,854 --> 01:26:24,185 No, no, Ana, please. - Come on. 1537 01:26:24,455 --> 01:26:25,888 Now stand up. - Please. 1538 01:26:26,624 --> 01:26:28,717 Come on, stand up. - What do you want? 1539 01:26:28,826 --> 01:26:29,758 Turn around. 1540 01:26:30,261 --> 01:26:31,523 Turn around. 1541 01:26:31,863 --> 01:26:32,887 And find me. 1542 01:26:33,031 --> 01:26:33,963 Find me. - Ana. 1543 01:26:35,033 --> 01:26:36,193 Ana. Don't forget. 1544 01:26:36,634 --> 01:26:38,192 There are wild animals, Ana. 1545 01:26:39,237 --> 01:26:40,135 Ana. 1546 01:26:44,742 --> 01:26:46,607 Baby. Baby. 1547 01:26:47,779 --> 01:26:49,246 Honey, where are you? - Uncle Dhiru. Here. 1548 01:26:49,314 --> 01:26:51,145 Honey, where are you? 1549 01:26:51,249 --> 01:26:52,147 Baby. 1550 01:26:53,651 --> 01:26:54,709 This side. Hello. 1551 01:26:55,286 --> 01:26:56,253 Baby. Baby. 1552 01:27:01,459 --> 01:27:02,721 Bhushan, you? - Uncle Dhiru. 1553 01:27:02,860 --> 01:27:05,260 What are you doing here? - My circumstances brought me here... 1554 01:27:05,363 --> 01:27:06,728 ...I will tell you later but when... 1555 01:27:06,798 --> 01:27:08,163 ...did you come here for a picnic? 1556 01:27:08,299 --> 01:27:10,062 I came here for business... - Honey, I am coming. 1557 01:27:10,168 --> 01:27:11,135 Aunt is here as well. 1558 01:27:11,235 --> 01:27:12,725 Aunt. - She isn't your aunt. 1559 01:27:13,371 --> 01:27:14,269 Bhushan. 1560 01:27:14,439 --> 01:27:17,772 Uncle Dhiru, she isn't aunt. - Quickly, here wear this. Emergency. 1561 01:27:17,842 --> 01:27:19,901 Who is he? - He 1562 01:27:20,345 --> 01:27:21,312 Let's go, let's go. 1563 01:27:21,579 --> 01:27:23,877 So this why you buy lipstick and bindi. 1564 01:27:24,148 --> 01:27:25,945 Now I understand what you do... 1565 01:27:26,084 --> 01:27:27,745 ...under the pretext of marketing. 1566 01:27:27,885 --> 01:27:29,250 Bhushan, try to understand me. 1567 01:27:29,387 --> 01:27:31,082 She is a poor and helpless girl. 1568 01:27:31,189 --> 01:27:33,089 I brought her here only to help her. 1569 01:27:34,258 --> 01:27:35,156 Poor. 1570 01:27:36,127 --> 01:27:39,392 I can see how you are helping this poor naked girl! 1571 01:27:39,931 --> 01:27:41,330 Speak softly... she's the other woman. 1572 01:27:41,399 --> 01:27:43,230 Come on, let's go quickly. Come on, hurry up, hurry up. 1573 01:27:43,401 --> 01:27:45,301 He is married to my aunt. 1574 01:27:45,870 --> 01:27:46,996 My aunt. 1575 01:27:53,444 --> 01:27:55,139 You have ruined my aunt's marital life... 1576 01:27:55,279 --> 01:27:59,238 ...for a foreign woman, uncle. 1577 01:27:59,617 --> 01:28:01,778 Not done, uncle, not done. 1578 01:28:02,153 --> 01:28:04,553 Lady, you won't live peacefully... 1579 01:28:04,656 --> 01:28:06,590 ...after ruining someone's life. 1580 01:28:06,691 --> 01:28:09,125 Try to understand another woman's pain, lady. 1581 01:28:09,661 --> 01:28:11,959 My aunt will never be able to endure this shock. 1582 01:28:12,263 --> 01:28:14,731 Think about their children. 1583 01:28:19,904 --> 01:28:21,804 God will surely punish you one day. 1584 01:28:21,906 --> 01:28:22,895 What? What happened? 1585 01:28:23,474 --> 01:28:24,372 What could happen? 1586 01:28:24,976 --> 01:28:26,671 They ran away because they were caught red-handed. 1587 01:28:27,211 --> 01:28:28,473 You... you didn't ask them for help. 1588 01:28:28,846 --> 01:28:31,747 A person that can't help us cannot help us either... 1589 01:28:31,849 --> 01:28:33,783 ...Mr. Talwar. - You mean you didn't tell them that we... 1590 01:28:33,885 --> 01:28:35,250 ...are stuck on this bloody island. 1591 01:28:36,187 --> 01:28:37,620 Actually... I didn't get to that part... 1592 01:28:37,722 --> 01:28:39,053 ...that's why I couldn't tell them. 1593 01:28:39,357 --> 01:28:41,689 Mr. Bhushan, someone came here with great difficulty... 1594 01:28:41,859 --> 01:28:43,759 ...and you let him go... - He's not a person. 1595 01:28:43,928 --> 01:28:45,828 He's uncle Veeru from our colony. 1596 01:28:45,963 --> 01:28:48,523 He came here with at foreigner lady to have fun. 1597 01:28:49,067 --> 01:28:52,093 A man that leave his wife in the middle... 1598 01:28:52,370 --> 01:28:54,167 ...can never take us ashore. 1599 01:28:54,505 --> 01:28:56,336 And its best that we die of shame... 1600 01:28:56,507 --> 01:28:57,997 ...rather than taking help from such a man. 1601 01:28:58,076 --> 01:28:59,270 Speak for yourself. 1602 01:28:59,911 --> 01:29:01,538 You can drown yourself to death if you want to. 1603 01:29:01,979 --> 01:29:03,139 I don't want to die, get it. 1604 01:29:03,614 --> 01:29:05,741 You are getting angry as if I haven't done anything. 1605 01:29:06,384 --> 01:29:09,410 Who wrote that beautiful song of Rafi sir? Me. 1606 01:29:09,721 --> 01:29:12,747 Who turned your underwear into a victory flag? Me. 1607 01:29:14,058 --> 01:29:15,616 What else can I do? 1608 01:29:15,760 --> 01:29:18,593 Who asked you to give him a lecture on moral science? 1609 01:29:19,564 --> 01:29:21,156 I want to get on the ship until evening. 1610 01:29:21,265 --> 01:29:22,789 Do you understand? 1611 01:29:23,267 --> 01:29:24,165 Evening. 1612 01:29:24,936 --> 01:29:27,427 It's already evening, Mr. Talwar. 1613 01:29:56,734 --> 01:29:58,292 My companion. 1614 01:29:58,603 --> 01:30:00,935 Tired we head to our homes. 1615 01:30:01,339 --> 01:30:02,567 The swinging... 1616 01:30:02,707 --> 01:30:04,265 Will you stop singing, please? 1617 01:30:04,408 --> 01:30:06,205 We don't know which way we are heading. 1618 01:30:06,644 --> 01:30:08,612 So it's better that we pass our time by singing songs. 1619 01:30:09,013 --> 01:30:10,480 So I suggest that you sing in your mind. 1620 01:30:10,748 --> 01:30:14,275 Mr. Talwar, if I sing it in my mind then how will you hear it? 1621 01:30:14,418 --> 01:30:15,908 That's exactly the point, Bhushan. 1622 01:30:16,354 --> 01:30:18,652 Mr. Talwar, I was thinking that... 1623 01:30:19,023 --> 01:30:21,651 ...you must hum a song in your mind too, the English one. 1624 01:30:22,126 --> 01:30:24,287 When were in school we used to make English songs. 1625 01:30:24,428 --> 01:30:26,225 By translating Hindi songs into English. 1626 01:30:26,330 --> 01:30:28,025 Like that song. 1627 01:30:29,267 --> 01:30:30,529 Shall I sing it? 1628 01:30:33,271 --> 01:30:34,135 Fine, sing. 1629 01:30:34,939 --> 01:30:35,803 Like that song. 1630 01:30:35,873 --> 01:30:39,309 Dard-e-dil. Dard-e-jigar. 1631 01:30:39,677 --> 01:30:44,137 Dil Mein Jagaya Aapne. 1632 01:30:45,183 --> 01:30:49,620 Pain in heart. Pain in liver. 1633 01:30:50,021 --> 01:30:54,117 Woken in heart by you only. 1634 01:30:54,525 --> 01:30:58,518 Earlier I was a poet. 1635 01:30:59,096 --> 01:31:03,465 Lover made by you only. 1636 01:31:04,602 --> 01:31:05,967 You just said sing. 1637 01:31:06,270 --> 01:31:07,430 And now... 1638 01:31:10,608 --> 01:31:11,506 Music. 1639 01:32:35,893 --> 01:32:36,791 Mister. 1640 01:32:40,898 --> 01:32:41,796 Sister-in-law. 1641 01:32:46,570 --> 01:32:47,468 Sister-in-law. 1642 01:32:53,277 --> 01:32:54,505 Mr. Talwar. 1643 01:32:55,346 --> 01:32:56,938 Finding Nemo. 1644 01:33:12,196 --> 01:33:14,664 Seems like he owned a camera shop earlier. 1645 01:33:22,740 --> 01:33:24,469 Don't touch these things, keep that down. 1646 01:33:25,042 --> 01:33:28,808 Mr. Talwar, I think you have developed a habit of scolding me. 1647 01:33:40,791 --> 01:33:43,123 Jimmy, turn around. Turn around. 1648 01:33:44,595 --> 01:33:45,527 Hands up! 1649 01:33:45,863 --> 01:33:48,127 Who did it? Who did it? 1650 01:33:48,265 --> 01:33:49,698 It was a mistake, sorry... 1651 01:33:49,834 --> 01:33:52,997 Look, we aren't intruders or dacoits. 1652 01:33:53,537 --> 01:33:56,131 There is just me... and let me introduce you to him. 1653 01:33:56,507 --> 01:33:58,668 Mr. Ajit Talwar. 1654 01:33:58,776 --> 01:33:59,674 Hello. 1655 01:34:00,511 --> 01:34:01,739 Which channel? 1656 01:34:03,481 --> 01:34:05,540 Which channel? Which channel? 1657 01:34:05,850 --> 01:34:08,011 Look, the English Channel can't be here. 1658 01:34:08,352 --> 01:34:10,286 So we are coming from the Indian Ocean. 1659 01:34:10,354 --> 01:34:13,380 National Geographic. Animal Planet. Discovery. 1660 01:34:13,457 --> 01:34:14,424 I said which channel. 1661 01:34:14,492 --> 01:34:16,551 No, no, no, no, you have misunderstood us. 1662 01:34:16,694 --> 01:34:17,820 Actually we were on a ship. 1663 01:34:17,895 --> 01:34:20,295 And we fell in the water from the ship and got stuck here. 1664 01:34:20,364 --> 01:34:22,229 We came here seeing the light. 1665 01:34:22,299 --> 01:34:24,733 In fact you should come for the cruise. - It is very interesting. 1666 01:34:24,802 --> 01:34:28,704 I see, I thought he is talking about the swimming channel. 1667 01:34:30,007 --> 01:34:31,531 You aren't from the television channel? 1668 01:34:31,675 --> 01:34:32,903 No, no. 1669 01:34:33,811 --> 01:34:35,745 I hate television channel people. 1670 01:34:36,047 --> 01:34:37,378 They come here with their cameras... 1671 01:34:37,448 --> 01:34:38,972 ...their transmitter and their lights. 1672 01:34:39,250 --> 01:34:41,878 And trouble innocent animals. Always. 1673 01:34:43,054 --> 01:34:44,783 Forget about channel... 1674 01:34:44,922 --> 01:34:47,220 ...we haven't even seen television for so many days. 1675 01:34:47,291 --> 01:34:51,591 The melodious voice of your radio brought us here. 1676 01:34:52,430 --> 01:34:54,057 Its voice can be heard really far. 1677 01:34:54,665 --> 01:34:55,825 Does it catch Vividh Bharti? 1678 01:34:55,900 --> 01:34:56,798 Don't touch. 1679 01:34:57,301 --> 01:34:59,326 I hate people fiddling with my things. 1680 01:35:00,204 --> 01:35:02,365 You should not be fiddling with other people's things. 1681 01:35:03,307 --> 01:35:04,171 Sorry. 1682 01:35:04,942 --> 01:35:06,534 Is it a gift by any chance? 1683 01:35:09,980 --> 01:35:11,811 I thought as much. 1684 01:35:12,316 --> 01:35:15,012 It's a very precious gift. 1685 01:35:16,353 --> 01:35:18,150 A very precious gift. 1686 01:35:19,690 --> 01:35:24,252 My great grandfather received as dowry from his in-laws. 1687 01:35:25,629 --> 01:35:27,859 And my great grandfather gave it to my grandfather. 1688 01:35:28,232 --> 01:35:29,130 Reward. 1689 01:35:29,934 --> 01:35:31,299 For joining the Indian army. 1690 01:35:32,103 --> 01:35:36,540 A bombshell killed my grandfather at the war front. 1691 01:35:37,675 --> 01:35:40,667 But this radio didn't get a scratch. 1692 01:35:42,146 --> 01:35:45,309 Then Mamta got in the will. 1693 01:35:46,250 --> 01:35:47,376 My mother. 1694 01:35:47,818 --> 01:35:49,012 Mother's affection. 1695 01:35:50,287 --> 01:35:51,948 To fill her loneliness. 1696 01:35:52,790 --> 01:35:55,315 And then mother gave it to me. 1697 01:35:56,127 --> 01:35:57,492 To fill my loneliness. 1698 01:35:59,263 --> 01:36:01,060 To fill my loneliness. 1699 01:36:03,901 --> 01:36:05,300 Hearing your grandfather's story... 1700 01:36:05,402 --> 01:36:07,427 ...reminded me of my grandfather's story. 1701 01:36:08,105 --> 01:36:10,266 He gave me this coat in his will. 1702 01:36:10,407 --> 01:36:12,170 But your story is... 1703 01:36:12,977 --> 01:36:16,640 Touching, sensitive, moving. It gave me goose bumps. 1704 01:36:17,047 --> 01:36:18,639 You can't see it but... - Mine too. 1705 01:36:18,782 --> 01:36:20,181 You liked it. - A lot. 1706 01:36:20,417 --> 01:36:22,908 You liked it a lot. - Fantastic. 1707 01:36:24,421 --> 01:36:25,285 Very good. 1708 01:36:26,290 --> 01:36:29,282 Now get out. Get out. 1709 01:36:29,727 --> 01:36:30,694 But where will we go? 1710 01:36:30,828 --> 01:36:32,796 I don't know. Get out. 1711 01:36:33,797 --> 01:36:37,699 Look, one man helps another man in times of distress. 1712 01:36:38,235 --> 01:36:39,293 What did you say? - Human. 1713 01:36:39,637 --> 01:36:41,901 Human. Human. 1714 01:36:43,941 --> 01:36:46,000 Raghu Burman hates humans. 1715 01:36:46,143 --> 01:36:47,542 Who is Raghu Burman. 1716 01:36:49,780 --> 01:36:51,839 What has human being given man? 1717 01:36:52,483 --> 01:36:58,786 Except doubt, dismay, deceit, defeat, depression, disaster! 1718 01:37:01,258 --> 01:37:03,453 No hope. Hopeless. 1719 01:37:04,028 --> 01:37:05,928 Sir, we are just hoping that in case... 1720 01:37:06,030 --> 01:37:08,191 We can... I mean there's hope... - Shut up. 1721 01:37:08,265 --> 01:37:10,961 There is no hope. Go, go. 1722 01:37:11,635 --> 01:37:13,227 Look... - I am hungry. 1723 01:37:13,637 --> 01:37:14,695 Its dinner time. 1724 01:37:15,139 --> 01:37:16,163 And it's loaded. 1725 01:37:18,242 --> 01:37:19,402 Can we get a glass of water? 1726 01:37:19,543 --> 01:37:21,943 Do you want bullets? Out. Out. 1727 01:37:22,079 --> 01:37:23,205 Get out. 1728 01:37:24,615 --> 01:37:25,513 Hello. 1729 01:37:28,085 --> 01:37:29,416 Listen, listen, listen. 1730 01:37:29,720 --> 01:37:31,847 This is not a fish market. 1731 01:37:31,989 --> 01:37:34,253 Keep the phone down you rogue. 1732 01:37:34,592 --> 01:37:35,559 Sir... 1733 01:37:36,694 --> 01:37:40,027 Hey, hey, get out. Get out, get out. 1734 01:37:48,739 --> 01:37:51,003 He is more short-tempered than you. 1735 01:37:51,442 --> 01:37:52,500 I am short-tempered? 1736 01:37:52,843 --> 01:37:53,935 I am short-tempered? 1737 01:37:54,511 --> 01:37:55,978 Firstly you can't keep your mouth shut. 1738 01:37:56,080 --> 01:37:57,308 And then you brought her there. 1739 01:37:57,781 --> 01:37:59,510 What was the need to set the rocket on fire there? 1740 01:37:59,617 --> 01:38:01,983 Hey, I hadn't even seen such a rocket in my life. 1741 01:38:02,286 --> 01:38:04,254 There used to be a thread in the rockets of our times. 1742 01:38:04,321 --> 01:38:06,084 And we used to take a bottle from uncle Mangat's... 1743 01:38:06,156 --> 01:38:06,918 ...shop and... - Hey, please. 1744 01:38:06,991 --> 01:38:09,016 Don't tell me the tale of rocket science. Please. 1745 01:38:09,593 --> 01:38:12,858 See, you got angry over a small matter. 1746 01:38:13,464 --> 01:38:14,362 What will we do now? 1747 01:38:15,566 --> 01:38:17,659 Yes? There is no ray of hope even at a distance. 1748 01:38:18,302 --> 01:38:20,065 We will go back to Burman's house. 1749 01:38:20,771 --> 01:38:21,669 What Burman? 1750 01:38:22,072 --> 01:38:25,564 We had a brother Burman. Hey, boatman... 1751 01:38:25,909 --> 01:38:27,069 And this is another Burman. 1752 01:38:27,211 --> 01:38:28,473 Will you have a bullet? 1753 01:38:28,979 --> 01:38:30,173 What will we do by going there? 1754 01:38:31,015 --> 01:38:33,006 We will go and take his phone away. 1755 01:38:33,584 --> 01:38:34,482 Phone? 1756 01:38:38,589 --> 01:38:40,147 Does that mean we will steal? 1757 01:38:41,792 --> 01:38:42,759 Look, Mr. Talwar. 1758 01:38:43,060 --> 01:38:45,028 I can't accompany you in this theft. 1759 01:38:45,696 --> 01:38:47,960 Hey, till date I haven't even stolen anyone's tune. 1760 01:38:48,032 --> 01:38:49,465 Phone seems like a distant possibility. 1761 01:38:49,533 --> 01:38:51,728 If you want to stand you entire life in these woods... 1762 01:38:52,836 --> 01:38:54,963 Actually I don't mind, sir. Really. 1763 01:38:55,306 --> 01:38:57,035 After all, what has the city life given us? 1764 01:38:57,508 --> 01:38:59,442 Violence. Hopelessness. 1765 01:38:59,777 --> 01:39:01,176 Loss. Amazement. 1766 01:39:01,612 --> 01:39:05,104 Loss of excitement. Brutality. 1767 01:39:05,683 --> 01:39:07,674 Stay in this forest. I am going. 1768 01:39:15,559 --> 01:39:17,288 But how are we going to steal the phone? 1769 01:39:17,461 --> 01:39:18,689 Hey, keep quiet. Please. 1770 01:39:21,098 --> 01:39:23,032 What if he shoots us? 1771 01:39:23,867 --> 01:39:25,858 I had read his timetable as soon as we went in. - Yes. 1772 01:39:27,104 --> 01:39:28,401 He has his dinner at 8.30 sharp. 1773 01:39:31,809 --> 01:39:34,778 After dinner, yoga. Digestive yoga. - Yes. 1774 01:39:34,878 --> 01:39:36,402 Yoga posture for digestion. 1775 01:39:51,929 --> 01:39:52,827 Mr. Talwar. 1776 01:39:53,163 --> 01:39:54,061 Mr. Talwar. 1777 01:39:54,765 --> 01:39:56,528 Mr. Talwar. - Hey, what is it now? 1778 01:39:57,334 --> 01:39:58,926 When we used to play hide and seek... 1779 01:39:59,203 --> 01:40:00,795 ...in childhood in the garden of Mr. Shyam... 1780 01:40:00,871 --> 01:40:03,305 ...then I used to wear my shoes on my hands like this. 1781 01:40:03,374 --> 01:40:04,932 You can wear them too. - Hey, learn to keep quiet. 1782 01:40:05,008 --> 01:40:05,997 But... - Don't talk. 1783 01:40:06,110 --> 01:40:07,907 But... - He is meditating. Quiet. - Yes. 1784 01:40:08,345 --> 01:40:10,006 His meditation will be disturbed. 1785 01:40:10,247 --> 01:40:12,306 Hey, you are almost on the verge of losing life. 1786 01:40:13,016 --> 01:40:14,506 And you are worried about his meditation? 1787 01:40:14,852 --> 01:40:16,444 Both of us will be held charged for... 1788 01:40:16,553 --> 01:40:17,383 ...disturbing his meditation. 1789 01:40:17,454 --> 01:40:19,046 We will be charged only if we die, right? 1790 01:40:19,223 --> 01:40:20,212 Come on. 1791 01:41:38,335 --> 01:41:40,360 Hey! Hey! Hey! 1792 01:41:40,504 --> 01:41:42,062 Who is it? - No. 1793 01:41:42,172 --> 01:41:43,764 Who is it? I will kill you. - No. 1794 01:41:48,912 --> 01:41:49,776 Hey! 1795 01:41:50,180 --> 01:41:52,910 Oh mom! Oh mom! 1796 01:41:53,250 --> 01:41:55,218 Mom! Mom! Mom! 1797 01:41:55,285 --> 01:41:57,310 Mom, I am losing my house, mom. 1798 01:41:57,421 --> 01:41:58,820 I am losing my house, mom. 1799 01:41:58,956 --> 01:42:00,116 How have I harmed you? 1800 01:42:00,190 --> 01:42:01,418 Why are you spoiling this for me? 1801 01:42:01,558 --> 01:42:04,254 Hey, just keep quiet, Kirpan. - Hey, Talwar. Talwar, sir. 1802 01:42:04,328 --> 01:42:06,159 Knife, dagger or whatever you are. 1803 01:42:06,463 --> 01:42:09,023 Quiet. Absolutely quiet. - I had told you beforehand... 1804 01:42:09,099 --> 01:42:11,090 ...that stealing the phone isn't a good idea. - What? 1805 01:42:11,768 --> 01:42:13,929 What? What? My phone. 1806 01:42:14,371 --> 01:42:15,269 My money. My phone? 1807 01:42:15,372 --> 01:42:17,533 Mr. Burman, actually we just wanted to make... 1808 01:42:17,641 --> 01:42:18,699 ...a small phone call, you know. 1809 01:42:18,775 --> 01:42:21,073 If you don't mind, can I just dial... - Fool, keep quiet. 1810 01:42:21,178 --> 01:42:24,238 Keep the phone. - Yes. - Keep the phone. 1811 01:42:24,648 --> 01:42:26,878 And you. Tell me. - What? - Tell me now. 1812 01:42:26,950 --> 01:42:28,315 Not I. He will. Tell him now. 1813 01:42:28,652 --> 01:42:29,516 Brother Burman. 1814 01:42:29,586 --> 01:42:32,054 Why are you punishing Mr. Talwar for my mistake? - Yes. 1815 01:42:32,155 --> 01:42:34,055 Hey, you just keep quiet. 1816 01:42:34,291 --> 01:42:35,883 You broke my radio. - What? 1817 01:42:35,993 --> 01:42:37,790 You broke my radio. 1818 01:42:38,195 --> 01:42:41,426 Radio? This one? - In the neighbourhood, whenever anyone's radio... 1819 01:42:41,498 --> 01:42:43,989 ...stopped working... - Yes. - Everyone used to come running to me. 1820 01:42:44,134 --> 01:42:45,999 Repair the radio for me. Repair the radio for me. 1821 01:42:46,103 --> 01:42:48,264 And I used to repair their radio quickly. 1822 01:42:49,473 --> 01:42:50,462 But not this one. 1823 01:42:51,074 --> 01:42:52,405 Brother Burman, I am ready to do... 1824 01:42:52,543 --> 01:42:53,635 ...any work except this one. 1825 01:42:54,144 --> 01:42:55,008 What? 1826 01:42:56,914 --> 01:42:59,041 Can you become a radio? - Radio? 1827 01:42:59,349 --> 01:43:00,680 Can you sing a song for me? 1828 01:43:02,586 --> 01:43:03,484 Tell me. 1829 01:43:25,275 --> 01:43:27,800 Hey, you radio, tie him up. Tie him up. 1830 01:43:28,545 --> 01:43:30,012 Yes, where will he run now? 1831 01:43:30,547 --> 01:43:32,208 There is a bomb under his backside. 1832 01:43:40,157 --> 01:43:41,249 Sorry, Mr. Talwar. 1833 01:43:41,658 --> 01:43:43,125 You should have tied it a bit tighter. 1834 01:43:43,193 --> 01:43:44,455 Then you should have said a sorry. 1835 01:43:45,228 --> 01:43:46,126 Fool. 1836 01:43:47,831 --> 01:43:50,061 We can talk this out, Mr. Burman... - Hey, keep quiet. 1837 01:43:56,239 --> 01:43:58,264 Put a tape on. Put a tape on... - Hey, explain it to him. 1838 01:43:58,342 --> 01:44:00,105 Hey, put it on... - Now Mr. Talwar. 1839 01:44:00,243 --> 01:44:01,574 What can I do? - Put a tape properly. 1840 01:44:01,745 --> 01:44:04,339 Hey, I am not a thief that... - I know, I know, I know. 1841 01:44:04,848 --> 01:44:06,247 Put it properly, properly, properly. 1842 01:44:07,384 --> 01:44:08,408 Very good. Very good. 1843 01:44:08,518 --> 01:44:10,679 Now come here. Come here. 1844 01:44:12,556 --> 01:44:13,454 Sing a song. 1845 01:44:17,227 --> 01:44:18,751 Give your heart. Give your heart. 1846 01:44:18,895 --> 01:44:20,829 Give your heart. - Change the song. 1847 01:44:22,032 --> 01:44:22,930 Sing another song. 1848 01:44:25,268 --> 01:44:28,203 Hey. 1849 01:44:28,972 --> 01:44:36,504 By considering my heart as a toy... - Bhushan. 1850 01:44:36,647 --> 01:44:40,583 You break my heart. - Hey, hey, no destruction. - What? 1851 01:44:40,651 --> 01:44:41,549 No destruction. 1852 01:44:41,852 --> 01:44:43,410 Sing a nice and melodious song. 1853 01:44:43,820 --> 01:44:45,151 Sing a sweet, sweet song. 1854 01:44:45,489 --> 01:44:47,787 Agree sometime to whatever I say... 1855 01:44:49,493 --> 01:44:54,396 I have seen a lot of beautiful girls. - Wow! 1856 01:44:55,499 --> 01:44:57,330 I haven't seen anyone like you. 1857 01:44:57,434 --> 01:44:58,731 Great one! 1858 01:44:58,902 --> 01:45:01,427 Hey, I haven't seen anyone like you. 1859 01:45:02,472 --> 01:45:04,030 God, this look. 1860 01:45:04,374 --> 01:45:05,932 God, this style. 1861 01:45:06,043 --> 01:45:08,068 God, this look. 1862 01:45:08,378 --> 01:45:10,039 God, this style. 1863 01:45:10,313 --> 01:45:13,908 Who wouldn't be impressed now? 1864 01:45:14,351 --> 01:45:17,752 The roads are silent. 1865 01:45:18,355 --> 01:45:21,552 The heartbeats are intoxicated. 1866 01:45:22,292 --> 01:45:25,625 Without drinking, I am intoxicated today. 1867 01:45:28,432 --> 01:45:30,525 Do re mi fa... - Wow! 1868 01:45:30,867 --> 01:45:32,960 Fa do re mi... - Wow! 1869 01:45:33,336 --> 01:45:35,270 Mi do re fa... - Wow! 1870 01:45:35,672 --> 01:45:37,367 Fa mi re do. 1871 01:45:37,908 --> 01:45:39,569 Do re mi fa. - Fa do re mi. 1872 01:45:39,710 --> 01:45:41,769 Mi do re fa. - Fa mi re do. 1873 01:45:42,112 --> 01:45:44,512 So la so fa. - Fa do fa mi. 1874 01:45:44,648 --> 01:45:47,082 Re so fa mi. - Fa mi re do. - Do re mi fa. 1875 01:45:47,150 --> 01:45:48,447 One, two, three, four. - One, two, three four. 1876 01:45:48,518 --> 01:45:50,076 Do re mi fa. - Fa do re mi. 1877 01:45:50,320 --> 01:45:52,584 Mi do re fa. - Fa mi re do. 1878 01:45:53,423 --> 01:45:56,654 Fa mi re do. - Fa mi re do. 1879 01:45:57,160 --> 01:45:58,627 Fa mi re do. - Fa mi re do. 1880 01:46:01,264 --> 01:46:03,255 The song was written by Indrajeet Singh Tulsi. 1881 01:46:03,500 --> 01:46:05,900 And it was composed by Laxmikant Pyarelal. 1882 01:46:06,670 --> 01:46:09,332 Then there was another star in the music world. 1883 01:46:09,606 --> 01:46:10,664 Sounik Omi. 1884 01:46:11,041 --> 01:46:13,601 Although the composer wasn't popular... 1885 01:46:14,077 --> 01:46:17,274 ...but one of his songs became a big hit. 1886 01:46:17,514 --> 01:46:18,446 It became a big hit. 1887 01:46:18,648 --> 01:46:20,479 Can you recognize this song? 1888 01:46:22,018 --> 01:46:26,387 You had made a promise to me one day. 1889 01:46:26,757 --> 01:46:30,557 You will come running when I call you. 1890 01:46:31,394 --> 01:46:35,626 The bond of love is such. The bond. 1891 01:46:36,399 --> 01:46:40,130 How will you go away by breaking this? 1892 01:46:41,605 --> 01:46:45,837 Is this love? Tell me. 1893 01:46:46,743 --> 01:46:48,802 My Mahua. 1894 01:46:49,112 --> 01:46:51,342 What happened to your promises? 1895 01:46:51,648 --> 01:46:54,082 Is this... - Is this love? - What? 1896 01:46:54,484 --> 01:46:56,714 Tell me. 1897 01:46:57,220 --> 01:46:59,518 My Mahua. 1898 01:47:03,093 --> 01:47:05,755 Hey. 1899 01:47:09,099 --> 01:47:14,196 My lover. 1900 01:47:20,043 --> 01:47:20,907 Oh. 1901 01:47:22,045 --> 01:47:23,103 Mahua. 1902 01:47:25,348 --> 01:47:26,246 Mahua? 1903 01:47:31,988 --> 01:47:32,852 Mahua. 1904 01:47:34,090 --> 01:47:36,081 Mahua, I miss you a lot. 1905 01:47:36,960 --> 01:47:39,258 Where have you gone, Mahua? 1906 01:47:40,096 --> 01:47:41,461 Where have you gone? 1907 01:47:42,432 --> 01:47:45,868 My dream is lost. 1908 01:47:47,237 --> 01:47:50,468 Everything is broken. 1909 01:47:52,175 --> 01:47:53,767 Broken. Broken. 1910 01:47:54,211 --> 01:47:56,873 Broken. 1911 01:47:57,414 --> 01:48:00,542 I have gone mad. Mad. Mad. 1912 01:48:00,684 --> 01:48:02,208 I think I sang a wrong song. 1913 01:48:03,153 --> 01:48:04,017 No, 1914 01:48:05,555 --> 01:48:07,750 You sang a very good song. 1915 01:48:09,059 --> 01:48:11,857 Is this love? 1916 01:48:12,362 --> 01:48:15,126 My Mahua. 1917 01:48:16,266 --> 01:48:19,235 Hey. 1918 01:48:19,302 --> 01:48:22,237 Why don't you talk to your Mahua? - No! No. 1919 01:48:22,339 --> 01:48:24,000 Mahua won't talk to me. 1920 01:48:24,274 --> 01:48:25,536 She won't talk. - Brother Burman. 1921 01:48:25,675 --> 01:48:28,109 No. - I can't see you in this state. - No. - Pick up the phone. 1922 01:48:28,178 --> 01:48:31,670 And tell her about the state of your heart. - No, no, no, no. 1923 01:48:31,748 --> 01:48:33,306 No, no, no, no. I won't. - I won't. I won't. - Brother Burman. 1924 01:48:33,383 --> 01:48:35,180 No. - There is no point in living a life of suffering. 1925 01:48:35,485 --> 01:48:36,452 I will make you talk. 1926 01:48:36,620 --> 01:48:37,814 Give me the number. 1927 01:48:38,121 --> 01:48:40,817 45257. - Area code. 1928 01:48:42,292 --> 01:48:43,816 This number is busy at the moment. 1929 01:48:43,927 --> 01:48:45,554 Please dial after some time. 1930 01:48:45,695 --> 01:48:46,684 Hey Kirpan, my gun. 1931 01:48:46,830 --> 01:48:48,092 Mr. Burman, what is my name? Yes? 1932 01:48:48,164 --> 01:48:49,461 Kirpan, Talwar, what? 1933 01:48:49,766 --> 01:48:51,757 Ajit Talwar. Ajit Talwar. - Ajit Talwar. 1934 01:48:51,902 --> 01:48:53,460 It is Talwar. Ajit Talwar. 1935 01:48:53,603 --> 01:48:55,264 Say it with respect. - Ajit Talwar. 1936 01:48:55,572 --> 01:48:57,972 Hey Bhushan. Take the phone. - Hey, cheater. Cheater. 1937 01:48:58,108 --> 01:48:59,234 Give me the phone. - Cheater. 1938 01:48:59,309 --> 01:49:01,573 But Mr. Talwar, this is utter cheating. - What? 1939 01:49:01,711 --> 01:49:03,702 Mr. Burman is sad in memories of his Mahua. - Yes. 1940 01:49:03,813 --> 01:49:06,179 And you? You are making him more upset? 1941 01:49:06,449 --> 01:49:07,677 Mr. Bhushan, have you gone mad? 1942 01:49:07,751 --> 01:49:09,309 I have to make a call. Give it to me here. Come on. 1943 01:49:09,386 --> 01:49:11,786 We have to call Mahua first, Mr. Talwar. - Yes, yes, yes. 1944 01:49:12,088 --> 01:49:13,817 The matter is about two separated hearts. - Yes, yes. 1945 01:49:13,890 --> 01:49:14,982 The ones who were not allowed to... 1946 01:49:15,091 --> 01:49:16,183 ...unite by the unjust world. - Yes. 1947 01:49:16,259 --> 01:49:19,057 Brother Burman, give me the number... - 425... - You listen, Bhushan. 1948 01:49:19,162 --> 01:49:21,062 You want to wait here for your duets with him. Wait. 1949 01:49:21,164 --> 01:49:22,631 I am going. - Then you... - Hey! 1950 01:49:23,266 --> 01:49:25,461 Hey! Shekharan. - Idiot. 1951 01:49:25,769 --> 01:49:26,701 Hey, who is this? 1952 01:49:27,304 --> 01:49:28,703 Hey, what... What did you do? 1953 01:49:29,005 --> 01:49:31,530 Mr. Talwar. Mr. Talwar. You? Are you okay? - What? 1954 01:49:31,608 --> 01:49:33,041 Here. Sit down here. - Don't let him escape. 1955 01:49:33,143 --> 01:49:34,667 Are you hurt? - Yes, I am a little hurt here. 1956 01:49:34,778 --> 01:49:36,143 Enough of your dramatics. 1957 01:49:36,446 --> 01:49:38,107 Shekharan, what are you doing? 1958 01:49:38,248 --> 01:49:39,875 Bhushan, don't come into the line of duty. - Duty? 1959 01:49:40,350 --> 01:49:41,612 Forget line of duty, fool. 1960 01:49:42,085 --> 01:49:44,144 Tell me something first. How did you come here? 1961 01:49:44,387 --> 01:49:45,547 Don't ask me silly questions. 1962 01:49:45,922 --> 01:49:48,482 When the tax fraud is here, should I go to Timbuktu? 1963 01:49:48,825 --> 01:49:50,258 365 employees. 1964 01:49:50,694 --> 01:49:52,252 He hasn't paid TDS for the last three years. 1965 01:49:52,495 --> 01:49:54,224 4 fake companies in Mumbai. 1966 01:49:54,531 --> 01:49:56,158 6 fictitious companies in Mauritius. 1967 01:49:56,499 --> 01:50:00,162 Mr. Ajit Talwar alias Vikas Malhotra. 1968 01:50:00,236 --> 01:50:03,171 Alias Rahul Vora alias Mulchand Sharma. 1969 01:50:03,239 --> 01:50:05,969 Father's name Kanhaiya Lal Sharma. 1970 01:50:06,710 --> 01:50:08,268 Hey, Shekharan, my friend. 1971 01:50:08,345 --> 01:50:10,575 I think you have a big misconception. 1972 01:50:11,214 --> 01:50:13,648 Hey, he is Mr. Talwar. Ajit Talwar. 1973 01:50:13,984 --> 01:50:15,918 Many qualities... - Possessor of many qualities. 1974 01:50:16,186 --> 01:50:17,619 The owner of many big companies. 1975 01:50:17,854 --> 01:50:19,116 There is no business area which... 1976 01:50:19,255 --> 01:50:20,688 ...he hasn't dabbled with. 1977 01:50:20,790 --> 01:50:22,917 The media has ruined his image. 1978 01:50:23,193 --> 01:50:24,785 Did you hear that? You are mistaken. 1979 01:50:24,928 --> 01:50:26,793 When there is Shekharan, there is no mistake. - Yes. 1980 01:50:27,230 --> 01:50:28,322 Listen, I... - Sit down, now. 1981 01:50:28,398 --> 01:50:30,457 Do you hear me? - Who is this fellow? 1982 01:50:30,900 --> 01:50:31,798 Hey, this is... 1983 01:50:31,868 --> 01:50:32,926 This is Raghu Burman. 1984 01:50:33,203 --> 01:50:34,067 Our brother Burman. 1985 01:50:34,337 --> 01:50:35,998 He is a famous photographer. 1986 01:50:36,172 --> 01:50:38,868 For N. T. Shekharan, only two types of people are famous. 1987 01:50:39,309 --> 01:50:41,368 One is who pays tax in advance. 1988 01:50:41,644 --> 01:50:43,407 And the second one is who doesn't pay tax at all. 1989 01:50:43,847 --> 01:50:44,939 Which category are you in? 1990 01:50:45,015 --> 01:50:47,245 I pay tax in advance. 1991 01:50:47,751 --> 01:50:49,048 Nice to meet you, Mr. Burman. 1992 01:50:49,352 --> 01:50:51,513 Brother Burman, he is the most honest officer... 1993 01:50:51,654 --> 01:50:52,712 ...of our department. 1994 01:50:53,156 --> 01:50:55,716 He can just smell and tell if a person has paid TDS or not. 1995 01:50:58,395 --> 01:50:59,794 He is clear. - Did you see that? 1996 01:51:00,430 --> 01:51:01,727 Mr. Ajit Talwar. 1997 01:51:02,265 --> 01:51:03,391 You are in my custody now. 1998 01:51:03,500 --> 01:51:05,058 Why are you repeatedly talking about custody? 1999 01:51:05,168 --> 01:51:06,362 Do you have proof with you? 2000 01:51:06,603 --> 01:51:08,400 Warrant... Do you have warrant? 2001 01:51:09,039 --> 01:51:09,937 Mr. Burman. - Yes. 2002 01:51:10,006 --> 01:51:11,871 I have been doing the duty of income tax for 12 years. 2003 01:51:11,975 --> 01:51:13,772 Hey, 13 years. I am with you since 11 years. 2004 01:51:14,077 --> 01:51:15,669 In that case, I am your senior. 2005 01:51:16,112 --> 01:51:17,739 Please hand this over to Mr. Talwar. 2006 01:51:18,348 --> 01:51:19,975 Let him read the document carefully. 2007 01:51:20,583 --> 01:51:21,845 My boat is standing outside. 2008 01:51:22,318 --> 01:51:23,979 In one hour, we will be back in the city. 2009 01:51:24,120 --> 01:51:25,280 And Mr. Ajit Talwar. 2010 01:51:25,588 --> 01:51:26,520 You will be in jail. 2011 01:51:26,656 --> 01:51:29,318 Hey, Shekharan. He is already worried. 2012 01:51:29,826 --> 01:51:31,453 Someone wanted to kill him on the cruise. 2013 01:51:31,795 --> 01:51:32,989 Someone pushed him from there. 2014 01:51:33,096 --> 01:51:34,324 And when I went to save him... 2015 01:51:34,631 --> 01:51:35,563 ...I was pushed too. 2016 01:51:35,698 --> 01:51:37,359 That is why we have reached here. 2017 01:51:38,168 --> 01:51:39,499 You undertook such a long journey... 2018 01:51:39,569 --> 01:51:40,934 ...for such a small piece of paper. 2019 01:51:42,072 --> 01:51:43,471 Such papers worth two bucks are made... 2020 01:51:43,540 --> 01:51:44,973 ...and torn in our office everyday. 2021 01:51:45,842 --> 01:51:47,810 Turn this into a boat and get out of here. 2022 01:51:48,445 --> 01:51:49,412 I can't believe this. 2023 01:51:49,646 --> 01:51:51,273 Did you do all this for this? 2024 01:51:52,015 --> 01:51:52,913 No! Not for this. 2025 01:51:53,249 --> 01:51:55,149 I did all this for my friend Bhushan. 2026 01:51:55,852 --> 01:51:58,514 Bhushan, you fell down because of your foolishness. 2027 01:51:58,922 --> 01:52:00,822 And he fell down because of his bad luck. 2028 01:52:01,357 --> 01:52:03,587 His plan flopped and mine passed. 2029 01:52:04,294 --> 01:52:06,285 All the time on the cruise, he tried... 2030 01:52:06,362 --> 01:52:08,262 ...to kill you thinking you are the tax inspector. 2031 01:52:08,965 --> 01:52:11,058 And the poor girl, whom you were dreaming of... 2032 01:52:11,167 --> 01:52:12,532 ...making my sister-in-law... 2033 01:52:13,336 --> 01:52:14,928 ...was used by him too. 2034 01:52:15,572 --> 01:52:17,096 And when you fell in the swimming pool... 2035 01:52:17,373 --> 01:52:19,637 ...he came to know that you can't swim. 2036 01:52:20,243 --> 01:52:22,711 Then he made a plan of throwing you into the sea. 2037 01:52:23,146 --> 01:52:24,738 But Mr. Ajit Talwar. 2038 01:52:25,048 --> 01:52:26,015 When he hits... 2039 01:52:26,316 --> 01:52:27,476 There is no noise. 2040 01:52:29,719 --> 01:52:30,777 Buddy Shekharan. 2041 01:52:31,254 --> 01:52:32,551 My dad used to say that... 2042 01:52:32,856 --> 01:52:35,916 ...a friend in need is a friend indeed. 2043 01:52:39,863 --> 01:52:42,627 Forgive me, buddy. - I forgive you. 2044 01:52:46,136 --> 01:52:48,696 I hadn't ever seen such a good example... 2045 01:52:49,405 --> 01:52:51,134 ...of friendship till date. 2046 01:52:52,041 --> 01:52:54,168 One... We must click a photograph. 2047 01:52:54,410 --> 01:52:56,173 Yes. - We must capture this. - Yes. 2048 01:52:56,412 --> 01:52:58,778 We must capture this. - Come on. Come on, Shekharan. 2049 01:52:58,848 --> 01:53:00,406 Hey, keep the gun down. - Yes. Right. 2050 01:53:00,550 --> 01:53:01,915 Look... - Just a minute, gentlemen. 2051 01:53:02,852 --> 01:53:05,013 Hey, hey... - Hey, hey, hey. - Hey, hey... - Get him. 2052 01:53:05,121 --> 01:53:07,646 Get hi, get him... - Talwar. 2053 01:53:07,724 --> 01:53:09,191 Hey, Mr. Talwar... - Hey, hey. - Why are you being stubborn? 2054 01:53:09,292 --> 01:53:11,726 Give it. - Hey... - Oh no. - It is dark... - The electricity is gone. 2055 01:53:11,794 --> 01:53:12,692 The gun... - Brother Burman. 2056 01:53:12,762 --> 01:53:14,457 Do you have candles in the house? - Hey, hey... 2057 01:53:14,564 --> 01:53:16,361 Yes, I do. I have them in the red box. 2058 01:53:16,432 --> 01:53:17,592 In the red box... - Light the lamp. 2059 01:53:17,667 --> 01:53:19,157 Hey, come on... - Let me light it. 2060 01:53:19,235 --> 01:53:20,361 Give me the gun... - Yes, I got it, I got it. 2061 01:53:20,436 --> 01:53:21,334 Hey, this candle... - Give me the gun. 2062 01:53:21,404 --> 01:53:22,166 Hey, why did you blow it off? 2063 01:53:22,238 --> 01:53:23,432 - That is it, that is it, that is it. 2064 01:53:23,540 --> 01:53:24,939 Hey, keep it... - Come on, hold him. 2065 01:53:25,008 --> 01:53:26,475 Where are you, Mr. Fraud? - It is lit. 2066 01:53:27,076 --> 01:53:29,067 Hey, you blew it off again. - Hey, come on. 2067 01:53:29,212 --> 01:53:30,975 Hey, where is... - Hey, I am standing with the candle. 2068 01:53:31,114 --> 01:53:32,240 Bhushan, where are you? 2069 01:53:32,382 --> 01:53:34,145 Hey, I am standing next to you with the candle. 2070 01:53:34,217 --> 01:53:35,115 Light it. - Come on. 2071 01:53:35,385 --> 01:53:38,013 Hey, there it is. Light is off. Light the candle, mad man. 2072 01:53:38,087 --> 01:53:39,645 Hey, there is fire... - Come on, light it fast. 2073 01:53:39,722 --> 01:53:41,781 Fire. Fire in the house. Hello. - Fire! 2074 01:53:41,858 --> 01:53:42,756 Buddy Shekharan. 2075 01:53:42,825 --> 01:53:45,020 - There is fire... - This is burning like a cracker. 2076 01:53:46,129 --> 01:53:48,996 Hello. - Mr. Burman. - Hello. - Why is the candle burning like this? 2077 01:53:49,065 --> 01:53:50,430 Hello, what? - Mr. Burman. 2078 01:53:50,533 --> 01:53:51,898 Why is the candle burning like this? 2079 01:53:52,502 --> 01:53:54,265 That is not... It is not a candle! 2080 01:53:54,537 --> 01:53:55,799 It is a bomb! 2081 01:53:55,972 --> 01:53:58,133 Bomb? - Bomb? 2082 01:53:58,241 --> 01:54:00,072 Bomb! - Bomb! - Throw it away! 2083 01:54:53,229 --> 01:54:54,218 My radio! 2084 01:54:54,530 --> 01:54:55,394 My radio! 2085 01:54:55,498 --> 01:54:56,362 Mom! Mom! 2086 01:54:56,733 --> 01:54:58,132 Mom! Mom! 2087 01:54:58,268 --> 01:54:59,394 Mom! Mom! 2088 01:55:08,678 --> 01:55:09,576 They... 2089 01:55:09,646 --> 01:55:10,613 They are coming, mom! 2090 01:55:11,447 --> 01:55:12,675 Hey... Hey! Hey! 2091 01:55:12,782 --> 01:55:13,680 Hey, you fools! 2092 01:55:14,183 --> 01:55:15,081 Go away. 2093 01:55:15,585 --> 01:55:16,552 Shout! 2094 01:55:18,121 --> 01:55:19,019 Hey! 2095 01:55:19,889 --> 01:55:20,821 Hey, you! 2096 01:55:20,957 --> 01:55:21,889 My friend. 2097 01:55:22,158 --> 01:55:24,626 I am running. Running. Running. 2098 01:55:25,228 --> 01:55:26,752 Ajit. - Mr. Talwar. 2099 01:55:27,630 --> 01:55:29,029 Ajit. - Mr. Talwar. 2100 01:55:29,565 --> 01:55:31,897 Ajit, Ajit. - Mr. Talwar. - Ajit... - Hey, hey. 2101 01:55:31,968 --> 01:55:33,196 Hey, one minute, one minute... - Calm down. 2102 01:55:33,269 --> 01:55:35,430 One minute... - Calm down, calm down. Calm down. 2103 01:55:37,473 --> 01:55:38,838 What? - Slowly, slowly. 2104 01:55:39,776 --> 01:55:42,210 Is anything broken? - No... No. 2105 01:55:44,180 --> 01:55:45,374 I am glad to see you are alive. 2106 01:55:45,481 --> 01:55:47,210 I... I am... 2107 01:55:47,784 --> 01:55:50,617 Glad to see someone alive. 2108 01:55:51,654 --> 01:55:53,053 When we saw light in the sky at night... 2109 01:55:53,122 --> 01:55:54,316 ...we understood it must be you. 2110 01:55:54,390 --> 01:55:56,950 What sky? Oh no! I hope everything is fine there. 2111 01:55:57,627 --> 01:55:58,594 Is there a problem? 2112 01:55:59,462 --> 01:56:00,394 What... What happened? 2113 01:56:02,365 --> 01:56:04,128 Since you are fine, everything else will be fine... 2114 01:56:04,200 --> 01:56:05,224 What? - Come, let us go. 2115 01:56:05,401 --> 01:56:07,130 How much time shall we take to reach the ship? 2116 01:56:07,203 --> 01:56:08,101 One more hour. 2117 01:56:08,404 --> 01:56:10,804 What is the time now? - It is 10 now. - Very good. At eleven... 2118 01:56:10,873 --> 01:56:12,397 ...I will have a meeting with the core group. 2119 01:56:12,909 --> 01:56:14,103 And at 12, investors. Okay? 2120 01:56:14,477 --> 01:56:15,967 So book the conference room for me. 2121 01:56:16,713 --> 01:56:18,237 The meeting is already over, Mr. Talwar. 2122 01:56:19,248 --> 01:56:20,180 What? Meaning? 2123 01:56:20,550 --> 01:56:22,017 Naina has had a meeting in your absence. 2124 01:56:22,085 --> 01:56:24,383 Naina? Naina has had a meeting? 2125 01:56:24,687 --> 01:56:25,551 What? 2126 01:56:25,922 --> 01:56:26,946 Have... Have you gone mad? 2127 01:56:27,390 --> 01:56:28,755 You guys are joking, aren't you? 2128 01:56:30,059 --> 01:56:32,721 I... What does she know? - Naina is still like somebody's child... 2129 01:56:32,795 --> 01:56:34,160 Naina has separated you from the... 2130 01:56:34,230 --> 01:56:35,720 ...company in the meeting of board of directors. 2131 01:56:35,798 --> 01:56:38,232 What? - And she has given this information to the press too. 2132 01:56:38,735 --> 01:56:40,396 She has left a message for you too, Mr. Talwar. 2133 01:56:42,271 --> 01:56:43,238 I am sorry, Ajit. 2134 01:56:43,906 --> 01:56:46,272 I can't see my dad and my reputation... 2135 01:56:46,409 --> 01:56:47,933 ...being auctioned in front of my own eyes. 2136 01:56:48,778 --> 01:56:51,338 And the fact is, you have broken my trust. 2137 01:56:52,081 --> 01:56:54,311 Professionally and personally too. 2138 01:56:55,551 --> 01:56:57,644 I want to make my own mistakes once. 2139 01:56:59,222 --> 01:57:00,120 Goodbye, Ajit. 2140 01:57:01,557 --> 01:57:03,286 There is more information for you. - What? 2141 01:57:03,359 --> 01:57:04,485 We have come to know the tax inspector... 2142 01:57:04,594 --> 01:57:06,084 ...who had come up on the cruise for you. 2143 01:57:06,195 --> 01:57:07,457 N. T. Shekharan. - N. T. Shekharan. 2144 01:57:07,563 --> 01:57:09,224 And you are telling this to me now when the damage is done? 2145 01:57:09,298 --> 01:57:11,357 We almost could've killed a poor innocent man. - Do you know that? 2146 01:57:11,467 --> 01:57:12,957 And if Naina's dad wouldn't have recommended you... 2147 01:57:13,035 --> 01:57:14,195 ...I would have thrown you out. 2148 01:57:14,270 --> 01:57:16,261 Excuse me, Mr. Talwar. I no longer work for you now. 2149 01:57:16,339 --> 01:57:17,738 What? - So you better behave yourself. 2150 01:57:17,840 --> 01:57:19,307 He is asking me to behave myself... - Hey. 2151 01:57:19,375 --> 01:57:20,535 I will teach you a good lesson... - Stop it. 2152 01:57:20,610 --> 01:57:21,508 He... - I told you now. Stop it. 2153 01:57:21,611 --> 01:57:23,101 Firstly we have been looking for you all night. 2154 01:57:23,179 --> 01:57:25,374 Just because we care for you. - You... 2155 01:57:25,548 --> 01:57:27,345 And moreover, without any expectation. 2156 01:57:30,253 --> 01:57:33,950 Kapoor. You too? - Relax, buddy. - Try to understand. - We are alive. 2157 01:57:34,023 --> 01:57:35,217 Come, come... - Mr. Kapoor. 2158 01:57:35,491 --> 01:57:36,788 We are alive... - Oh Mr. Bhushan. 2159 01:57:36,859 --> 01:57:37,883 You are alive... - Hello. 2160 01:57:38,161 --> 01:57:39,253 But... - We are alive, Mr... 2161 01:57:39,729 --> 01:57:40,593 Talwar. 2162 01:57:42,265 --> 01:57:43,596 We are going, Mr. Bhushan. 2163 01:57:46,335 --> 01:57:47,393 Do you want to come? 2164 01:57:47,470 --> 01:57:48,596 Yes, you come with us. 2165 01:57:49,505 --> 01:57:51,029 Say sorry to me first. 2166 01:57:51,908 --> 01:57:53,432 Do you want to come, Mr. Bhushan? 2167 01:57:57,246 --> 01:57:59,146 Okay, I will wake my friend Shekharan... - No, no, no, no. 2168 01:57:59,449 --> 01:58:01,679 You can come if you want to. But not that joker. 2169 01:58:02,885 --> 01:58:03,783 Joker? 2170 01:58:04,454 --> 01:58:06,319 Even jokers are human beings, Mr. Talwar. 2171 01:58:06,989 --> 01:58:08,752 Oh no... - No. - And this joker is my friend. 2172 01:58:09,192 --> 01:58:11,922 And in friendship, we live and die together. 2173 01:58:12,395 --> 01:58:13,919 You can go if you want to. - Yes. 2174 01:58:15,331 --> 01:58:17,231 Come on. - Okay. 2175 01:58:17,733 --> 01:58:18,825 See you, Mr. Bhushan. - Yes. 2176 01:58:24,373 --> 01:58:25,397 Kapoor. - Yes. 2177 01:58:25,808 --> 01:58:27,241 I will just come. - Okay. 2178 01:58:35,751 --> 01:58:36,615 Mr. Bhushan. 2179 01:58:36,986 --> 01:58:39,955 It wasn't my intention to behave badly with you. 2180 01:58:41,090 --> 01:58:43,888 For whatever happened between us, I am sorry. 2181 01:58:46,629 --> 01:58:48,028 It is okay, Mr. Talwar. 2182 01:58:48,431 --> 01:58:50,023 Even if something would have happened to me... 2183 01:58:50,099 --> 01:58:51,691 ...no one would have incurred a loss. 2184 01:58:52,268 --> 01:58:54,236 Maybe you would have made some profit in this. 2185 01:58:55,271 --> 01:58:56,169 I am sorry. 2186 01:58:57,540 --> 01:58:58,871 Mr. Talwar. 2187 01:58:59,809 --> 01:59:01,800 People may say a lot of things about you. 2188 01:59:02,545 --> 01:59:04,513 But after spending one whole day with you... 2189 01:59:05,181 --> 01:59:07,411 ...I have realized that you a very nice man. 2190 01:59:08,084 --> 01:59:09,847 And you turned out just as how I had imagined... 2191 01:59:09,952 --> 01:59:12,443 ...you would be when I met you for the first time. 2192 01:59:12,922 --> 01:59:14,150 The possessor of many qualities. 2193 01:59:14,223 --> 01:59:15,451 - The possessor of many qualities. 2194 01:59:17,159 --> 01:59:18,057 Okay, then. - Yes. 2195 01:59:18,294 --> 01:59:19,192 Take care. 2196 01:59:25,401 --> 01:59:26,333 Okay, okay. 2197 01:59:30,973 --> 01:59:34,033 And Mr. Talwar, you may feel it or not. 2198 01:59:34,377 --> 01:59:36,436 It was a pleasure being with you. 2199 01:59:37,280 --> 01:59:38,679 Goodbye, Mr. Talwar. 2200 01:59:39,448 --> 01:59:40,346 Tata. 2201 01:59:53,429 --> 01:59:56,193 Bhushan. - Hey, Shekharan. 2202 01:59:56,499 --> 01:59:57,761 Hey... - Hey. 2203 01:59:58,434 --> 01:59:59,332 You got up? 2204 01:59:59,435 --> 02:00:00,333 Bhushan... 2205 02:00:02,838 --> 02:00:04,237 Are you fine? 2206 02:00:04,907 --> 02:00:06,067 Hey, what is this behavior? 2207 02:00:08,277 --> 02:00:09,744 Hey, who is on that boat? 2208 02:00:10,012 --> 02:00:12,742 Hey, that? He is Mr. Ajit Talwar. Ajit Talwar. 2209 02:00:13,015 --> 02:00:14,004 Ajit Talwar? - Yes. 2210 02:00:14,150 --> 02:00:15,742 Why didn't you stop that tax fraudster? 2211 02:00:16,252 --> 02:00:17,480 Hey, how would stopping him help? 2212 02:00:17,787 --> 02:00:19,482 Forget it, buddy. I forgive him. 2213 02:00:19,789 --> 02:00:21,120 You forgive him? - Yes. 2214 02:00:21,257 --> 02:00:22,849 What are you? The Supreme court of India? 2215 02:00:23,259 --> 02:00:26,251 Income tax department won't forgive this lowly act of yours. 2216 02:00:26,629 --> 02:00:28,961 Bhushan, this is a heinous act of crime. 2217 02:00:29,265 --> 02:00:30,994 You will be prosecuted for aiding a criminal. 2218 02:00:31,133 --> 02:00:32,395 Hey, forget it, Shekharan. 2219 02:00:33,970 --> 02:00:35,460 Let it go, let it go, let it go. 2220 02:00:35,571 --> 02:00:37,596 This is what I hate about you North Indians. 2221 02:00:38,074 --> 02:00:40,201 Bhushan, do you know there is such a big loss in income tax? 2222 02:00:40,476 --> 02:00:42,910 You know, if every Indian pays their tax on time... 2223 02:00:43,245 --> 02:00:44,576 ...the income tax slab will come down. 2224 02:00:44,880 --> 02:00:46,211 You are not serious about your work. 2225 02:00:46,282 --> 02:00:47,544 You are very casual, Bhushan. 2226 02:00:47,650 --> 02:00:50,175 Buddy Shekharan. Do you know what my dad used to say? 2227 02:00:50,553 --> 02:00:53,522 My dad used to say that we save millions if life is saved. 2228 02:00:53,656 --> 02:00:55,055 The fool has come back home. 2229 02:00:55,324 --> 02:00:56,416 Fool? - Yes. 2230 02:00:56,559 --> 02:00:58,686 If I am a fool, then North Indians are bigger fools. 2231 02:01:04,567 --> 02:01:05,465 Hey, what happened? 2232 02:01:07,937 --> 02:01:10,235 Have you seen your face? - What happened to my face? 2233 02:01:10,306 --> 02:01:12,240 You are looking like a ghost of Char Minar. 2234 02:01:12,341 --> 02:01:13,603 What? Ghost of Char Minar? 2235 02:01:13,709 --> 02:01:14,607 And you, you... 2236 02:01:15,511 --> 02:01:17,138 You are looking like a monkey of Taj Mahal. 2237 02:01:17,213 --> 02:01:19,545 You... You are like a rotten egg of fish. 2238 02:01:20,116 --> 02:01:21,310 You are dry sugarcane. 2239 02:01:21,817 --> 02:01:23,512 You are the mud on shoes. 2240 02:01:23,786 --> 02:01:25,413 You... You are the string of a pyjama. 2241 02:01:25,554 --> 02:01:26,612 You are a broken drum. 2242 02:01:26,756 --> 02:01:27,654 You, you... - I... 2243 02:01:28,658 --> 02:01:31,092 You... - Hey, fighting, fighting. Forgive me. 2244 02:01:31,193 --> 02:01:32,888 Clean the excreta... - Of a dog. 2245 02:01:58,921 --> 02:02:01,014 Then he said... - You will get very famous. 2246 02:02:01,390 --> 02:02:02,857 Come on, we will see about that. 2247 02:02:03,993 --> 02:02:05,654 You have studied till B. Com. 2248 02:02:07,129 --> 02:02:08,858 But you could have studied further if you wanted. 2249 02:02:10,366 --> 02:02:13,699 Hey... - According to me, all your wishes have come true. 2250 02:02:14,470 --> 02:02:15,869 And? And what about the marriage line? 2251 02:02:16,272 --> 02:02:19,241 Tell me about the marriage line, priest. - Marriage? 2252 02:02:19,375 --> 02:02:21,240 Yes... - Hey Maruti, your shot is ready. 2253 02:02:21,377 --> 02:02:22,537 Come on. - I will just be back. 2254 02:02:24,747 --> 02:02:26,146 Hey, Uncle Veeru, you? 2255 02:02:26,415 --> 02:02:27,313 Son Bhushan. 2256 02:02:27,650 --> 02:02:29,845 Look, I made a very big mistake. Forgive me. 2257 02:02:30,252 --> 02:02:32,345 Your aunt shouldn't come to know of this at all. 2258 02:02:32,421 --> 02:02:34,150 She is coming back from her parents' house today, son. 2259 02:02:34,223 --> 02:02:35,690 Really? - What? - Which one? 2260 02:02:36,092 --> 02:02:37,923 The one from abroad or the co-wife? 2261 02:02:38,227 --> 02:02:40,457 Hey, the real one. The one wearing Kanjivaram saris. 2262 02:02:40,563 --> 02:02:42,121 The one who gave birth to Munna and Chunnu. 2263 02:02:42,264 --> 02:02:43,253 My real wife. 2264 02:02:43,566 --> 02:02:45,557 Now you tell me, if everyone comes to know... 2265 02:02:45,935 --> 02:02:47,562 ...how can I retain my respect in the neighborhood? 2266 02:02:47,703 --> 02:02:48,601 Okay. 2267 02:02:49,338 --> 02:02:51,602 Okay. But you have to make a promise... 2268 02:02:51,807 --> 02:02:53,604 Yes, yes, yes, I promise. I will make all the promises. 2269 02:02:53,709 --> 02:02:55,370 Hey, let me finish whatever I have to say. 2270 02:02:55,511 --> 02:02:57,138 Hey, I, I... I make all the promises. 2271 02:02:57,246 --> 02:02:59,407 Henceforth forget about looking at any woman... 2272 02:02:59,548 --> 02:03:00,981 ...I won't even shake my hands with her. 2273 02:03:01,250 --> 02:03:02,478 I made a very big mistake, son. 2274 02:03:02,952 --> 02:03:03,816 Forgive me. 2275 02:03:06,622 --> 02:03:07,714 Okay, uncle Veeru. 2276 02:03:08,257 --> 02:03:09,155 Go. 2277 02:03:10,292 --> 02:03:11,350 I forgive you. - Yes. 2278 02:03:11,827 --> 02:03:12,816 Amazing son! - Then he... 2279 02:03:13,462 --> 02:03:16,022 They say that when a person who loses his way in the morning... 2280 02:03:16,198 --> 02:03:17,495 ...comes back home in the evening... 2281 02:03:17,566 --> 02:03:20,933 Then he is called uncle Veeru. - What? - Yes. - Yes. 2282 02:03:22,271 --> 02:03:23,465 By the way, the idiom is nice. 2283 02:03:23,572 --> 02:03:24,470 Really? 2284 02:03:25,407 --> 02:03:26,931 So you have forgiven me, right? - Absolutely. 2285 02:03:27,743 --> 02:03:28,767 Son. Do something. - Yes. 2286 02:03:28,844 --> 02:03:30,311 It is nine. I am going to the shop. - Yes. 2287 02:03:30,379 --> 02:03:32,574 Do something. When you are free from here... 2288 02:03:32,681 --> 02:03:34,308 ...go and pick up aunt from the station and drop her home. 2289 02:03:34,383 --> 02:03:35,315 Yes. For sure. Yes. 2290 02:03:35,484 --> 02:03:36,542 I am leaving. - What? 2291 02:03:37,286 --> 02:03:39,117 Hey, but... Hey, but... 2292 02:03:41,991 --> 02:03:43,549 One minute... - Bhushan, come on, you have to... 2293 02:03:43,726 --> 02:03:46,661 Bhushan, you are not ready yet? 2294 02:03:46,729 --> 02:03:48,822 Ranjini, thank God you have come. 2295 02:03:49,331 --> 02:03:50,821 Look how my limbs are shaking. 2296 02:03:51,267 --> 02:03:54,293 Actually, I have never played the role... 2297 02:03:54,537 --> 02:03:55,834 ...of an actor till date, right? 2298 02:03:56,605 --> 02:03:57,503 That is the reason. 2299 02:03:58,307 --> 02:03:59,797 Bhushan, what are you saying? 2300 02:04:00,276 --> 02:04:01,368 Everything is set. 2301 02:04:01,477 --> 02:04:03,138 Dress man has ironed your clothes. 2302 02:04:03,279 --> 02:04:04,746 Cameraman has set the whole lighting. 2303 02:04:05,047 --> 02:04:06,514 The whole story board is ready. 2304 02:04:06,649 --> 02:04:09,948 And the only thing needed to make your dream come true is you. 2305 02:04:11,387 --> 02:04:13,855 The dream is coming true because of you, Ranjini. 2306 02:04:14,456 --> 02:04:17,152 I can't understand how to repay... 2307 02:04:17,726 --> 02:04:20,217 ...for such a big favour you have done to me. 2308 02:04:21,063 --> 02:04:23,327 Bhushan, that is really not necessary. 2309 02:04:23,732 --> 02:04:30,001 I was thinking that you and I... 2310 02:04:30,773 --> 02:04:34,732 I mean I and you... 2311 02:04:36,545 --> 02:04:39,378 I mean, both of us. 2312 02:04:41,684 --> 02:04:43,618 Look, I can't understand even now. 2313 02:04:47,056 --> 02:04:50,787 Bhushan, one must leave the matter he can't understand. 2314 02:04:54,630 --> 02:04:56,427 Your point is right, Ranjini. 2315 02:04:57,233 --> 02:05:00,862 The matter that can't be understood should be left alone. 2316 02:05:02,304 --> 02:05:04,772 Come on. I left it, Ranjini. 2317 02:05:07,710 --> 02:05:08,608 Friends? 2318 02:05:12,882 --> 02:05:13,780 Why not? 2319 02:05:18,254 --> 02:05:19,812 Yes. Friends forever, Ranjini. 2320 02:05:20,222 --> 02:05:21,382 Friends forever. 2321 02:05:21,790 --> 02:05:23,155 Friends forever, Bhushan. 2322 02:05:24,193 --> 02:05:25,387 Bhushan... Hey, don't... 2323 02:05:40,476 --> 02:05:43,172 Hey traveller, traveller. 2324 02:05:44,546 --> 02:05:47,276 Keep on walking, traveller. 2325 02:05:48,851 --> 02:05:51,479 Traveller, traveller. 2326 02:05:52,755 --> 02:05:56,213 Keep on walking, traveller. 2327 02:05:56,525 --> 02:05:58,459 The sweet whistle of the cuckoo. 2328 02:05:58,594 --> 02:06:00,255 As sweet as a bee hive. 2329 02:06:04,533 --> 02:06:06,398 The sweet whistle of the cuckoo. 2330 02:06:06,535 --> 02:06:08,435 As sweet as a bee hive. 2331 02:06:08,704 --> 02:06:10,501 The toffee worth four cents. 2332 02:06:10,606 --> 02:06:12,540 Only that much of life is enough. 2333 02:06:12,775 --> 02:06:16,768 Live the moment that is melting like a wax candle. 2334 02:06:16,845 --> 02:06:17,903 Yes, it is true today. 2335 02:06:18,080 --> 02:06:20,605 Drink the nectar that is present now. 2336 02:06:20,849 --> 02:06:22,714 The sweet whistle of the cuckoo. 2337 02:06:22,952 --> 02:06:24,715 As sweet as a bee hive. 2338 02:06:24,787 --> 02:06:26,755 The toffee worth four cents. 2339 02:06:26,822 --> 02:06:28,756 Only that much of life is enough. 2340 02:06:28,824 --> 02:06:30,655 Come close to love. 2341 02:06:30,726 --> 02:06:32,751 Let the flowers of the heart bloom. 2342 02:06:33,128 --> 02:06:35,153 In your lonely songs. 2343 02:06:35,264 --> 02:06:37,391 Let my voice give you company. 2344 02:06:37,533 --> 02:06:38,761 Come close to love. 2345 02:06:39,435 --> 02:06:41,198 Let the flowers of the heart bloom. 2346 02:06:41,303 --> 02:06:43,100 In my acceptance and your denial. 2347 02:06:43,238 --> 02:06:45,900 I hope the evening doesn't go by. 2348 02:06:53,816 --> 02:06:56,546 Traveller, traveller. 2349 02:06:57,786 --> 02:06:59,845 Keep on walking, traveller. 2350 02:07:01,490 --> 02:07:05,153 Life is simple. It is a straight line. 2351 02:07:05,527 --> 02:07:09,293 It flows like the water of river Ganges. 2352 02:07:09,565 --> 02:07:13,763 Life is simple. It is a straight line. 2353 02:07:13,969 --> 02:07:16,938 All the saints and beggars have understood this point. 2354 02:07:32,087 --> 02:07:35,921 Close to love. Close, close, close, close, close, close. 2355 02:07:36,058 --> 02:07:39,550 The moon of the hearts. Moon, moon, moon, moon, moon. 2356 02:07:40,796 --> 02:07:42,787 Forget old matters. 2357 02:07:43,065 --> 02:07:44,760 The slaps of dad. 2358 02:07:44,833 --> 02:07:48,462 If you want to remember, remember mom's chapattis. 2359 02:07:53,042 --> 02:07:55,010 Forget old matters. 2360 02:07:55,344 --> 02:07:57,369 The slaps of dad. - Slaps. 2361 02:07:57,579 --> 02:08:01,071 If you want to remember, remember mom's chapattis. - Chapattis. 2362 02:08:01,183 --> 02:08:04,880 Why do you roam around with painful memories? 2363 02:08:04,987 --> 02:08:07,353 Yesterday is gone. 2364 02:08:07,489 --> 02:08:08,979 Think about the future. 2365 02:08:09,124 --> 02:08:11,251 Agree with me. 2366 02:08:11,393 --> 02:08:13,258 Know this clear secret. 2367 02:08:13,529 --> 02:08:15,292 Catch hold of it. 2368 02:08:15,431 --> 02:08:17,262 The destination is here. 2369 02:08:17,399 --> 02:08:18,991 Come close to love. 2370 02:08:19,101 --> 02:08:20,898 Let there be rhythm in the tune. 2371 02:08:21,036 --> 02:08:24,597 Here is the master key to solve all problems. 2372 02:08:25,040 --> 02:08:26,735 Come close to love. 2373 02:08:26,875 --> 02:08:28,900 Let there be rhythm in the tune. 2374 02:08:29,011 --> 02:08:30,638 All the songs that have stopped on the tongue. 2375 02:08:30,712 --> 02:08:32,771 Let them be sung in the evening today. 2376 02:08:33,449 --> 02:08:35,940 Traveller, traveller. 2377 02:08:37,719 --> 02:08:40,279 Keep on walking, traveller. 2378 02:08:41,957 --> 02:08:44,619 Hey, traveller, traveller. 2379 02:08:45,661 --> 02:08:48,357 Keep walking, traveller. 2380 02:08:49,131 --> 02:08:53,534 Life is simple. It is a straight line. 2381 02:08:53,735 --> 02:08:57,330 It flows like the water of river Ganges. 2382 02:08:57,706 --> 02:09:01,142 Life is simple. It is a straight line. 2383 02:09:01,543 --> 02:09:05,673 All the saints and beggars have understood this point. 2384 02:09:05,981 --> 02:09:09,508 Life is simple. It is a straight line. 2385 02:09:09,751 --> 02:09:13,243 It flows like the water of river Ganges. 2386 02:09:13,956 --> 02:09:16,925 Life is simple. It is a straight line. 2387 02:09:17,793 --> 02:09:22,287 All the saints and beggars have understood this point.